Indict
अभियोग लगाना । आरोप लगाना । आरोपित करना । अभियोजन करना । दोषी ठहराना । शामिल करना
مقدمہ چلانا ۔ الزام لگانا ۔ مجرم قرار دینا ۔ شامل کرنا ۔ مجرم ٹھہرانا
To formally accuse someone of a crime.
किसी को अपराध का औपचारिक रूप से आरोपित करना।
کسی پر جرم کا باقاعدہ الزام لگانا۔
Example Sentences
The grand jury decided to indict the suspect.
महान जूरी ने संदिग्ध पर आरोप लगाने का निर्णय लिया।
بڑے جیوری نے مشتبہ شخص پر مقدمہ چلانے کا فیصلہ کیا۔
He was indicted on charges of fraud.
उसे धोखाधड़ी के आरोपों पर आरोपित किया गया।
اس پر دھوکہ دہی کے الزامات کے تحت مقدمہ چلایا گیا۔
The prosecutor plans to indict several individuals involved in the scheme.
अभियोजक योजना में शामिल कई व्यक्तियों पर आरोप लगाने की योजना बना रहा है।
استغاثہ منصوبے میں شامل کئی افراد پر مقدمہ چلانے کا ارادہ رکھتا ہے۔
After a lengthy investigation, the authorities chose to indict the company.
लंबी जांच के बाद, अधिकारियों ने कंपनी पर आरोप लगाने का निर्णय लिया।
طویل تحقیقات کے بعد، حکام نے کمپنی پر مقدمہ چلانے کا فیصلہ کیا۔
The defendant was indicted for theft and assault.
प्रतिवादी पर चोरी और हमले का आरोप लगाया गया।
ملزم پر چوری اور حملے کا مقدمہ چلایا گیا۔
The evidence was strong enough to indict him.
सबूत इतना मजबूत था कि उसे आरोपित किया गया।
ثبوت اتنا مضبوط تھا کہ اسے مقدمہ چلانے کے لیے کہا گیا۔
She was indicted after the investigation revealed her involvement.
जांच में उसकी भागीदारी का खुलासा होने के बाद उसे आरोपित किया गया।
تحقیقات میں اس کی شمولیت کا انکشاف ہونے کے بعد اسے مقدمہ چلانے کے لیے کہا گیا۔
The decision to indict was met with public outcry.
आरोप लगाने का निर्णय सार्वजनिक विरोध के साथ मिला।
مقدمہ چلانے کا فیصلہ عوامی احتجاج کے ساتھ ملا۔
The lawyer argued that the indictment was unjust.
वकील ने तर्क किया कि आरोप लगाना अन्यायपूर्ण था।
وکیل نے دلیل دی کہ مقدمہ چلانا ناانصافی تھی۔
Origin
Middle English: from Old French 'indicter', from Latin 'indictare', from 'in-' (upon) + 'dicere' (to say).
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'indict' से, लैटिन 'indictare' से, 'in-' (पर) + 'dicere' (कहना)।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'indict' سے، لاطینی 'indictare' سے، 'in-' (پر) + 'dicere' (کہنا)۔
Synonyms
| Charge | आरोप लगाना | الزام لگانا |
| Accuse | आरोपित करना | مقدمہ چلانا |
| Prosecute | अभियोजन करना | مجرم قرار دینا |
| Incriminate | दोषी ठहराना | شامل کرنا |
| Implicate | शामिल करना | مجرم ٹھہرانا |
Antonyms
| Exonerate | निर्दोष ठहराना | بے گناہ قرار دینا |
| Absolve | मुक्त करना | معاف کرنا |
| Clear | स्पष्ट करना | صاف کرنا |
| Vindicate | सत्यापित करना | ثابت کرنا |
Related Words
| Indictment | अभियोग | مقدمہ |
| Accusation | आरोप | الزام |
| Prosecution | अभियोजन | استغاثہ |
| Defendant | प्रतिवादी | ملزم |