Refectory Table
भोजनालय की मेज । भोजन की मेज । सामूहिक मेज । भोजनोत्सव की मेज
کھانے کی میز ۔ اجتماعی میز ۔ دعوت کی میز
A large table used for communal dining, especially in institutions like monasteries or schools.
एक बड़ा टेबल जो सामूहिक भोजन के लिए उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से मठों या स्कूलों जैसे संस्थानों में।
ایک بڑی میز جو مشترکہ کھانے کے لیے استعمال ہوتی ہے، خاص طور پر خانقاہوں یا اسکولوں جیسے اداروں میں۔
Example Sentences
The monks gathered around the refectory table for their evening meal.
भिक्षुओं ने अपने शाम के भोजन के लिए भोजनालय की मेज के चारों ओर इकट्ठा किया।
راہب شام کے کھانے کے لیے کھانے کی میز کے گرد جمع ہوئے۔
In the school, the refectory table was always filled with laughter and chatter.
स्कूल में, भोजनालय की मेज हमेशा हंसी और बातचीत से भरी रहती थी।
اسکول میں، کھانے کی میز ہمیشہ ہنسی اور بات چیت سے بھری رہتی تھی۔
The refectory table was made of solid oak and could seat twenty people.
भोजनालय की मेज ठोस ओक से बनी थी और बीस लोगों को बैठा सकती थी।
کھانے کی میز ٹھوس بلوط کی بنی ہوئی تھی اور بیس لوگوں کو بٹھا سکتی تھی۔
During the feast, the refectory table was adorned with flowers and candles.
उत्सव के दौरान, भोजनालय की मेज फूलों और मोमबत्तियों से सजाई गई थी।
جشن کے دوران، کھانے کی میز پھولوں اور موم بتیوں سے سجائی گئی تھی۔
Students were instructed to clean the refectory table after lunch.
छात्रों को दोपहर के भोजन के बाद भोजनालय की मेज साफ करने के लिए कहा गया।
طلباء کو دوپہر کے کھانے کے بعد کھانے کی میز صاف کرنے کے لیے کہا گیا۔
The refectory table served as a central gathering point for the community.
भोजनालय की मेज समुदाय के लिए एक केंद्रीय सभा स्थल के रूप में कार्य करती थी।
کھانے کی میز کمیونٹی کے لیے ایک مرکزی اجتماع کی جگہ کے طور پر کام کرتی تھی۔
Traditionally, the refectory table was a place for sharing stories.
परंपरागत रूप से, भोजनालय की मेज कहानियाँ साझा करने के लिए एक स्थान थी।
روایتی طور پر، کھانے کی میز کہانیاں بانٹنے کے لیے ایک جگہ تھی۔
The old refectory table had seen many generations of students.
पुरानी भोजनालय की मेज ने कई पीढ़ियों के छात्रों को देखा है।
قدیم کھانے کی میز نے کئی نسلوں کے طلباء کو دیکھا ہے۔
They decided to renovate the refectory table to make it more inviting.
उन्होंने भोजनालय की मेज को अधिक आमंत्रित करने के लिए नवीनीकरण करने का निर्णय लिया।
انہوں نے کھانے کی میز کو زیادہ خوش آمدید کرنے کے لیے نئے سرے سے تیار کرنے کا فیصلہ کیا۔
The refectory table was set with plates and cutlery for the special dinner.
भोजनालय की मेज विशेष रात्रिभोज के लिए प्लेटों और कटलरी के साथ सेट की गई थी।
کھانے کی میز خاص رات کے کھانے کے لیے پلیٹوں اور کٹلری کے ساتھ سجائی گئی تھی۔
Origin
The term 'refectory' comes from the Latin word 'refectorium', meaning 'a place for refreshing'.
शब्द 'भोजनालय' लैटिन शब्द 'रेफेक्टरियम' से आया है, जिसका अर्थ है 'ताज़गी के लिए स्थान'।
لفظ 'کھانے کی میز' لاطینی لفظ 'ریفییکٹوریئم' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'تازگی کے لیے جگہ'۔
Synonyms
| Dining table | भोजन की मेज | کھانے کی میز |
| Communal table | सामूहिक मेज | اجتماعی میز |
| Banquet table | भोजनोत्सव की मेज | دعوت کی میز |
Antonyms
| Individual table | व्यक्तिगत मेज | انفرادی میز |
| Private table | निजी मेज | نجی میز |
Related Words
| Refectory | भोजनालय | کھانے کا کمرہ |
| Dining hall | भोजन कक्ष | کھانے کی جگہ |
| Canteen | कैंteen | کینteen |