Take For
समझना । मानना । धारणा करना । देखना । विचार करना
سمجھنا ۔ خیال کرنا ۔ مفروضہ بنانا ۔ دیکھنا ۔ غور کرنا
To regard or consider someone or something in a specified way.
किसी व्यक्ति या चीज़ को एक विशेष तरीके से समझना या मानना।
کسی شخص یا چیز کو ایک مخصوص طریقے سے سمجھنا یا تصور کرنا۔
Example Sentences
I take him for a fool.
मैं उसे बेवकूफ समझता हूँ।
میں اسے بےوقوف سمجھتا ہوں۔
She took the comment for a compliment.
उसने उस टिप्पणी को प्रशंसा समझा।
اس نے اس تبصرے کو تعریف سمجھا۔
Don't take me for granted.
मुझे हल्के में मत लो।
مجھے ہلکے میں مت لو۔
He takes her for a reliable friend.
वह उसे एक विश्वसनीय दोस्त समझता है।
وہ اسے ایک قابل اعتماد دوست سمجھتا ہے۔
They took the news for a joke.
उन्होंने उस खबर को मजाक समझा।
انہوں نے اس خبر کو مذاق سمجھا۔
I often take her for my sister.
मैं अक्सर उसे अपनी बहन समझता हूँ।
میں اکثر اسے اپنی بہن سمجھتا ہوں۔
He takes his job for granted.
वह अपने काम को हल्के में लेता है।
وہ اپنے کام کو ہلکے میں لیتا ہے۔
She took the criticism for constructive feedback.
उसने आलोचना को रचनात्मक फीडबैक समझा।
اس نے تنقید کو تعمیری رائے سمجھا۔
I take this opportunity for a chance to grow.
मैं इस अवसर को बढ़ने के मौके के रूप में समझता हूँ।
میں اس موقع کو ترقی کے موقع کے طور پر سمجھتا ہوں۔
Please don't take my words for sarcasm.
कृपया मेरी बातों को व्यंग्य मत समझो।
براہ کرم میری باتوں کو طنز مت سمجھو۔
Origin
The phrase 'take for' originates from the Old English 'tacan', meaning to seize or take.
शब्द 'take for' की उत्पत्ति प्राचीन अंग्रेज़ी 'tacan' से हुई है, जिसका अर्थ है पकड़ना या लेना।
'take for' کا لفظ قدیم انگریزی 'tacan' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے پکڑنا یا لینا۔
Synonyms
| Consider | मानना | سمجھنا |
| Regard | समझना | خیال کرنا |
| Believe | धारणा करना | مفروضہ بنانا |
| Assume | देखना | دیکھنا |
| View | विचार करना | غور کرنا |
Antonyms
| Disregard | नज़रअंदाज़ करना | نظرانداز کرنا |
| Ignore | अनदेखा करना | غفلت کرنا |
| Dismiss | खारिज करना | رد کرنا |
Related Words
| Misunderstand | गलतफहमी | غلط فہمی |
| Interpret | व्याख्या करना | تشریح کرنا |
| Perceive | अनुभव करना | محسوس کرنا |