संबंधित । जुड़ा हुआ । सहयोगी । संयुक्त । लिंक किया हुआ
وابستہ ۔ متعلق ۔ منسلک ۔ اتحاد ۔ ملحق ۔ لکھی ہوئی
Related by blood or marriage; closely related.
रक्त या विवाह द्वारा संबंधित; निकटता से संबंधित।
خون یا شادی کے ذریعے متعلق؛ قریبی تعلق رکھتا ہے۔
Example Sentences
They are affined through marriage.
वे विवाह के माध्यम से संबंधित हैं।
وہ شادی کے ذریعے وابستہ ہیں۔
The two families are affined by blood.
दो परिवार रक्त से संबंधित हैं।
یہ دو خاندان خون سے وابستہ ہیں۔
She felt affined to her distant relatives.
उसे अपने दूर के रिश्तेदारों से संबंधित होने का एहसास हुआ।
اسے اپنے دور کے رشتہ داروں سے وابستہ ہونے کا احساس ہوا۔
In many cultures, affined relationships are celebrated.
कई संस्कृतियों में, संबंधित संबंधों का जश्न मनाया जाता है।
بہت سی ثقافتوں میں، وابستہ تعلقات کا جشن منایا جاتا ہے۔
He discovered he was affined to a famous historical figure.
उसे पता चला कि वह एक प्रसिद्ध ऐतिहासिक व्यक्ति से संबंधित है।
اسے پتہ چلا کہ وہ ایک مشہور تاریخی شخصیت سے وابستہ ہے۔
Their affined connection made family gatherings more enjoyable.
उनका संबंधित संबंध परिवार की सभाओं को और अधिक आनंददायक बनाता है।
ان کا وابستہ تعلق خاندان کی ملاقاتوں کو مزید خوشگوار بناتا ہے۔
The affined nature of their relationship was evident.
उनके संबंध का संबंधित स्वभाव स्पष्ट था।
ان کے تعلق کا وابستہ پہلو واضح تھا۔
They were affined by a long-standing friendship.
वे एक लंबे समय से चलने वाली दोस्ती से संबंधित थे।
وہ ایک طویل عرصے سے دوستی کے ذریعے وابستہ تھے۔
Being affined to someone can strengthen family ties.
किसी से संबंधित होना परिवार के बंधनों को मजबूत कर सकता है।
کسی سے وابستہ ہونا خاندان کے بندھنوں کو مضبوط کر سکتا ہے۔
The concept of being affined is important in genealogy.
संबंधित होने का विचार वंशावली में महत्वपूर्ण है।
وابستہ ہونے کا تصور نسل در نسل میں اہم ہے۔
Origin
Derived from the Latin word 'affinis', meaning 'related' or 'connected'.
लैटिन शब्द 'affinis' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'संबंधित' या 'जुड़ा हुआ'।
لاطینی لفظ 'affinis' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'متعلق' یا 'منسلک'۔
Synonyms
| Related | संबंधित | متعلق |
| Connected | जुड़ा हुआ | منسلک |
| Allied | सहयोगी | اتحاد |
| Associated | संयुक्त | ملحق |
| Linked | लिंक किया हुआ | لکھی ہوئی |
Antonyms
| Unrelated | असंबंधित | غیر متعلق |
| Disconnected | अलग | منقطع |
| Dissimilar | असमान | مختلف |
| Estranged | परायापन | اجنبی |
| Isolated | एकाकी | تنہا |
Related Words
| Affinity | संबंध | وابستگی |
| Affine | संबंधित | وابستہ |
| Kinship | कुलीनता | رشتہ |
| Relation | रिश्तेदारी | رشتہ داری |
| Family | परिवार | خاندان |