Again
एक बार फिर । नया । एक और बार । फिर से । नवीन रूप से
ایک بار پھر ۔ نیا ۔ ایک اور بار ۔ دوبارہ ۔ نئے سرے سے
Once more; another time.
एक बार फिर; एक और बार.
ایک بار پھر؛ ایک اور بار۔
Sentences
I will call you again tomorrow.
मैं आपको कल फिर फोन करूंगा।
میں آپ کو کل پھر کال کروں گا۔
Please try again after some time.
कृपया कुछ समय बाद फिर से कोशिश करें।
براہ کرم کچھ وقت بعد پھر کوشش کریں۔
She wants to see that movie again.
वह उस मूवी को फिर से देखना चाहती है।
وہ اس فلم کو پھر سے دیکھنا چاہتی ہے۔
Can we meet again next week?
क्या हम अगले सप्ताह फिर मिल सकते हैं?
کیا ہم اگلے ہفتے دوبارہ مل سکتے ہیں؟
I forgot the answer, can you say it again?
मुझे जवाब याद नहीं आया, क्या आप इसे फिर से कह सकते हैं?
مجھے جواب یاد نہیں آیا، کیا آپ اسے دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟
He apologized and promised to do better again.
उसने माफी मांगी और फिर से बेहतर करने का वादा किया।
اس نے معافی مانگی اور دوبارہ بہتر کرنے کا وعدہ کیا۔
Let's play the game again.
आओ खेल को फिर से खेलें।
آؤ پھر سے کھیلیں۔
I need to read the instructions again.
मुझे निर्देश एक बार फिर से पढ़ने की जरूरत है।
مجھے ہدایات دوبارہ پڑھنے کی ضرورت ہے۔
They are planning to visit us again soon.
वे जल्द ही हमसे फिर मिलने की योजना बना रहे हैं।
وہ جلد ہی ہم سے پھر ملنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔
The concert was so good, I want to go again.
कॉन्सर्ट इतना अच्छा था, मैं फिर जाना चाहता हूँ।
یہ کنسرٹ اتنا اچھا تھا، میں پھر جانا چاہتا ہوں۔
Origin
Old English 'again' meaning 'against, in return'.
पुरानी अंग्रेजी 'again' जो 'खिलाफ, वापसी में' का अर्थ है।
پرانی انگریزی 'again' جو 'خلاف، واپسی میں' کے معنی میں ہے۔
Synonyms
Once more | एक बार फिर | ایک بار پھر |
Anew | नया | نیا |
Another time | एक और बार | ایک اور بار |
Repeatedly | फिर से | دوبارہ |
Afresh | नवीन रूप से | نئے سرے سے |
Antonyms
Never | कभी नहीं | کبھی نہیں |
Not again | फिर नहीं | پھر نہیں |
Once | एक बार | ایک بار |
Seldom | कभी-कभी | بہت کم |
Related Words
Replay | दौराना | دوبارہ چلانا |
Repeat | फिर से खेलना | دہرائیں |
Revisit | पुनः जाना | پھر سے جانا |
Resume | जारी रखना | جاری رکھنا |
Reoccur | फिर سے ہونا | دوبارہ ہونا |