Allude
संकेत करना । संकेत । सुझाव । अर्थ । उल्लेख । इशारा करना । जिक्र । संकेत देना । निहित करना
اشارہ کرنا ۔ اشارہ ۔ سفارش ۔ مفہوم ۔ حوالہ ۔ اشارہ دینا ۔ نئی بات کرنا ۔ ذکر ۔ سگنل ۔ نظریہ دینا
To refer to something indirectly or casually.
किसी चीज़ का अप्रत्यक्ष या आकस्मिक रूप से उल्लेख करना।
کسی چیز کا غیر براہ راست یا غیر رسمی طور پر حوالہ دینا۔
Example Sentences
She didn't mention his name, but she alluded to him in her speech.
उसने उसका नाम नहीं लिया, लेकिन उसने अपने भाषण में उसका संकेत दिया।
اس نے اس کا نام نہیں لیا، لیکن اس نے اپنی تقریر میں اس کا اشارہ دیا۔
The author alludes to historical events in his novel.
लेखक अपने उपन्यास में ऐतिहासिक घटनाओं का संकेत देता है।
مصنف اپنے ناول میں تاریخی واقعات کا اشارہ دیتا ہے۔
He alluded to his past experiences without going into detail.
उसने अपने पिछले अनुभवों का संकेत दिया बिना विस्तार में गए।
اس نے اپنے ماضی کے تجربات کا اشارہ دیا بغیر تفصیل میں گئے۔
In her poem, she alludes to classical mythology.
अपनी कविता में, उसने प्राचीन पौराणिक कथाओं का संकेत दिया।
اپنی نظم میں، اس نے کلاسیکی اساطیر کا اشارہ دیا۔
The movie alludes to several famous works of art.
फिल्म कई प्रसिद्ध कला के कामों का संकेत देती है।
فلم کئی مشہور فن پاروں کا اشارہ دیتی ہے۔
During the meeting, he alluded to the company's financial troubles.
बैठक के दौरान, उसने कंपनी की वित्तीय समस्याओं का संकेत दिया।
اجلاس کے دوران، اس نے کمپنی کے مالی مسائل کا اشارہ دیا۔
The article alludes to recent studies on climate change.
लेख में हाल के जलवायु परिवर्तन के अध्ययन का संकेत दिया गया है।
مضمون میں حالیہ ماحولیاتی تبدیلی کے مطالعے کا اشارہ دیا گیا ہے۔
She alluded to her favorite book without naming it.
उसने अपने पसंदीदा पुस्तक का संकेत दिया बिना उसका नाम लिए।
اس نے اپنے پسندیدہ کتاب کا اشارہ دیا بغیر اس کا نام لیے۔
The song alludes to a famous love story.
गाने में एक प्रसिद्ध प्रेम कहानी का संकेत दिया गया है।
گانے میں ایک مشہور محبت کی کہانی کا اشارہ دیا گیا ہے۔
He often alludes to his childhood in conversations.
वह अक्सर बातचीत में अपने बचपन का संकेत देता है।
وہ اکثر گفتگو میں اپنے بچپن کا اشارہ دیتا ہے۔
Origin
From Latin 'alludere', meaning 'to play with'.
लैटिन 'alludere' से, जिसका अर्थ है 'खेलना'।
لاطینی 'alludere' سے، جس کا مطلب ہے 'کھیلنا'۔
Synonyms
| Hint | संकेत | اشارہ |
| Suggest | सुझाव | سفارش |
| Imply | अर्थ | مفہوم |
| Refer | उल्लेख | حوالہ |
| Indicate | संकेत करना | اشارہ دینا |
| Insinuate | इशारा करना | نئی بات کرنا |
| Mention | जिक्र | ذکر |
| Signal | संकेत देना | سگنل |
| Allusion | संकेत | اشارہ |
| Intimate | निहित करना | نظریہ دینا |
Antonyms
| State | राज़ करना | بیان کرنا |
| Declare | घोषणा करना | اعلان کرنا |
| Express | व्यक्त करना | اظہار کرنا |
| Articulate | स्पष्ट करना | وضاحت کرنا |
| Explain | व्याख्या करना | تشریح کرنا |
| Clarify | स्पष्ट करना | صاف کرنا |
| Announce | घोषणा करना | اعلان کرنا |
| Proclaim | प्रकट करना | ظاہر کرنا |
| Reveal | खुलासा करना | افشا کرنا |
| Disclose | बताना | بتانا |
Related Words
| Allusion | संकेत | اشارہ |
| Reference | उल्लेख | حوالہ |
| Hint | इशारा | نئی بات |
| Suggestion | सुझाव | سفارش |
| Implication | निहित | مفہوم |