Arse About
बेवजह समय बर्बाद करना । बेवजह घूमना । धीमा चलना । समय बर्बाद करना । लापरवाह रहना । बेवजह खेलना । खेलना । रुकना । आलसी रहना
بے وقوفی کرنا ۔ بے مقصد وقت گزارنا ۔ سست روی ۔ وقت ضائع کرنا ۔ بے مقصد رہنا ۔ بے مقصد کھیلنا ۔ کھیلنا ۔ رکنا ۔ آرام کرنا
To waste time or act in a foolish or careless manner.
समय बर्बाद करना या मूर्खतापूर्ण या लापरवाह तरीके से कार्य करना।
وقت ضائع کرنا یا بے وقوفانہ یا لاپرواہی سے کام کرنا۔
Example Sentences
Stop arseing about and get to work!
काम पर लगो, बेवजह समय बर्बाद करना बंद करो!
بے وقوفی کرنا بند کرو اور کام پر لگو!
He spent the whole afternoon arseing about instead of studying.
उसने पढ़ाई करने के बजाय पूरा दोपहर बेवजह समय बर्बाद किया।
اس نے پڑھائی کرنے کے بجائے پورا دوپہر بے وقوفی کی۔
I can't believe you were just arseing about while the deadline was approaching.
मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि तुम डेडलाइन के करीब होते हुए बेवजह समय बर्बाद कर रहे थे।
مجھے یقین نہیں آتا کہ آپ ڈیڈ لائن کے قریب ہوتے ہوئے بے وقوفی کر رہے تھے۔
They were arseing about in the park instead of going home.
वे घर जाने के बजाय पार्क में बेवजह समय बर्बाद कर रहे थे।
وہ گھر جانے کے بجائے پارک میں بے وقوفی کر رہے تھے۔
She always seems to arse about when there's important work to do.
जब महत्वपूर्ण काम करने का समय होता है, तो वह हमेशा बेवजह समय बर्बाद करती है।
جب اہم کام کرنے کا وقت ہوتا ہے تو وہ ہمیشہ بے وقوفی کرتی ہے۔
Don't arse about; we need to leave now!
बेवजह समय बर्बाद मत करो; हमें अभी निकलना है!
بے وقوفی مت کرو؛ ہمیں ابھی نکلنا ہے!
He was just arseing about, not taking the project seriously.
वह सिर्फ बेवजह समय बर्बाद कर रहा था, परियोजना को गंभीरता से नहीं ले रहा था।
وہ صرف بے وقوفی کر رہا تھا، منصوبے کو سنجیدگی سے نہیں لے رہا تھا۔
If you keep arseing about, you'll miss the bus.
अगर तुम बेवजह समय बर्बाद करते रहोगे, तो बस छूट जाएगी।
اگر تم بے وقوفی کرتے رہے تو بس چھوٹ جائے گی۔
I caught him arseing about on his phone during the meeting.
मैंने उसे बैठक के दौरान अपने फोन पर बेवजह समय बर्बाद करते हुए पकड़ा।
میں نے اسے میٹنگ کے دوران اپنے فون پر بے وقوفی کرتے ہوئے پکڑا۔
Let's stop arseing about and make a decision.
आओ बेवजह समय बर्बाद करना बंद करें और एक निर्णय लें।
آؤ بے وقوفی کرنا بند کریں اور ایک فیصلہ کریں۔
Origin
British slang, derived from the word 'arse' meaning 'buttocks' and 'about' indicating a lack of direction or purpose.
ब्रिटिश स्लैंग, 'आर्स' शब्द से निकला है जिसका अर्थ 'गधा' है और 'बारे में' दिशा या उद्देश्य की कमी को दर्शाता है।
برطانوی سلیگ، 'آرس' لفظ سے نکلا ہے جس کا مطلب 'پچھواڑے' ہے اور 'کے بارے میں' سمت یا مقصد کی کمی کو ظاہر کرتا ہے۔
Synonyms
| Fool around | बेवजह घूमना | بے وقوفی کرنا |
| Mess about | बेवजह समय बर्बाद करना | بے مقصد وقت گزارنا |
| Dawdle | धीमा चलना | سست روی |
| Waste time | समय बर्बाद करना | وقت ضائع کرنا |
| Lollygag | लापरवाह रहना | بے مقصد رہنا |
| Fritter away | बेवजह समय बर्बाद करना | بے وقوفی کرنا |
| Goof off | बेवजह खेलना | بے مقصد کھیلنا |
| Play around | खेलना | کھیلنا |
| Tarry | रुकना | رکنا |
| Loaf | आलसी रहना | آرام کرنا |
Antonyms
| Work hard | कड़ी मेहनत करना | محنت کرنا |
| Focus | ध्यान केंद्रित करना | توجہ دینا |
| Concentrate | एकाग्र होना | مرکز ہونا |
| Be productive | उत्पादक होना | پیداواری ہونا |
| Hustle | मेहनत करना | محنت کرنا |
| Apply oneself | खुद को लगाना | خود کو لگانا |
| Get serious | गंभीर होना | سنجیدہ ہونا |
| Be diligent | परिश्रमी होना | محنتی ہونا |
| Be efficient | प्रभावी होना | موثر ہونا |
| Stay on task | कार्य पर ध्यान देना | کام پر توجہ دینا |
Related Words
| Slack off | स्लैक ऑफ करना | سست ہونا |
| Procrastinate | टालना | ٹالنا |
| Dilly-dally | धीमा चलना | آہستہ چلنا |
| Waste | बर्बाद करना | ضائع کرنا |
| Idle | आलसी | آرام کرنا |
| Laze | सुस्त | سست |
| Foolishness | मूर्खता | بے وقوفی |
| Carelessness | लापरवाही | لاپرواہی |
| Distraction | विक्षेप | توجہ ہٹانا |
| Inefficiency | अप्रभावीता | غیر مؤثر |