Asafetida
हिंग । गोंद रेज़िन । फेरुला
ہیگ ۔ گم ریزن ۔ فیرولا
A strong-smelling gum resin obtained from the roots of certain plants, used as a spice and in traditional medicine.
एक तेज खुशबू वाला गum रेज़िन जो कुछ पौधों की जड़ों से प्राप्त होता है, मसाले और पारंपरिक चिकित्सा में उपयोग किया जाता है।
ایک طاقتور بو والی گم ریزن جو کچھ پودوں کی جڑوں سے حاصل کی جاتی ہے، مصالحے اور روایتی طب میں استعمال ہوتی ہے۔
Example Sentences
Asafetida is often used in Indian cooking to add a unique flavor.
हिंग अक्सर भारतीय खाना बनाने में अद्वितीय स्वाद जोड़ने के लिए उपयोग होती है।
ہیگ اکثر بھارتی کھانے میں منفرد ذائقہ شامل کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
In Ayurveda, asafetida is believed to aid digestion.
आयुर्वेद में, हिंग को पाचन में मददगार माना जाता है।
آ Ayurveda میں ہیگ کو ہضم کرنے میں مدد دیتا ہے۔
The pungent smell of asafetida can repel flies and insects.
हिंग की तीखी गंध मक्खियों और कीड़ों को दूर कर सकती है।
ہیگ کی تیز بدبو مکھیاں اور کیڑے دور کر سکتی ہے۔
I added a pinch of asafetida to the lentil soup for extra flavor.
मैंने दाल के सूप में अतिरिक्त स्वाद के लिए एक चुटकी हिंग डाली।
میں نے دال کے سوپ میں اضافی ذائقے کے لئے ایک چوٹکی ہیگ ڈالی۔
Asafetida is sometimes referred to as 'devil's dung' due to its strong odor.
हिंग को उसके मजबूत गंध के कारण कभी-कभी 'शैतान की खाद' कहा जाता है।
ہیگ کو اس کی مضبوط بدبو کی وجہ سے کبھی کبھی 'شیطان کا گند' کہا جاتا ہے۔
Many vegetarian dishes in India use asafetida as a substitute for garlic.
भारत में कई शाकाहारी व्यंजन हिंग का उपयोग लहसुन के विकल्प के रूप में करते हैं।
بھارت میں بہت سے سبزی خور پکوان ہیگ کو لہسن کے متبادل کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔
Asafetida is available in powdered form or as a solid resin.
हिंग पाउडर के रूप में या ठोस रेज़िन के रूप में उपलब्ध है।
ہیگ پاؤڈر کی شکل میں یا ٹھوس ریزن کی شکل میں دستیاب ہے۔
It is important to use asafetida sparingly, as it can overpower other flavors.
हिंग का उपयोग सावधानी से करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह अन्य स्वादों को अधिक प्रभावी बना सकता है।
ہیگ کا استعمال احتیاط سے کرنا ضروری ہے، کیونکہ یہ دوسرے ذائقوں کو غالب کر سکتا ہے۔
Some people may be allergic to asafetida and should avoid it.
कुछ लोगों को हिंग से एलर्जी हो सकती है और उन्हें इससे बचना चाहिए।
کچھ لوگوں کو ہیگ سے الرجی ہو سکتی ہے اور انہیں اس سے بچنا چاہئے۔
The health benefits of asafetida have been recognized for centuries.
हिंग के स्वास्थ्य लाभ सदियों से पहचाने गए हैं।
ہیگ کے صحت کے فوائد صدیوں سے پہچان چکے ہیں۔
Origin
Originally from Persia, the word 'asafetida' comes from Latin 'asafœtida'.
शुरुआत में फारसी से, 'हिंग' शब्द का उद्भव लैटिन 'asafœtida' से हुआ।
پہلے فارس سے، 'ہیگ' کا لفظ لاطینی 'asafœtida' سے آیا ہے۔
Synonyms
Gum resin | गोंद रेज़िन | گم ریزن |
Ferula | फेरुला | فیرولا |
Hing | हिंग | ہیگ |
Antonyms
Sweetener | मीठा करने वाला | میٹھا کرنے والا |
Sugar | चीनी | چینی |
Related Words
Spice | मसाला | مصالحہ |
Herb | जड़ी-बूटी | جڑی بوٹی |
Flavoring | स्वाद | ذائقہ |