Astray
भटकना । खोया हुआ । गुमराह । विपथ । दिशाहीन । भटकता । गलत रास्ता । असहज । भ्रांत । चक्कर लगाना
گمراہ ۔ گم ۔ غلط راستہ ۔ دور ۔ بہکنا ۔ بے راہ روی ۔ پھرتی ۔ ایماندار ۔ چکر لگانا ۔ سڑک سے بہکنا
Away from the correct path or direction; lost or misguided.
सही रास्ते या दिशा से दूर; खोया हुआ या गलत मार्ग पर।
صحیح راستے یا سمت سے دور؛ کھو گیا یا غلط راستے پر.
Example Sentences
He went astray in the dense forest.
वह घने जंगल में भटक गया।
وہ کثیف جنگل میں گم ہوگیا۔
The lost children were found wandering astray.
खोए हुए बच्चों को भटकते हुए पाया गया।
کھوئے ہوئے بچوں کو بھٹکتے ہوئے پایا گیا۔
She felt her life was going astray after that incident.
उसे लगा कि उसका जीवन उस घटना के बाद भटक रहा है।
اسے محسوس ہوا کہ اس کی زندگی اس واقعے کے بعد گمراہ ہو رہی ہے۔
Don't let your thoughts lead you astray.
अपने विचारों को सही दिशा में रखना; भटकने मत देना।
اپنے خیالات کو ایسے نہ جانے دیں کہ وہ آپ کو گمراہ کردیں۔
The signs will guide you and keep you from going astray.
निशान आपको मार्गदर्शन देंगे और भटकने से बचाएंगे।
نشان آپ کی رہنمائی کریں گے اور گمراہ ہونے سے بچائیں گے۔
He was misled and ended up astray in the city.
वह गुमराह हो गया और अंततः शहर में भटक गया।
وہ غلط راستے پر چل پڑا اور شہر میں گم ہوگیا۔
They wandered astray, looking for help.
वे मदद की तलाश में भटक गए।
وہ مدد کی تلاش میں گم ہو گئے۔
The activists warned against going astray from the main cause.
कार्यकर्ताओं ने मुख्य कारण से भटकने के खिलाफ चेतावनी दी।
ایکٹیوسٹوں نے اہم سبب سے گمراہ ہونے سے خبردار کیا۔
The puppy ran astray but was soon discovered.
पिल्ला भटक गया लेकिन जल्द ही खोज लिया गया।
کتّا گم ہوگیا لیکن جلد ہی تلاش کر لیا گیا۔
His dreams went astray after he faced numerous challenges.
उसका सपना कई चुनौतियों का सामना करने के बाद भटका।
اس کے خواب متعدد چیلنجز کا سامنا کرنے کے بعد گمراہ ہوگئے۔
Origin
Middle English, from Old English 'āstrā' (out of the way), from 'ā' (away) + 'strā' (path).
मध्य अंग्रेजी से, पुरानी अंग्रेजी 'āstrā' (रास्ते से बाहर), 'ā' (दूर) + 'strā' (मार्ग) से।
انگلیسی کے وسطی دور سے، قدیم انگریزی 'āstrā' (راستے سے باہر)، 'ā' (دور) + 'strā' (راستہ) سے۔
Synonyms
| Lost | खोया हुआ | گم |
| Misguided | गुमराह | گمراہ |
| Wayward | विपथ | غلط راستہ |
| Deviating | दिशाहीन | دور |
| Astray | भटकता | بہکنا |
| Off course | गलत रास्ता | بے راہ روی |
| Disoriented | असहज | پھرتی |
| Confused | भ्रांत | ایماندار |
| Straying | भटकना | چکر لگانا |
| Wandering | चक्कर लगाना | سڑک سے بہکنا |
Antonyms
| Guided | मार्गदर्शित | رہنمائی |
| On track | सही ट्रैक पर | صحیح راستے پر |
| Directed | निर्देशित | ہدایات |
| Sighted | दृष्टि | نظر |
| Focused | केंद्रित | مرکوز |
| Clear | स्पष्ट | واضح |
| Determined | निश्चित | قوی |
| Centered | स्थिर | مستحکم |
| Grounded | जमाव | زمین پر |
Related Words
| Deviation | विपथ | انحراف |
| Stray | भटकना | بہکنا |
| Wander | भटकना | گھومنا |
| Pathway | मार्ग | راستہ |
| Misdirection | गलत दिशा | غلط ہدایت |
| Lostness | खो जाना | کھو جانا |
| Distraction | विक्षेपण | پریشانی |
| Confusion | भ्रम | خود کو بھول جانا |
| Aimlessness | उद्देश्यहीनता | غرض نہ ہونا |
| Drift | ड्रिफ्ट | چکر |