At Any Cost
किसी भी कीमत पर । बिना परवाह किए । जो भी हो । किसी भी स्थिति में । भले ही इसमें जान चली जाए । अनिवार्य रूप से । किसी भी तरह से । पूर्ण कोशिश से । जितना आवश्यक हो
کسی بھی قیمت پر ۔ بغیر پروا کیے ۔ کسی بھی صورت میں ۔ کسی بھی حالات میں ۔ اگرچہ جان بھی جائے ۔ بلا ضرورت ۔ کسی بھی طریقے سے ۔ پوری قوت سے ۔ جتنا بھی ضروری ہو
Regardless of the consequences or sacrifices involved.
नतीजों या बलिदानों की परवाह किए बिना।
نتائج یا قربانیوں کی پروا کیے بغیر۔
Example Sentences
She was determined to finish the project at any cost.
वह किसी भी कीमत पर परियोजना को पूरा करने के लिए दृढ़ थी।
وہ کسی بھی قیمت پر منصوبے کو مکمل کرنے کے لیے پُرعزم تھی۔
We need to win this match at any cost.
हमें इस मैच को किसी भी कीमत पर जीतना है।
ہمیں کسی بھی قیمت پر اس میچ کو جیتنا ہے۔
He wants that promotion at any cost.
वह किसी भी कीमत पर प्रोमोशन चाहता है।
وہ کسی بھی قیمت پر ترقی چاہتا ہے۔
They will find a solution to the problem at any cost.
वे समस्या का समाधान किसी भी कीमत पर निकालेंगे।
وہ کسی بھی قیمت پر مسئلے کا حل تلاش کریں گے۔
The team will defend their title at any cost.
टीम अपनी खिताब की रक्षा किसी भी कीमत पर करेगी।
ٹیم کسی بھی قیمت پر اپنا عنوان بچائے گی۔
She will go to college at any cost.
वह किसी भी कीमत पर कॉलेज जाना चाहती है।
وہ کسی بھی قیمت پر کالج جانا چاہتی ہے۔
He is willing to sacrifice his time at any cost to help others.
वह दूसरों की मदद के लिए अपने समय को किसी भी कीमत पर बलिदान करने को तैयार है।
وہ دوسروں کی مدد کے لیے اپنے وقت کی قربانی دینے کو کسی بھی قیمت پر تیار ہے۔
We must protect our environment at any cost.
हमें अपने पर्यावरण की रक्षा किसी भी कीमत पर करनी होगी।
ہمیں اپنے ماحول کی حفاظت کسی بھی قیمت پر کرنی ہوگی۔
He will maintain his reputation at any cost.
वह किसी भी कीमत पर अपनी प्रतिष्ठा बनाए रखेगा।
وہ کسی بھی قیمت پر اپنی شہرت برقرار رکھے گا۔
Winning the championship was his goal at any cost.
चैम्पियनशिप जीतना उसका लक्ष्य किसी भी कीमत पर था।
چیمپئن شپ جیتنا اس کا مقصد کسی بھی قیمت پر تھا۔
Origin
The phrase emphasizes urgency or determination to achieve something despite risks or difficulties.
यह वाक्यांश जोखिम या कठिनाइयों के बावजूद कुछ हासिल करने की तात्कालिकता या दृढ़ता को उजागर करता है।
یہ عبارت خطرات یا مشکلات کے باوجود کچھ حاصل کرنے کی فوری ضرورت یا عزم پر زور دیتی ہے۔
Synonyms
| Regardless | बिना परवाह किए | بغیر پروا کیے |
| No matter what | जो भी हो | کسی بھی صورت میں |
| At all costs | किसी भी कीमत पर | کسی بھی قیمت پر |
| Under any circumstances | किसी भी स्थिति में | کسی بھی حالات میں |
| Even if it kills me | भले ही इसमें जान चली जाए | اگرچہ جان بھی جائے |
| Without fail | अनिवार्य रूप से | بلا ضرورت |
| By any means | किसी भी तरह से | کسی بھی طریقے سے |
| With all one's might | पूर्ण कोशिश से | پوری قوت سے |
| However necessary | जितना आवश्यक हो | جتنا بھی ضروری ہو |
Antonyms
| Casually | आसान तरीके से | بے فکر ہوکر |
| Carelessly | लापरवाही से | غافل رہنا |
| Without concern | बिना चिंता किए | بغیر فکر کیے |
| Idly | ऊर्जा के बिना | سستی سے |
| Unconcernedly | उदासीनता से | بے حسی کے ساتھ |
Related Words
| Determination | दृढ़ता | عزم |
| Sacrifice | बलिदान | قربانی |
| Urgency | तात्कालिकता | فوری ضرورت |
| Commitment | प्रतिबद्धता | عزم |
| Resolve | निश्चितता | پختگی |