Blackleg
काला पैर । हड़ताल तोड़ने वाला । धोखेबाज़ । विश्वासघाती
کالا پا ۔ ہڑتال توڑنے والا ۔ دھوکہ باز ۔ غدار
A term used to describe a person who works during a strike or a person who betrays their group.
एक शब्द जिसका उपयोग उस व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो हड़ताल के दौरान काम करता है या जो अपने समूह के साथ विश्वासघात करता है।
ایک اصطلاح جو اس شخص کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتی ہے جو ہڑتال کے دوران کام کرتا ہے یا جو اپنے گروپ سے غداری کرتا ہے۔
Example Sentences
He was labeled a blackleg for crossing the picket line.
उसे पिकेट लाइन को पार करने के लिए काला पैर करार दिया गया।
اسے پکٹ لائن عبور کرنے پر کالا پا قرار دیا گیا۔
During the strike, many blacklegs took the jobs of the striking workers.
हड़ताल के दौरान, कई काले पैर हड़ताल करने वाले श्रमिकों की नौकरियाँ ले गए।
ہڑتال کے دوران، بہت سے کالے پا ہڑتال کرنے والے مزدوروں کی نوکریاں لے گئے۔
The union warned that blacklegs would face consequences.
यूनियन ने चेतावनी दी कि काले पैर परिणामों का सामना करेंगे।
یونین نے خبردار کیا کہ کالے پا نتائج کا سامنا کریں گے۔
She refused to be a blackleg and stood in solidarity with her coworkers.
उसने काले पैर बनने से इनकार कर दिया और अपने सहकर्मियों के साथ एकजुटता में खड़ी रही।
اس نے کالا پا بننے سے انکار کیا اور اپنے ساتھیوں کے ساتھ یکجہتی میں کھڑی رہی۔
Blacklegs are often shunned by their peers.
काले पैर अक्सर अपने साथियों द्वारा नजरअंदाज किए जाते हैं।
کالے پا اکثر اپنے ہم منصبوں کی طرف سے نظر انداز کیے جاتے ہیں۔
The term blackleg is often used in labor disputes.
काले पैर की शब्दावली अक्सर श्रमिक विवादों में उपयोग की जाती है।
کالے پا کی اصطلاح اکثر مزدور تنازعات میں استعمال ہوتی ہے۔
He felt guilty for being a blackleg during the strike.
हड़ताल के दौरान काले पैर बनने के लिए उसे अपराधबोध महसूस हुआ।
ہڑتال کے دوران کالا پا بننے پر اسے جرم محسوس ہوا۔
The company hired blacklegs to keep production going.
कंपनी ने उत्पादन जारी रखने के लिए काले पैर को काम पर रखा।
کمپنی نے پیداوار جاری رکھنے کے لیے کالے پا کو کام پر رکھا۔
Blackleg workers can undermine the efforts of striking employees.
काले पैर श्रमिकों के प्रयासों को कमजोर कर सकते हैं।
کالے پا مزدوروں کی کوششوں کو کمزور کر سکتے ہیں۔
The community rallied against the blacklegs who took jobs during the strike.
समुदाय ने उन काले पैरों के खिलाफ एकजुटता दिखाई जो हड़ताल के दौरान नौकरियाँ ले गए।
کمیونٹی نے ان کالے پا کے خلاف یکجہتی کا مظاہرہ کیا جو ہڑتال کے دوران نوکریاں لے گئے۔
Origin
The term originated in the 19th century, particularly in the context of labor strikes.
यह शब्द 19वीं सदी में उत्पन्न हुआ, विशेष रूप से श्रमिक हड़तालों के संदर्भ में।
یہ اصطلاح 19ویں صدی میں پیدا ہوئی، خاص طور پر مزدور ہڑتالوں کے تناظر میں۔
Synonyms
Strikebreaker | हड़ताल तोड़ने वाला | ہڑتال توڑنے والا |
Scab | धोखेबाज़ | دھوکہ باز |
Traitor | विश्वासघाती | غدار |
Antonyms
Unionist | संघवादी | یونینسٹ |
Supporter | समर्थक | حامی |
Ally | सहयोगी | اتحاد |
Related Words
Labor | श्रम | محنت |
Strike | हड़ताल | ہڑتال |
Union | संघ | یونین |
Solidarity | एकजुटता | یکجہتی |