नीला पेंसिल । संपादित करना । सेंसर करना । पुनरीक्षित करना । संशोधित करना । बदलना
نیلا پنسل ۔ ترمیم کرنا ۔ سنسر کرنا ۔ نظرثانی کرنا ۔ تبدیل کرنا
To edit or censor a text, especially by removing or altering parts of it.
एक पाठ को संपादित या सेंसर करना, विशेष रूप से इसके कुछ हिस्सों को हटाने या बदलने द्वारा।
ایک متن کی تدوین یا سنسر کرنا، خاص طور پر اس کے کچھ حصے ہٹانے یا تبدیل کرنے کے ذریعے۔
Example Sentences
The editor decided to blue-pencil several sections of the manuscript.
संपादक ने पांडुलिपि के कई हिस्सों को नीला पेंसिल करने का निर्णय लिया।
ایڈیٹر نے مسودے کے کئی حصے نیلے پنسل کرنے کا فیصلہ کیا۔
After reviewing the document, she had to blue-pencil some sensitive information.
दस्तावेज़ की समीक्षा करने के बाद, उसे कुछ संवेदनशील जानकारी को नीला पेंसिल करना पड़ा।
دستاویز کا جائزہ لینے کے بعد، اسے کچھ حساس معلومات نیلے پنسل کرنی پڑی۔
He was known to blue-pencil any content that he deemed inappropriate.
वह किसी भी सामग्री को नीला पेंसिल करने के लिए जाना जाता था जिसे वह अनुपयुक्त मानता था।
وہ کسی بھی مواد کو نیلے پنسل کرنے کے لیے جانا جاتا تھا جسے وہ نامناسب سمجھتا تھا۔
The teacher blue-penciled the students' essays to improve their quality.
शिक्षक ने छात्रों के निबंधों को उनकी गुणवत्ता में सुधार करने के लिए नीला पेंसिल किया।
اساتذہ نے طلباء کے مضامین کو ان کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے نیلے پنسل کیا۔
In the meeting, they discussed the need to blue-pencil the proposal before submission.
बैठक में, उन्होंने प्रस्ताव को प्रस्तुत करने से पहले नीला पेंसिल करने की आवश्यकता पर चर्चा की।
اجلاس میں، انہوں نے پیشکش کو جمع کرانے سے پہلے نیلے پنسل کرنے کی ضرورت پر بحث کی۔
The journalist had to blue-pencil parts of the article to comply with legal standards.
पत्रकार को कानूनी मानकों का पालन करने के लिए लेख के कुछ हिस्सों को नीला पेंसिल करना पड़ा।
صحافی کو قانونی معیارات پر عمل کرنے کے لیے مضمون کے کچھ حصے نیلے پنسل کرنے پڑے۔
She felt frustrated when her creative ideas were blue-penciled by the publisher.
जब उसके रचनात्मक विचारों को प्रकाशक द्वारा नीला पेंसिल किया गया तो वह निराश महसूस कर रही थी।
جب اس کے تخلیقی خیالات کو ناشر نے نیلے پنسل کیا تو وہ مایوس محسوس کر رہی تھی۔
The blue-pencil marks on the draft indicated where changes were needed.
मसौदे पर नीला पेंसिल के निशान यह दर्शाते थे कि कहां बदलाव की आवश्यकता थी।
مسودے پر نیلے پنسل کے نشانات یہ ظاہر کرتے تھے کہ کہاں تبدیلی کی ضرورت تھی۔
To ensure clarity, the committee decided to blue-pencil the confusing sections.
स्पष्टता सुनिश्चित करने के लिए, समिति ने भ्रमित करने वाले हिस्सों को नीला पेंसिल करने का निर्णय लिया।
وضاحت کو یقینی بنانے کے لیے، کمیٹی نے الجھن والے حصوں کو نیلے پنسل کرنے کا فیصلہ کیا۔
He learned to blue-pencil his work effectively during his internship.
उसने अपने इंटर्नशिप के दौरान अपने काम को प्रभावी ढंग से नीला पेंसिल करना सीखा।
اس نے اپنی انٹرنشپ کے دوران اپنے کام کو مؤثر طریقے سے نیلے پنسل کرنا سیکھا۔
Origin
The term originates from the practice of using a blue pencil for editing manuscripts, as blue ink was often used to indicate changes.
यह शब्द पांडुलिपियों को संपादित करने के लिए नीले पेंसिल का उपयोग करने की प्रथा से उत्पन्न होता है, क्योंकि नीली स्याही का उपयोग अक्सर परिवर्तनों को इंगित करने के लिए किया जाता था।
یہ اصطلاح مسودات کی تدوین کے لیے نیلے پنسل کے استعمال کے طریقے سے پیدا ہوئی ہے، کیونکہ نیلی سیاہی کا استعمال اکثر تبدیلیوں کی نشاندہی کے لیے کیا جاتا تھا۔
Synonyms
Edit | संपादित करना | ترمیم کرنا |
Censor | सेंसर करना | سنسر کرنا |
Revise | पुनरीक्षित करना | نظرثانی کرنا |
Redact | संशोधित करना | ترمیم کرنا |
Modify | बदलना | تبدیل کرنا |
Antonyms
Approve | मंजूर करना | منظور کرنا |
Publish | प्रकाशित करना | شائع کرنا |
Release | जारी करना | جاری کرنا |
Accept | स्वीकृत करना | قبول کرنا |
Allow | अनुमति देना | اجازت دینا |
Related Words
Editor | संपादक | ایڈیٹر |
Manuscript | पांडुलिपि | مسودہ |
Publication | प्रकाशन | اشاعت |
Content | सामग्री | مواد |
Writing | लेखन | تحریر |