Bowdlerise
बॉडलराइज । संपादित करना । संशोधित करना । संवेदनशील बनाना । साफ करना । निष्कर्ष निकालना
بوڈلرائز ۔ ایڈیٹ کرنا ۔ ترمیم کرنا ۔ حساس بنانا ۔ صاف کرنا ۔ نتیجہ نکالنا
To remove material that is considered improper or offensive from a text.
एक पाठ से अनुचित या आपत्तिजनक सामग्री को हटाना।
ایک متن سے نامناسب یا توہین آمیز مواد کو ہٹانا۔
Example Sentences
The publisher decided to bowdlerise the novel to make it suitable for younger readers.
प्रकाशक ने उपन्यास को युवा पाठकों के लिए उपयुक्त बनाने के लिए बॉडलराइज करने का निर्णय लिया।
پبلشر نے ناول کو نوجوان قارئین کے لیے موزوں بنانے کے لیے بوڈلرائز کرنے کا فیصلہ کیا۔
Some critics argue that to bowdlerise classic literature is to rob it of its original meaning.
कुछ आलोचकों का तर्क है कि क्लासिक साहित्य को बॉडलराइज करना इसके मूल अर्थ को चुराना है।
کچھ نقادوں کا کہنا ہے کہ کلاسک ادب کو بوڈلرائز کرنا اس کے اصل معنی کو چرانا ہے۔
The film adaptation bowdlerised many scenes to avoid an R rating.
फिल्म रूपांतरण ने आर रेटिंग से बचने के लिए कई दृश्यों को बॉडलराइज किया।
فلم کے موافقت نے آر ریٹنگ سے بچنے کے لیے کئی مناظر کو بوڈلرائز کیا۔
In an effort to appeal to a broader audience, the author chose to bowdlerise certain chapters.
एक व्यापक दर्शकों को आकर्षित करने के प्रयास में, लेखक ने कुछ अध्यायों को बॉडलराइज करने का निर्णय लिया।
ایک وسیع تر سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرنے کی کوشش میں، مصنف نے کچھ ابواب کو بوڈلرائز کرنے کا فیصلہ کیا۔
Many parents prefer bowdlerised versions of fairy tales for their children.
कई माता-पिता अपने बच्चों के लिए परी कथाओं के बॉडलराइज संस्करणों को पसंद करते हैं।
بہت سے والدین اپنے بچوں کے لیے پری کہانیوں کے بوڈلرائز ورژن کو ترجیح دیتے ہیں۔
The school district opted to bowdlerise the curriculum to remove controversial topics.
स्कूल जिले ने विवादास्पद विषयों को हटाने के लिए पाठ्यक्रम को बॉडलराइज करने का विकल्प चुना।
اسکول کے ضلع نے متنازعہ موضوعات کو ہٹانے کے لیے نصاب کو بوڈلرائز کرنے کا انتخاب کیا۔
He was criticized for bowdlerising the historical facts in his documentary.
उन्हें अपने वृत्तचित्र में ऐतिहासिक तथ्यों को बॉडलराइज करने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा।
انہیں اپنے دستاویزی فلم میں تاریخی حقائق کو بوڈلرائز کرنے پر تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔
The editor had to bowdlerise the manuscript before it could be published.
संपादक को इसे प्रकाशित करने से पहले पांडुलिपि को बॉडलराइज करना पड़ा।
ایڈیٹر کو اسے شائع کرنے سے پہلے مسودے کو بوڈلرائز کرنا پڑا۔
Some believe that bowdlerising Shakespeare's plays diminishes their impact.
कुछ लोग मानते हैं कि शेक्सपियर के नाटकों को बॉडलराइज करना उनके प्रभाव को कम करता है।
کچھ لوگوں کا ماننا ہے کہ شیکسپیئر کے ڈراموں کو بوڈلرائز کرنا ان کے اثر کو کم کرتا ہے۔
The children's book was bowdlerised to ensure it was age-appropriate.
बच्चों की किताब को उम्र के अनुसार उपयुक्त बनाने के लिए बॉडलराइज किया गया था।
بچوں کی کتاب کو عمر کے لحاظ سے موزوں بنانے کے لیے بوڈلرائز کیا گیا تھا۔
Origin
The term comes from Thomas Bowdler, who published an expurgated edition of Shakespeare's works in 1818.
यह शब्द थॉमस बॉडलर से आया है, जिन्होंने 1818 में शेक्सपियर के कार्यों का एक संपादित संस्करण प्रकाशित किया।
یہ اصطلاح تھامس بوڈلر سے آئی ہے، جنہوں نے 1818 میں شیکسپیئر کے کاموں کا ایک ایڈٹ شدہ ایڈیشن شائع کیا۔
Synonyms
| Expurgate | संपादित करना | ایڈیٹ کرنا |
| Sanitize | संशोधित करना | ترمیم کرنا |
| Censor | संवेदनशील बनाना | حساس بنانا |
| Edit | साफ करना | صاف کرنا |
| Modify | निष्कर्ष निकालना | نتیجہ نکالنا |
Antonyms
| Preserve | संरक्षित करना | محفوظ کرنا |
| Retain | रखना | رکھنا |
| Include | शामिल करना | شامل کرنا |
| Expand | विस्तार करना | پھیلانا |
| Enrich | समृद्ध करना | امیر بنانا |
Related Words
| Censorship | संशोधन | ترمیم |
| Editing | संपादन | ایڈیٹنگ |
| Expurgation | निष्कर्ष | نتیجہ |
| Sanitization | साफ करना | صاف کرنا |
| Modification | संवेदनशीलता | حساسیت |