Burqa in English

1. Burka (بُرقہ)

A loose-fitting, full-length garment worn by some Muslim women that covers the entire body, including the face, leaving only a mesh screen to see through.

एक ढीला-ढाला, पूर्ण लंबाई का परिधान जो कुछ मुसलमान महिलाओं द्वारा पहना जाता है, जो पूरे शरीर को ढकता है, जिसमें चेहरा भी शामिल है, केवल देखने के लिए एक जाल स्क्रीन छोड़ता है।

ایک ڈھیلا ڈھالا، مکمل لمبائی کا لباس جو کچھ مسلمان خواتین پہننا ہے، جو پورے جسم کو ڈھانپتا ہے، چہرے سمیت، صرف دیکھنے کے لیے ایک جالی دار پردہ چھوڑتا ہے۔

2. Burqa (بُرقہ)

A loose-fitting, full-body covering worn by some Muslim women in public, often including a face veil.

एक ढीला-ढाला, पूर्ण-शरीर का आवरण जो कुछ मुस्लिम महिलाओं द्वारा सार्वजनिक रूप से पहना जाता है, अक्सर इसमें एक चेहरा ढकने वाला भी होता है।

ایک ڈھیلا ڈھالا، مکمل جسم کا لباس جو کچھ مسلم خواتین عوام میں پہنتی ہیں، اکثر اس میں چہرے کا پردہ بھی شامل ہوتا ہے۔

3. Netting (بُرقع)

Netting refers to a type of fabric made of open mesh, typically used for fishing, sports, or as a protective covering.

जाल एक प्रकार का कपड़ा है जो खुली जाली से बना होता है, आमतौर पर मछली पकड़ने, खेलों या सुरक्षा आवरण के रूप में उपयोग किया जाता है।

جال ایک قسم کا کپڑا ہے جو کھلی جالی سے بنا ہوتا ہے، عام طور پر مچھلی پکڑنے، کھیلوں یا حفاظتی ڈھانپ کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

4. Veiling (بُرقع)

The act of covering or concealing something.

किसी चीज़ को ढकने या छिपाने की क्रिया।

کسی چیز کو ڈھانپنے یا چھپانے کا عمل۔

5. Gauze (بُرقع)

A thin, transparent fabric used for various purposes, including medical dressings.

एक पतला, पारदर्शी कपड़ा जो विभिन्न उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है, जिसमें चिकित्सा ड्रेसिंग शामिल है।

ایک پتلا، شفاف کپڑا جو مختلف مقاصد کے لیے استعمال ہوتا ہے، بشمول طبی ڈریسنگ۔

6. Mask (بُرقعہ)

A covering for all or part of the face, worn as a disguise, or to protect or conceal.

चेहरे का एक आवरण, जो भेष के रूप में, या सुरक्षा या छिपाने के लिए पहना जाता है।

چہرے کا ایک ڈھانپ، جو چھپانے یا تحفظ کے لیے پہنا جاتا ہے۔

Quick
Speak
Share