Cantillation
गायन । पाठ । संगीत । स्वर । सुर
تلاوت ۔ گانا ۔ نغمہ ۔ آواز ۔ سر
The chanting or recitation of texts, especially in a ritualistic or musical manner.
पाठ का गान या पाठ, विशेष रूप से अनुष्ठानिक या संगीतात्मक तरीके से।
متن کی تلاوت یا گانا، خاص طور پر ایک مذہبی یا موسیقی کے انداز میں۔
Example Sentences
The cantillation of the sacred texts filled the temple with a serene atmosphere.
पवित्र ग्रंथों का गायन मंदिर को एक शांत वातावरण से भर देता है।
مقدس متون کی تلاوت نے مندر کو ایک پرسکون ماحول سے بھر دیا۔
During the ceremony, the priest performed a beautiful cantillation.
समारोह के दौरान, पुजारी ने एक सुंदर गायन किया।
تقریب کے دوران، پادری نے ایک خوبصورت تلاوت کی۔
Children learned the cantillation of hymns in their music class.
बच्चों ने अपनी संगीत कक्षा में भजनों का गायन सीखा।
بچے اپنی موسیقی کی کلاس میں نغموں کی تلاوت سیکھتے ہیں۔
She was mesmerized by the cantillation of the ancient scriptures.
वह प्राचीन शास्त्रों के गायन से मंत्रमुग्ध हो गई।
وہ قدیم متون کی تلاوت سے مسحور ہوگئی۔
Cantillation is an important aspect of Jewish liturgical tradition.
गायन यहूदी पूजा परंपरा का एक महत्वपूर्ण पहलू है।
تلاوت یہودی عبادت کی روایت کا ایک اہم پہلو ہے۔
The choir's cantillation added a melodic touch to the service.
गायन ने सेवा में एक सुरम्य स्पर्श जोड़ा।
گروہ کی تلاوت نے خدمت میں ایک سرمی لہجہ شامل کیا۔
He practiced his cantillation every day to prepare for the upcoming festival.
उसने आगामी त्योहार के लिए तैयारी करने के लिए हर दिन अपने गायन का अभ्यास किया।
اس نے آنے والے تہوار کے لیے تیاری کرنے کے لیے ہر روز اپنی تلاوت کا مشق کیا۔
The cantillation of the verses was accompanied by traditional instruments.
श्लोकों का गायन पारंपरिक वाद्ययंत्रों के साथ था।
آیات کی تلاوت روایتی آلات کے ساتھ تھی۔
In many cultures, cantillation is used to enhance the spiritual experience.
कई संस्कृतियों में, गायन आध्यात्मिक अनुभव को बढ़ाने के लिए उपयोग किया जाता है।
بہت سی ثقافتوں میں، تلاوت روحانی تجربے کو بڑھانے کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔
Origin
Derived from the Latin word 'cantillatio', meaning 'a singing or chanting'.
लैटिन शब्द 'cantillatio' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'गाना या गाना'।
لاطینی لفظ 'cantillatio' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'گانا یا تلاوت کرنا'۔
Synonyms
| Chanting | गायन | گانا |
| Recitation | पाठ | تلاوت |
| Singing | संगीत | نغمہ |
| Intonation | स्वर | آواز |
| Melody | सुर | سر |
Antonyms
| Silence | चुप्पी | خاموشی |
| Muteness | मौन | بے زبانی |
| Quiet | शांत | خاموش |
| Stillness | स्थिरता | سکون |
Related Words
| Liturgical | अनुष्ठानिक | عبادتی |
| Melodic | सुरम्य | سرمی |
| Hymn | भजन | نغمہ |
| Scripture | शास्त्र | کتاب |
| Ritual | अनुष्ठान | رسم |