Charnel House
शवगृह । हड्डी घर । कब्र । समाधि । दफन स्थल । मृतकों का नगर
مردہ خانہ ۔ ہڈیوں کا گھر ۔ قبر ۔ مقبرہ ۔ دفن کرنے کی جگہ ۔ مردوں کا شہر
A building or vault where corpses or bones are deposited.
एक भवन या तहखाना जहाँ शव या हड्डियाँ रखी जाती हैं।
ایک عمارت یا تہہ خانہ جہاں لاشیں یا ہڈیاں رکھی جاتی ہیں۔
Example Sentences
The archaeologists discovered an ancient charnel house filled with bones.
पुरातत्ववेत्ताओं ने हड्डियों से भरा एक प्राचीन शवगृह खोजा।
آثار قدیمہ کے ماہرین نے ہڈیوں سے بھرا ایک قدیم مردہ خانہ دریافت کیا۔
In the charnel house, the remains of the deceased were carefully arranged.
शवगृह में, मृतकों के अवशेषों को सावधानी से व्यवस्थित किया गया था।
مردہ خانہ میں، فوت شدگان کے باقیات کو احتیاط سے ترتیب دیا گیا تھا۔
The charnel house was a grim reminder of the battles fought long ago.
शवगृह एक भयानक याद था उन लड़ाइयों की जो लंबे समय पहले लड़ी गई थीं।
مردہ خانہ ایک خوفناک یاد دہانی تھی ان جنگوں کی جو بہت پہلے لڑی گئی تھیں۔
Visitors were not allowed to enter the charnel house due to its sacred nature.
आगंतुकों को शवगृह में प्रवेश करने की अनुमति नहीं थी क्योंकि यह पवित्र था।
زائرین کو مردہ خانہ میں داخل ہونے کی اجازت نہیں تھی کیونکہ یہ مقدس تھا۔
The charnel house served as a resting place for the forgotten souls.
शवगृह भूले हुए आत्माओं के लिए विश्राम स्थल के रूप में कार्य करता था।
مردہ خانہ بھولی ہوئی روحوں کے لیے ایک آرام گاہ کے طور پر کام کرتا تھا۔
During the festival, the charnel house was adorned with flowers and offerings.
त्योहार के दौरान, शवगृह को फूलों और भेंटों से सजाया गया।
جشن کے دوران، مردہ خانہ پھولوں اور نذرانوں سے سجایا گیا۔
The charnel house was located on the outskirts of the village.
शवगृह गाँव के बाहरी इलाके में स्थित था।
مردہ خانہ گاؤں کے مضافات میں واقع تھا۔
Historians studied the charnel house to learn about past burial practices.
इतिहासकारों ने पिछले दफन प्रथाओं के बारे में जानने के लिए शवगृह का अध्ययन किया।
تاریخ دانوں نے ماضی کی تدفین کی روایات کے بارے میں جاننے کے لیے مردہ خانہ کا مطالعہ کیا۔
The charnel house echoed with the stories of those who had passed.
शवगृह उन लोगों की कहानियों के साथ गूंजता था जो गुजर चुके थे।
مردہ خانہ ان لوگوں کی کہانیوں کے ساتھ گونجتا تھا جو گزر چکے تھے۔
Local legends spoke of spirits haunting the charnel house at night.
स्थानीय किंवदंतियों में रात में शवगृह में आत्माओं के भटकने की बात कही गई।
مقامی کہانیوں میں رات کے وقت مردہ خانہ میں روحوں کے بھٹکنے کا ذکر کیا گیا۔
Origin
From Middle English 'charnel', from Old French 'charnele', from Latin 'carnalis' meaning 'of flesh'.
मध्य अंग्रेजी 'चर्नेल' से, पुरानी फ्रेंच 'चारनेल' से, लैटिन 'कार्नालिस' से जिसका अर्थ है 'मांस का'।
درمیانی انگریزی 'چارنل' سے، قدیم فرانسیسی 'چارنیل' سے، لاطینی 'کارنالی' سے جس کا مطلب ہے 'گوشت کا'۔
Synonyms
Ossuary | हड्डी घर | ہڈیوں کا گھر |
Tomb | कब्र | قبر |
Grave | समाधि | مقبرہ |
Burial site | दफन स्थल | دفن کرنے کی جگہ |
Necropolis | मृतकों का नगर | مردوں کا شہر |
Antonyms
Birthplace | जन्मस्थान | پیدائش کی جگہ |
Nursery | पालन-पोषण केंद्र | پرورش کا مرکز |
Hospital | अस्पताल | ہسپتال |
Related Words
Mortuary | शवगृह | مردہ خانہ |
Crematory | अंत्येष्टि | آخری رسومات |
Cemetery | कब्रिस्तान | قبرستان |
Funeral | शोक | سوگ |
Remains | अवशेष | باقیات |