Circumvention

परिहार । बायपास । बचाव । छल । धोखा । छिपाव । हेरफेर । कामकाज । धोखाधड़ी । चालाकी

چالاکی ۔ بائی پاس ۔ بچاؤ ۔ فریب ۔ دھوکہ ۔ چھپانا ۔ کام کاج ۔ دھوکہ دہی

The act of finding a way around an obstacle or rule, often in a deceptive or evasive manner.

किसी बाधा या नियम के चारों ओर एक रास्ता खोजने की क्रिया, अक्सर धोखाधड़ी या बचाव के तरीके से।

کسی رکاوٹ یا قاعدے کے گرد راستہ تلاش کرنے کا عمل، اکثر دھوکہ دہی یا بچنے کے انداز میں۔

Example Sentences

The circumvention of the law can lead to serious consequences.

कानून का परिहार गंभीर परिणामों का कारण बन सकता है।

قانون کی چالاکی سنگین نتائج کا باعث بن سکتی ہے۔

He found a circumvention to avoid paying taxes.

उसने कर न चुकाने के लिए एक परिहार खोजा।

اس نے ٹیکس ادا کرنے سے بچنے کے لیے ایک چالاکی تلاش کی۔

The company's circumvention of safety regulations was alarming.

कंपनी का सुरक्षा नियमों का परिहार चिंताजनक था।

کمپنی کا حفاظتی قواعد کی چالاکی تشویشناک تھی۔

Circumvention of the rules is not tolerated in this organization.

इस संगठन में नियमों का परिहार सहन नहीं किया जाता।

اس تنظیم میں قواعد کی چالاکی برداشت نہیں کی جاتی۔

She used circumvention tactics to bypass the security system.

उसने सुरक्षा प्रणाली को बायपास करने के लिए परिहार की रणनीतियों का उपयोग किया।

اس نے حفاظتی نظام کو بائی پاس کرنے کے لیے چالاکی کی حکمت عملیوں کا استعمال کیا۔

The circumvention of the agreement caused a rift between the parties.

समझौते का परिहार पक्षों के बीच दरार का कारण बना।

معاہدے کی چالاکی نے فریقین کے درمیان دراڑ پیدا کی۔

They resorted to circumvention to escape the strict penalties.

उन्होंने सख्त दंड से बचने के लिए परिहार का सहारा लिया।

انہوں نے سخت سزاؤں سے بچنے کے لیے چالاکی کا سہارا لیا۔

Circumvention of the process can undermine its integrity.

प्रक्रिया का परिहार इसकी अखंडता को कमजोर कर सकता है।

عمل کی چالاکی اس کی سالمیت کو کمزور کر سکتی ہے۔

The circumvention of traditional methods has led to innovative solutions.

पारंपरिक तरीकों का परिहार नवोन्मेषी समाधानों की ओर ले गया है।

روایتی طریقوں کی چالاکی نے جدید حل کی طرف لے جایا ہے۔

He was accused of circumvention in his business dealings.

उसे अपने व्यापारिक सौदों में परिहार का आरोप लगाया गया।

اس پر اپنے کاروباری معاملات میں چالاکی کا الزام لگایا گیا۔