Co-Sign

सह-हस्ताक्षर करना । संयुक्त हस्ताक्षर । समर्थन करना । गारंटी देना

ہم دستخط کرنا ۔ مشترکہ دستخط ۔ تائید کرنا ۔ ضمانت دینا

To sign a document jointly with another person, especially to guarantee a loan or obligation.

किसी दस्तावेज़ पर किसी अन्य व्यक्ति के साथ संयुक्त रूप से हस्ताक्षर करना, विशेष रूप से एक ऋण या दायित्व की गारंटी देने के लिए।

کسی دستاویز پر کسی دوسرے شخص کے ساتھ مشترکہ طور پر دستخط کرنا، خاص طور پر قرض یا ذمہ داری کی ضمانت دینے کے لیے۔

Example Sentences

I need someone to co-sign the loan application with me.

मुझे किसी की जरूरत है जो मेरे साथ ऋण आवेदन पर सह-हस्ताक्षर करे।

مجھے کسی کی ضرورت ہے جو میرے ساتھ قرض کی درخواست پر ہم دستخط کرے۔

She agreed to co-sign the lease for the apartment.

उसने अपार्टमेंट के लिए पट्टे पर सह-हस्ताक्षर करने के लिए सहमति दी।

اس نے اپارٹمنٹ کے لیے کرایے پر ہم دستخط کرنے پر اتفاق کیا۔

If you co-sign, you are responsible for the debt if I default.

यदि आप सह-हस्ताक्षर करते हैं, तो आप उस ऋण के लिए जिम्मेदार हैं यदि मैं चूक करता हूं।

اگر آپ ہم دستخط کرتے ہیں تو اگر میں ڈیفالٹ کرتا ہوں تو آپ اس قرض کے لیے ذمہ دار ہوں گے۔

Many parents co-sign for their children's student loans.

कई माता-पिता अपने बच्चों के छात्र ऋण के लिए सह-हस्ताक्षर करते हैं।

بہت سے والدین اپنے بچوں کے طالب علم کے قرضوں کے لیے ہم دستخط کرتے ہیں۔

He was hesitant to co-sign because of the financial risks involved.

वह वित्तीय जोखिमों के कारण सह-हस्ताक्षर करने में हिचकिचा रहा था।

وہ مالی خطرات کی وجہ سے ہم دستخط کرنے میں ہچکچا رہا تھا۔

The bank requires a co-signer for applicants with no credit history.

बैंक बिना क्रेडिट इतिहास वाले आवेदकों के लिए सह-हस्ताक्षर की आवश्यकता करता है।

بینک بغیر کریڈٹ کی تاریخ والے درخواست دہندگان کے لیے ہم دستخط کرنے کی ضرورت رکھتا ہے۔

They decided to co-sign the contract to ensure both parties were protected.

उन्होंने सुनिश्चित करने के लिए अनुबंध पर सह-हस्ताक्षर करने का निर्णय लिया कि दोनों पक्ष सुरक्षित हैं।

انہوں نے دونوں فریقوں کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے معاہدے پر ہم دستخط کرنے کا فیصلہ کیا۔

Co-signing can help someone with poor credit secure a loan.

सह-हस्ताक्षर करना किसी को खराब क्रेडिट के साथ ऋण प्राप्त करने में मदद कर सकता है।

ہم دستخط کرنا کسی کو خراب کریڈٹ کے ساتھ قرض حاصل کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔

Before you co-sign, make sure you understand the terms.

सह-हस्ताक्षर करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आप शर्तों को समझते हैं।

ہم دستخط کرنے سے پہلے، یہ یقینی بنائیں کہ آپ شرائط کو سمجھتے ہیں۔

It's important to trust the person you co-sign for.

जिस व्यक्ति के लिए आप सह-हस्ताक्षर करते हैं, उस पर भरोसा करना महत्वपूर्ण है।

جس شخص کے لیے آپ ہم دستخط کرتے ہیں، اس پر اعتماد کرنا اہم ہے۔

Origin

The term 'co-sign' is derived from the prefix 'co-' meaning 'together' and 'sign' from Latin 'signare' meaning 'to mark' or 'to sign'.

शब्द 'को-हस्ताक्षर' उपसर्ग 'को-' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'साथ' और 'हस्ताक्षर' लैटिन 'सिग्नारे' से है जिसका अर्थ है 'चिह्नित करना' या 'हस्ताक्षर करना'।

لفظ 'ہم دستخط' 'ہم' کے لاحقے سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے 'مل کر' اور 'دستخط' لاطینی 'سگنار' سے ہے جس کا مطلب ہے 'نشان لگانا' یا 'دستخط کرنا'۔

Synonyms

Joint sign	संयुक्त हस्ताक्षर	مشترکہ دستخط
Endorse	समर्थन करना	تائید کرنا
Guarantee	गारंटी देना	ضمانت دینا

Antonyms

Refuse to sign	हस्ताक्षर करने से इनकार करना	دستخط کرنے سے انکار کرنا
Deny	अस्वीकृत करना	انکار کرنا
Disavow	अस्वीकृति करना	منکر ہونا