Coattail

कोट की पूंछ । पूंछ । लगा हुआ हिस्सा । समर्थन । प्रभाव

کوٹ کی پچھلی طرف ۔ پچھلی طرف ۔ لگاؤ ۔ حمایت ۔ اثر

The lower part of a coat that hangs down at the back, often used metaphorically to refer to someone who benefits from the success or influence of another.

कोट का वह निचला हिस्सा जो पीछे लटकता है, अक्सर रूपक के रूप में किसी ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए जो किसी और की सफलता या प्रभाव से लाभान्वित होता है।

کوٹ کا وہ نچلا حصہ جو پیچھے لٹکتا ہے، اکثر استعارے کے طور پر کسی ایسے شخص کا حوالہ دینے کے لیے جو کسی اور کی کامیابی یا اثر و رسوخ سے فائدہ اٹھاتا ہے۔

Example Sentences

He rode on the coattails of his successful brother to gain fame.

वह अपने सफल भाई की कोट की पूंछ पर सवारी करके प्रसिद्धि प्राप्त करता है।

وہ اپنے کامیاب بھائی کی کوٹ کی پچھلی طرف سوار ہو کر شہرت حاصل کرتا ہے۔

Many politicians try to ride the coattails of popular leaders.

कई राजनीतिज्ञ लोकप्रिय नेताओं की कोट की पूंछ पर सवारी करने की कोशिश करते हैं।

بہت سے سیاستدان مقبول رہنماؤں کی کوٹ کی پچھلی طرف سوار ہونے کی کوشش کرتے ہیں۔

She was accused of using her father's coattails to secure her position.

उस पर अपने पिता की कोट की पूंछ का उपयोग करके अपनी स्थिति सुरक्षित करने का आरोप लगाया गया।

اس پر اپنے والد کی کوٹ کی پچھلی طرف کا استعمال کر کے اپنی حیثیت محفوظ کرنے کا الزام لگایا گیا۔

The new employee is hoping to ride the coattails of the company's recent success.

नया कर्मचारी कंपनी की हालिया सफलता की कोट की पूंछ पर सवारी करने की उम्मीद कर रहा है।

نیا ملازم کمپنی کی حالیہ کامیابی کی کوٹ کی پچھلی طرف سوار ہونے کی امید کر رہا ہے۔

He got the promotion by riding on the coattails of his boss's influence.

उसे अपने बॉस के प्रभाव की कोट की पूंछ पर सवारी करके पदोन्नति मिली।

اسے اپنے باس کے اثر کی کوٹ کی پچھلی طرف سوار ہو کر ترقی ملی۔

The artist gained recognition by riding the coattails of a famous gallery.

कलाकार ने एक प्रसिद्ध गैलरी की कोट की पूंछ पर सवारी करके पहचान प्राप्त की।

فنکار نے ایک مشہور گیلری کی کوٹ کی پچھلی طرف سوار ہو کر پہچان حاصل کی۔

She was able to launch her career by riding the coattails of her mentor.

वह अपने मेंटर की कोट की पूंछ पर सवारी करके अपने करियर की शुरुआत करने में सक्षम थी।

وہ اپنے استاد کی کوٹ کی پچھلی طرف سوار ہو کر اپنے کیریئر کا آغاز کرنے میں کامیاب رہی۔

The startup benefited from the coattails of a major tech conference.

स्टार्टअप ने एक प्रमुख तकनीकी सम्मेलन की कोट की पूंछ से लाभ उठाया।

اسٹارٹ اپ نے ایک بڑے ٹیک کانفرنس کی کوٹ کی پچھلی طرف سے فائدہ اٹھایا۔

He always seems to be riding the coattails of his more talented friends.

वह हमेशा अपने अधिक प्रतिभाशाली दोस्तों की कोट की पूंछ पर सवारी करते हुए दिखाई देता है।

وہ ہمیشہ اپنے زیادہ باصلاحیت دوستوں کی کوٹ کی پچھلی طرف سوار ہوتے ہوئے نظر آتا ہے۔

The movie's success was largely due to the coattails of its star-studded cast.

फिल्म की सफलता मुख्य रूप से इसके स्टार-स्टडेड कास्ट की कोट की पूंछ के कारण थी।

فلم کی کامیابی بڑی حد تک اس کے اسٹار اسٹڈڈ کاسٹ کی کوٹ کی پچھلی طرف کی وجہ سے تھی۔

Origin

The term 'coattail' originated in the 19th century, derived from the literal tails of a coat.

शब्द 'कोटेल' 19वीं सदी में उत्पन्न हुआ, जो कोट की वास्तविक पूंछों से लिया गया है।

لفظ 'کوٹیل' 19ویں صدی میں آیا، جو کوٹ کی حقیقی پچھلی طرف سے لیا گیا ہے۔

Synonyms

Tail	पूंछ	پچھلی طرف
Appendage	लगा हुआ हिस्सा	لگاؤ
Support	समर्थन	حمایت
Influence	प्रभाव	اثر

Antonyms

Independence	स्वतंत्रता	آزادی
Self-sufficiency	स्वावलंबन	خود کفالت
Autonomy	स्वायत्तता	خود مختاری