Cockcrow
मुर्गे की बांग । सुबह । प्रभात । सूर्योदय
مرغ کی بانگ ۔ صبح ۔ طلوع ۔ سورج کا نکلنا
The time of day when a rooster crows, typically at dawn.
वह समय जब मुर्गा बांग देता है, आमतौर पर सुबह के समय।
وہ وقت جب مرغ بانگ دیتا ہے، عام طور پر صبح کے وقت۔
Example Sentences
The village awakens at cockcrow.
गाँव मुर्गे की बांग पर जागता है।
گاؤں مرغ کی بانگ پر جاگتا ہے۔
He always rises at cockcrow to start his day early.
वह हमेशा मुर्गे की बांग पर उठता है ताकि उसका दिन जल्दी शुरू हो सके।
وہ ہمیشہ مرغ کی بانگ پر اٹھتا ہے تاکہ اس کا دن جلد شروع ہو سکے۔
The sound of cockcrow signals the beginning of a new day.
मुर्गे की बांग का ध्वनि नए दिन की शुरुआत का संकेत देती है।
مرغ کی بانگ کی آواز نئے دن کی شروعات کا اشارہ دیتی ہے۔
In folklore, cockcrow is often associated with the arrival of dawn.
लोककथाओं में, मुर्गे की बांग अक्सर सुबह के आगमन से जुड़ी होती है।
لوک کہانیوں میں، مرغ کی بانگ اکثر صبح کے آنے سے منسلک ہوتی ہے۔
The rooster's cockcrow can be heard from miles away.
मुर्गे की बांग मीलों दूर से सुनी जा सकती है।
مرغ کی بانگ میلوں دور سے سنی جا سکتی ہے۔
They believe that cockcrow is a time for reflection and prayer.
वे मानते हैं कि मुर्गे की बांग एक विचार और प्रार्थना का समय है।
وہ مانتے ہیں کہ مرغ کی بانگ غور و فکر اور دعا کا وقت ہے۔
The farmer knows it's time to work when he hears the cockcrow.
किसान जानता है कि जब वह मुर्गे की बांग सुनता है तो काम करने का समय है।
کسان جانتا ہے کہ جب وہ مرغ کی بانگ سنتا ہے تو کام کرنے کا وقت ہے۔
Cockcrow is a reminder of the natural rhythms of life.
मुर्गे की बांग जीवन के प्राकृतिक लय की याद दिलाती है।
مرغ کی بانگ زندگی کے قدرتی دھاروں کی یاد دلاتی ہے۔
Many cultures celebrate the moment of cockcrow with rituals.
कई संस्कृतियाँ मुर्गे की बांग के क्षण का जश्न मनाती हैं।
بہت سی ثقافتیں مرغ کی بانگ کے لمحے کا جشن مناتی ہیں۔
The quiet of the night is broken by the first cockcrow.
रात की शांति को पहली मुर्गे की बांग तोड़ देती है।
رات کی خاموشی پہلی مرغ کی بانگ سے ٹوٹ جاتی ہے۔
Origin
Middle English, from the phrase 'cock crow', referring to the sound made by a rooster.
मध्य अंग्रेजी, 'cock crow' वाक्यांश से, जो मुर्गे द्वारा बनाए गए ध्वनि को संदर्भित करता है।
درمیانی انگریزی، 'cock crow' کے جملے سے، جو مرغ کی آواز کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Dawn | सुबह | صبح |
| Daybreak | प्रभात | طلوع |
| Sunrise | सूर्योदय | سورج کا نکلنا |
Antonyms
| Nightfall | रात | رات |
| Dusk | संध्या | شام |
| Evening | शाम | غروب |
Related Words
| Rooster | मुर्गा | مرغ |
| Dawn chorus | सुबह का गीत | صبح کا نغمہ |
| Morning | सुबह | صبح |