Collective Bargaining
सामूहिक सौदेबाजी । बातचीत । सौदेबाजी । चर्चा । संवाद । परामर्श
اجتماعی سودے بازی ۔ مذاکرات ۔ سودے بازی ۔ بحث ۔ گفتگو ۔ مشاورت
The process of negotiation between employers and a group of employees aimed at reaching agreements to regulate working conditions.
नियोक्ताओं और कर्मचारियों के एक समूह के बीच बातचीत की प्रक्रिया जिसका उद्देश्य कार्य स्थितियों को विनियमित करने के लिए समझौतों तक पहुंचना है।
ملازمین کے ایک گروپ اور مالکان کے درمیان مذاکرات کا عمل جس کا مقصد کام کرنے کی شرائط کو منظم کرنے کے لیے معاہدوں تک پہنچنا ہے۔
Example Sentences
The union is preparing for collective bargaining with the management.
संघ प्रबंधन के साथ सामूहिक सौदेबाजी के लिए तैयारी कर रहा है।
یونین انتظامیہ کے ساتھ اجتماعی سودے بازی کی تیاری کر رہی ہے۔
Collective bargaining can lead to better wages for workers.
सामूहिक सौदेबाजी से श्रमिकों के लिए बेहतर वेतन मिल सकता है।
اجتماعی سودے بازی سے مزدوروں کے لیے بہتر تنخواہیں مل سکتی ہیں۔
During collective bargaining, both sides must be willing to compromise.
सामूहिक सौदेबाजी के दौरान, दोनों पक्षों को समझौता करने के लिए तैयार रहना चाहिए।
اجتماعی سودے بازی کے دوران، دونوں فریقوں کو سمجھوتہ کرنے کے لیے تیار رہنا چاہیے۔
The outcome of collective bargaining affects all employees in the organization.
सामूहिक सौदेबाजी का परिणाम संगठन के सभी कर्मचारियों को प्रभावित करता है।
اجتماعی سودے بازی کا نتیجہ تنظیم کے تمام ملازمین کو متاثر کرتا ہے۔
Effective collective bargaining requires strong leadership from the union.
प्रभावी सामूहिक सौदेबाजी के लिए संघ से मजबूत नेतृत्व की आवश्यकता होती है।
موثر اجتماعی سودے بازی کے لیے یونین کی مضبوط قیادت کی ضرورت ہوتی ہے۔
The company agreed to several terms during the collective bargaining process.
कंपनी ने सामूहिक सौदेबाजी प्रक्रिया के दौरान कई शर्तों पर सहमति व्यक्त की।
کمپنی نے اجتماعی سودے بازی کے عمل کے دوران کئی شرائط پر اتفاق کیا۔
Collective bargaining is essential for maintaining good labor relations.
सामूहिक सौदेबाजी श्रम संबंधों को बनाए रखने के लिए आवश्यक है।
اجتماعی سودے بازی اچھے مزدور تعلقات کو برقرار رکھنے کے لیے ضروری ہے۔
Workers are encouraged to participate in collective bargaining discussions.
कर्मचारियों को सामूहिक सौदेबाजी चर्चाओं में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
ملازمین کو اجتماعی سودے بازی کی بحثوں میں حصہ لینے کی ترغیب دی جاتی ہے۔
The collective bargaining agreement was ratified by the employees.
सामूहिक सौदेबाजी समझौते को कर्मचारियों द्वारा अनुमोदित किया गया।
اجتماعی سودے بازی کے معاہدے کی ملازمین نے توثیق کی۔
Disputes during collective bargaining can lead to strikes.
सामूहिक सौदेबाजी के दौरान विवाद हड़ताल का कारण बन सकते हैं।
اجتماعی سودے بازی کے دوران تنازعات ہڑتال کا باعث بن سکتے ہیں۔
Origin
The term 'collective bargaining' originated in the early 20th century, combining 'collective' meaning 'group' and 'bargaining' meaning 'negotiation'.
शब्द 'सामूहिक सौदेबाजी' की उत्पत्ति 20वीं सदी की शुरुआत में हुई, जिसमें 'सामूहिक' का अर्थ 'समूह' और 'सौदेबाजी' का अर्थ 'बातचीत' है।
لفظ 'اجتماعی سودے بازی' کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، جس میں 'اجتماعی' کا مطلب 'گروپ' اور 'سودے بازی' کا مطلب 'مذاکرات' ہے۔
Synonyms
| Negotiation | बातचीत | مذاکرات |
| Bargaining | सौदेबाजी | سودے بازی |
| Discussion | चर्चा | بحث |
| Dialogue | संवाद | گفتگو |
| Consultation | परामर्श | مشاورت |
Antonyms
| Individual bargaining | व्यक्तिगत सौदेबाजी | انفرادی سودے بازی |
| Dictation | आदेश | حکم |
| Imposition | थोपना | مجبوری |
Related Words
| Union | संघ | یونین |
| Contract | अनुबंध | معاہدہ |
| Agreement | समझौता | سمجھوتہ |
| Labor relations | श्रम संबंध | مزدور تعلقات |
| Workplace | कार्यस्थल | کام کی جگہ |