संगतता । समन्वय । समझौता । संगति । अनुरूपता । फिट । मेल । अनुकूलता । अर्थमयता । सामंजस्य
ہم آہنگی ۔ اتفاق ۔ ہم نوائی ۔ میل ۔ تطابق ۔ ہم ساخت ۔ مطابقت ۔ ہم نوازی ۔ ہم رائے
The ability to exist or work together without conflict.
एक साथ बिना संघर्ष किए रहने या काम करने की क्षमता।
بغیر کسی تنازع کے ساتھ رہنے یا کام کرنے کی صلاحیت۔
Example Sentences
The compatibility of the new software with existing systems has been confirmed.
नए सॉफ़्टवेयर की मौजूदा प्रणालियों के साथ संगतता की पुष्टि हो गई है।
نئے سافٹ ویئر کی موجودہ نظام کے ساتھ ہم آہنگی کی تصدیق ہوگئی ہے۔
Their compatibility makes them a great team.
उनकी संगतता उन्हें एक महान टीम बनाती है।
ان کی ہم آہنگی انہیں ایک بہترین ٹیم بناتی ہے۔
She checked the compatibility of her phone with the new charger.
उसने अपने फोन की नए चार्जर के साथ संगतता की जाँच की।
اس نے اپنے فون کی نئے چارجر کے ساتھ ہم آہنگی کی جانچ کی۔
Compatibility issues can often arise with older operating systems.
पुराने ऑपरेटिंग सिस्टम के साथ अक्सर संगतता के मुद्दे उत्पन्न हो सकते हैं।
قدیم آپریٹنگ سسٹمز کے ساتھ اکثر ہم آہنگی کے مسائل پیدا ہو سکتے ہیں۔
The study focuses on the compatibility of various species in the ecosystem.
अध्ययन पारिस्थितिकी में विभिन्न प्रजातियों की संगतता पर केंद्रित है।
مطالعہ ماحولیاتی نظام میں مختلف اقسام کی ہم آہنگی پر مرکوز ہے۔
His compatibility with her personality was evident from their first meeting.
उसकी और उसकी व्यक्तिगतता के बीच संगतता उनकी पहली मुलाकात से स्पष्ट थी।
اس کے اور اس کی شخصیت کے درمیان ہم آہنگی ان کی پہلی ملاقات سے واضح تھی۔
They are looking for compatibility in their relationship before marriage.
वे शादी से पहले अपने रिश्ते में संगतता की तलाश कर रहे हैं।
وہ اپنی شادی سے پہلے اپنے رشتے میں ہم آہنگی کی تلاش کر رہے ہیں۔
He believes in compatibility between work and personal life.
वह काम और व्यक्तिगत जीवन के बीच संगतता में विश्वास करता है।
وہ کام اور ذاتی زندگی کے درمیان ہم آہنگی میں یقین رکھتا ہے۔
The compatibility of these two devices allows for seamless integration.
इन दो उपकरणों की संगतता सहज इंटीग्रेशन की अनुमति देती है।
ان دو آلات کی ہم آہنگی ہموار انضمام کی اجازت دیتی ہے۔
Their compatibility has allowed them to work together effectively.
उनकी संगतता ने उन्हें प्रभावशाली ढंग से एक साथ काम करने की अनुमति दी।
ان کی ہم آہنگی نے انہیں مؤثر طریقے سے ایک ساتھ کام کرنے کی اجازت دی۔
Origin
From late Latin 'compatibilis', meaning 'agreeable, able to live in harmony'.
लेटिन 'compatibilis' से, जिसका अर्थ है 'सहमति, सामंजस्य में रहने योग्य'।
لیٹین 'compatibilis' سے، جس کا مطلب ہے 'ہم آہنگ، ہم آہنگی میں رہنے کے قابل'۔
Synonyms
Harmony | समन्वय | ہم آہنگی |
Agreement | समझौता | اتفاق |
Conformity | संगति | ہم نوائی |
Accord | अनुरूपता | ہم آہنگی |
Fit | फिट | میل |
Match | मेल | تطابق |
Suitability | अनुकूलता | ہم ساخت |
Consistency | संगति | مطابقت |
Correspondence | अर्थमयता | ہم نوازی |
Congruence | सामंजस्य | ہم رائے |
Antonyms
Incompatibility | असंगतता | عدم مطابقت |
Disagreement | असहमत | اختلاف |
Conflict | संघर्ष | تنازع |
Mismatch | अनुरूपता की कमी | عدم میل |
Discord | विरुद्ध | تضاد |
Disharmony | असंगति | عدم ہم آہنگی |
Inconsistency | असंगति | عدم ہم ساخت |
Discrepancy | विरुध्दता | مخالفت |
Variance | विसंगति | عدم اتفاق |
Clash | टकराव | ٹکراؤ |
Related Words
Cooperation | सहयोग | تعاون |
Integration | एकीकरण | انضمام |
Relationship | रिश्ता | رشتہ |
Synergy | सहक्रियता | ہمکاری |
Union | संघ | اتحاد |
Connection | संविधान | تعلق |
Association | संघ | تعلق |
Alliance | संघनन | اتفاق |
Collaboration | सहयोग | اشتراک |
Cohesion | संविधान | جوڑ |