Coy
लजालू । शर्मीला । विनम्र । संकोची । नम्र । आरक्षित । डरपोक । लालची । संवेदनशील । खेलने वाला
شرمیلا ۔ عاجز ۔ خجالت ۔ پناہ گزین ۔ نرم ۔ محفوظ ۔ خوفزدہ ۔ خفیہ ۔ کھیلنے والا
Coy refers to being shy or modest in a playful or flirtatious manner.
लजालू का अर्थ है खेल-खेल में या चंचलता से शर्मीला या विनम्र होना।
شرمیلا کا مطلب ہے کھیلنے یا چھیڑ چھاڑ کرنے کے انداز میں شرمیلا یا عاجز ہونا۔
Example Sentences
She gave a coy smile when he complimented her.
जब उसने उसकी तारीफ की, तो उसने लजालू मुस्कान दी।
جب اس نے اس کی تعریف کی تو اس نے شرمیلا مسکراہٹ دی۔
His coy behavior made her wonder if he was interested.
उसका लजालू व्यवहार उसे सोचने पर मजबूर कर दिया कि क्या वह रुचि रखता है।
اس کا شرمیلا رویہ اسے سوچنے پر مجبور کر گیا کہ کیا وہ دلچسپی رکھتا ہے۔
The actress played a coy character in the romantic comedy.
अभिनेत्री ने रोमांटिक कॉमेडी में एक लजालू पात्र निभाया।
اداکارہ نے رومانوی کامیڈی میں ایک شرمیلا کردار ادا کیا۔
He was too coy to admit his feelings for her.
वह अपने भावनाओं को स्वीकारने के लिए बहुत लजालू था।
وہ اپنے جذبات کا اعتراف کرنے کے لیے بہت شرمیلا تھا۔
She was coy about revealing her plans for the weekend.
वह सप्ताहांत की अपनी योजनाओं को बताने में लजालू थी।
وہ اپنے ہفتے کے آخر کے منصوبوں کو بتانے میں شرمیلا تھی۔
The child was coy when asked about his new friend.
बच्चा अपने नए दोस्त के बारे में पूछे जाने पर लजालू था।
بچہ اپنے نئے دوست کے بارے میں پوچھے جانے پر شرمیلا تھا۔
Her coy glances made him feel more attracted to her.
उसकी लजालू नजरों ने उसे और अधिक आकर्षित किया।
اس کی شرمیلی نگاہوں نے اسے مزید متوجہ کر دیا۔
He tried to be coy, but his excitement was evident.
वह लजालू बनने की कोशिश कर रहा था, लेकिन उसकी उत्तेजना स्पष्ट थी।
وہ شرمیلا ہونے کی کوشش کر رہا تھا، لیکن اس کی خوشی واضح تھی۔
The puppy had a coy demeanor, hiding behind its owner.
पपी का लजालू व्यवहार था, जो अपने मालिक के पीछे छिपा हुआ था।
پپی کا شرمیلا رویہ تھا، جو اپنے مالک کے پیچھے چھپا ہوا تھا۔
She was coy in her responses, leaving him guessing.
वह अपने उत्तरों में लजालू थी, जिससे उसे अनुमान लगाने में मजबूर होना पड़ा।
وہ اپنے جوابات میں شرمیلا تھی، جس سے اسے اندازہ لگانے پر مجبور ہونا پڑا۔
Origin
The word 'coy' comes from the Middle English 'coi', which means quiet or shy, derived from the Old French 'coi' meaning quiet.
'लजालू' शब्द मध्य अंग्रेजी 'कोई' से आया है, जिसका अर्थ है चुप या शर्मीला, जो पुरानी फ्रेंच 'कोई' से निकला है, जिसका अर्थ है चुप।
'شرمیلا' لفظ وسطی انگریزی 'کوئی' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے خاموش یا شرمیلا، جو قدیم فرانسیسی 'کوئی' سے نکلا ہے، جس کا مطلب ہے خاموش۔
Synonyms
Shy | शर्मीला | شرمیلا |
Modest | विनम्र | عاجز |
Bashful | लजालू | خجالت |
Retiring | संकोची | پناہ گزین |
Demure | नम्र | نرم |
Reserved | आरक्षित | محفوظ |
Timid | डरपोक | خوفزدہ |
Blushing | लालची | شرمیلا |
Discreet | संवेदनशील | خفیہ |
Playful | खेलने वाला | کھیلنے والا |
Antonyms
Outgoing | बाहर जाने वाला | باہر جانے والا |
Bold | बोल्ड | بہادر |
Confident | आत्मविश्वासी | اعتماد |
Assertive | आक्रामक | مضبوط |
Unreserved | बिना संकोच | بغیر شرم |
Forward | आगे बढ़ने वाला | آگے بڑھنے والا |
Brash | बेतुका | بے باک |
Flamboyant | चमकदार | چمکدار |
Showy | दिखावटी | دکھاوے والا |
Extroverted | बहिर्मुखी | باہری |
Related Words
Flirtatious | चंचलता | چھیڑ چھاڑ |
Playful | खेलने वाला | کھیلنے والا |
Shyness | शर्म | شرم |
Modesty | विनम्रता | عاجزی |
Reticence | संकोच | پناہ گزینی |
Timidity | डर | خوف |
Bashfulness | लजालूपन | شرمیلاپن |
Discretion | गोपनीयता | خفیہ |
Innocence | निर्दोषता | معصومیت |
Naivety | नासमझी | سادگی |