Devil-May-Care
बेख़ौफ़ । लापरवाह । उदासीन । निर्लिप्त । साहसी । धृष्ट । निर्भीक । अविचलित । स्वतंत्र
بے پرواہ ۔ لاپرواہ ۔ غافل ۔ بے فکر ۔ بہادر ۔ بے باک ۔ نڈر ۔ غیر متزلزل ۔ خود مختار
A carefree or reckless attitude; showing a lack of concern for the consequences.
एक बेफिक्र या लापरवाह रवैया; परिणामों की परवाह न करना।
ایک بے فکر یا لاپرواہ رویہ؛ نتائج کی پرواہ نہ کرنا۔
Example Sentences
He has a devil-may-care attitude that often gets him into trouble.
उसका बेख़ौफ़ रवैया अक्सर उसे मुसीबत में डाल देता है।
اس کا بے پرواہ رویہ اکثر اسے مشکلات میں ڈال دیتا ہے۔
Her devil-may-care approach to life is both refreshing and reckless.
जीवन के प्रति उसका बेख़ौफ़ दृष्टिकोण ताज़गी भरा और लापरवाह है।
زندگی کے بارے میں اس کا بے پرواہ نقطہ نظر تازگی بھرا اور لاپرواہ ہے۔
Despite the risks, she took a devil-may-care leap into the unknown.
जोखिमों के बावजूद, उसने अज्ञात में एक बेख़ौफ़ कूद लगाई।
خطرات کے باوجود، اس نے نامعلوم میں ایک بے پرواہ چھلانگ لگائی۔
The party was filled with devil-may-care revelers enjoying the night.
पार्टी में बेख़ौफ़ जश्न मनाने वाले लोग रात का आनंद ले रहे थे।
پارٹی میں بے پرواہ جشن منانے والے لوگ رات کا لطف اٹھا رہے تھے۔
His devil-may-care style of driving worried his friends.
उसकी बेख़ौफ़ ड्राइविंग शैली ने उसके दोस्तों को चिंतित कर दिया।
اس کا بے پرواہ ڈرائیونگ کا انداز اس کے دوستوں کو فکر مند کر دیتا ہے۔
She laughed at the rules with a devil-may-care grin.
उसने बेख़ौफ़ मुस्कान के साथ नियमों पर हंस दिया।
اس نے بے پرواہ مسکراہٹ کے ساتھ قوانین کا مذاق اڑایا۔
The artist's devil-may-care spirit is evident in her bold works.
कलाकार की बेख़ौफ़ आत्मा उसकी बोल्ड कृतियों में स्पष्ट है।
فنکار کی بے پرواہ روح اس کے بولڈ کاموں میں واضح ہے۔
He made a devil-may-care decision to quit his job and travel the world.
उसने अपनी नौकरी छोड़ने और दुनिया की यात्रा करने का बेख़ौफ़ निर्णय लिया।
اس نے اپنی نوکری چھوڑنے اور دنیا کی سیر کرنے کا بے پرواہ فیصلہ کیا۔
Her devil-may-care attitude made her the life of the party.
उसका बेख़ौफ़ रवैया उसे पार्टी की जान बना देता है।
اس کا بے پرواہ رویہ اسے پارٹی کی جان بنا دیتا ہے۔
They embarked on a devil-may-care adventure across the country.
उन्होंने देश भर में एक बेख़ौफ़ साहसिक यात्रा शुरू की।
انہوں نے ملک بھر میں ایک بے پرواہ مہم جوئی کا آغاز کیا۔
Origin
The phrase originated in the early 20th century, combining 'devil' (symbolizing mischief) with 'may care' (indicating indifference).
यह वाक्यांश 20वीं सदी की शुरुआत में उत्पन्न हुआ, जिसमें 'शैतान' (शरारत का प्रतीक) को 'परवाह कर सकता है' (उदासीनता को दर्शाते हुए) के साथ जोड़ा गया।
یہ عبارت 20ویں صدی کے اوائل میں وجود میں آئی، جس میں 'شیطان' (شرارت کی علامت) کو 'پرواہ کر سکتا ہے' (بے پرواہی کی نشاندہی کرتے ہوئے) کے ساتھ ملایا گیا۔
Synonyms
| Carefree | बेख़ौफ़ | بے پرواہ |
| Reckless | लापरवाह | لاپرواہ |
| Unconcerned | उदासीन | غافل |
| Indifferent | निर्लिप्त | بے فکر |
| Daring | साहसी | بہادر |
| Audacious | धृष्ट | بے باک |
| Bold | निर्भीक | نڈر |
| Insouciant | लापरवाह | بے فکر |
| Nonchalant | अविचलित | غیر متزلزل |
| Spontaneous | स्वतंत्र | خود مختار |
Antonyms
| Cautious | सावधान | ہوشیار |
| Careful | ध्यानपूर्वक | خیال رکھنے والا |
| Prudent | विवेकपूर्ण | عقلمند |
| Responsible | ज़िम्मेदार | ذمہ دار |
| Thoughtful | विचारशील | غور کرنے والا |
| Considerate | सावधान | خیال رکھنے والا |
| Wary | चौकस | چوکس |
| Attentive | ध्यान देने वाला | توجہ دینے والا |
| Mindful | सचेत | آگاہ |
| Deliberate | सोच-समझकर | سوچ سمجھ کر |
Related Words
| Adventurous | साहसी | مہم جو |
| Free-spirited | स्वतंत्र आत्मा | آزاد روح |
| Wild | जंगली | جنگلی |
| Careless | लापरवाह | لاپرواہ |
| Impulsive | अविचार | غیر سوچ سمجھ |
| Foolhardy | बेवकूफी | احمقانہ |
| Spontaneity | स्वतंत्रता | آزادی |
| Risk-taking | जोखिम लेना | خطرہ مول لینا |
| Unfettered | बाधामुक्त | بے قید |
| Unrestrained | नियंत्रण रहित | بے روک ٹوک |