Diplomat
राजनयिक । प्रतिनिधि । राजदूत । संबंध अधिकारी । कौंसुल । अटैची
سفارتکار ۔ نمائندہ ۔ سفیر ۔ مشیر ۔ قونصل ۔ ایٹاشی
A diplomat is an official representing a country abroad, responsible for managing international relations and negotiations.
राजनयिक एक अधिकारी है जो विदेश में एक देश का प्रतिनिधित्व करता है, अंतरराष्ट्रीय संबंधों और वार्ताओं का प्रबंधन करता है।
سفارتکار ایک اہلکار ہے جو بیرون ملک کسی ملک کی نمائندگی کرتا ہے، بین الاقوامی تعلقات اور مذاکرات کا انتظام کرتا ہے۔
Example Sentences
The diplomat negotiated a peace treaty between the two countries.
राजनयिक ने दोनों देशों के बीच शांति संधि पर बातचीत की।
سفارتکار نے دونوں ممالک کے درمیان امن معاہدے پر بات چیت کی۔
She was appointed as the ambassador and became a prominent diplomat.
उन्हें राजदूत के रूप में नियुक्त किया गया और वह एक प्रमुख राजनयिक बन गईं।
انہیں سفیر کے طور پر مقرر کیا گیا اور وہ ایک ممتاز سفارتکار بن گئیں۔
Diplomats often attend international conferences to discuss global issues.
राजनयिक अक्सर अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों में वैश्विक मुद्दों पर चर्चा करने के लिए उपस्थित होते हैं।
سفارتکار اکثر عالمی مسائل پر بات چیت کرنے کے لیے بین الاقوامی کانفرنسوں میں شرکت کرتے ہیں۔
The diplomat's role is crucial in maintaining good relations between nations.
राजनयिक की भूमिका देशों के बीच अच्छे संबंध बनाए रखने में महत्वपूर्ण है।
سفارتکار کا کردار ممالک کے درمیان اچھے تعلقات برقرار رکھنے میں اہم ہے۔
He studied international relations to become a successful diplomat.
उन्होंने सफल राजनयिक बनने के लिए अंतरराष्ट्रीय संबंधों का अध्ययन किया।
انہوں نے کامیاب سفارتکار بننے کے لیے بین الاقوامی تعلقات کا مطالعہ کیا۔
The diplomat delivered a speech at the United Nations.
राजनयिक ने संयुक्त राष्ट्र में एक भाषण दिया।
سفارتکار نے اقوام متحدہ میں ایک تقریر کی۔
She worked as a diplomat in several countries during her career.
उन्होंने अपने करियर के दौरान कई देशों में राजनयिक के रूप में काम किया।
انہوں نے اپنے کیریئر کے دوران کئی ممالک میں سفارتکار کے طور پر کام کیا۔
The diplomat faced challenges in resolving the conflict.
राजनयिक को संघर्ष को हल करने में चुनौतियों का सामना करना पड़ा।
سفارتکار کو تنازعہ حل کرنے میں چیلنجز کا سامنا کرنا پڑا۔
His experience as a diplomat helped him in his political career.
एक राजनयिक के रूप में उनका अनुभव उनके राजनीतिक करियर में मददगार रहा।
سفارتکار کے طور پر ان کا تجربہ ان کے سیاسی کیریئر میں مددگار ثابت ہوا۔
The diplomat was praised for his efforts in promoting cultural exchange.
राजनयिक को सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने के प्रयासों के लिए सराहा गया।
سفارتکار کو ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے کی کوششوں پر سراہا گیا۔
Origin
The word 'diplomat' comes from the French word 'diplomate', which is derived from the Greek word 'diploma', meaning 'folded paper' or 'document'.
शब्द 'राजनयिक' फ्रेंच शब्द 'डिप्लोमैट' से आया है, जो ग्रीक शब्द 'डिप्लोमा' से निकला है, जिसका अर्थ है 'मुड़ा हुआ कागज' या 'दस्तावेज़'।
لفظ 'سفارتکار' فرانسیسی لفظ 'ڈپلومیٹ' سے آیا ہے، جو یونانی لفظ 'ڈپلومہ' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے 'مڑا ہوا کاغذ' یا 'دستاویز'۔
Synonyms
| Envoy | प्रतिनिधि | نمائندہ |
| Ambassador | राजदूत | سفیر |
| Representative | संबंध अधिकारी | مشیر |
| Consul | कौंसुल | قونصل |
| Attaché | अटैची | ایٹاشی |
Antonyms
| Enemy | दुश्मन | دشمن |
| Opponent | विपक्षी | مخالف |
| Adversary | विरोधी | حریف |
Related Words
| Diplomacy | राजनय | سفارتکاری |
| Diplomatic | राजनयिक | سفارتی |
| Diplomatic relations | राजनयिक संबंध | سفارتی تعلقات |
| Foreign affairs | विदेशी मामले | غیر ملکی امور |