आपदा । विपत्ति । दुर्दशा । असफलता । खतरनाक स्थिति । ध्वंस । बिगाड़ । पार्श्व घात । आघात । नुकसान
آفت ۔ مصیبت ۔ نقصان ۔ ناکامی ۔ بحران ۔ تباہی ۔ خسارہ ۔ رکاوٹ ۔ زخم
A sudden event, such as an accident or a natural catastrophe, that causes great damage or loss of life.
एक अचानक घटना, जैसे कि एक दुर्घटना या एक प्राकृतिक आपदा, जो बड़े नुकसान या जीवन के नुकसान का कारण बनती है।
ایک اچانک واقعہ، جیسے ایک حادثہ یا قدرتی آفت، جو بڑے نقصان یا انسانی جانوں کے ضیاع کا باعث بنتا ہے۔
Example Sentences
The earthquake was a major disaster that affected thousands of people.
भूकंप एक बड़ा आपदा था जिसने हजारों लोगों को प्रभावित किया।
زلزلہ ایک بڑی آفت تھی جس نے ہزاروں لوگوں کو متاثر کیا۔
We need to prepare for natural disasters like floods and hurricanes.
हमें बाढ़ और तूफानों जैसी प्राकृतिक आपदाओं के लिए तैयार रहना चाहिए।
ہمیں سیلاب اور طوفانوں جیسے قدرتی آفات کے لیے تیار رہنا چاہیے۔
The oil spill was an environmental disaster that harmed marine life.
तेल रिसाव एक पर्यावरणीय आपदा था जिसने समुद्री जीवन को नुकसान पहुँचाया।
تیل کا اخراج ایک ماحول دوست آفت تھی جس نے سمندری زندگی کو نقصان پہنچایا۔
His career came to a disaster after the scandal was uncovered.
उसका करियर उस समय एक आपदा में बदल गया जब स्कैंडल का खुलासा हुआ।
اس کا کیریئر اس وقت ایک آفت میں تبدیل ہوگیا جب اسکیندل سامنے آیا۔
The disaster relief team was on the ground within hours of the event.
आपदा राहत टीम घटना के कुछ घंटे भीतर मौके पर पहुंच गई।
آفات کی امدادی ٹیم اس واقعے کے چند گھنٹوں کے اندر موقع پر پہنچ گئی۔
They declared a state of emergency in the wake of the disaster.
उन्होंने आपदा के बाद आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी।
انہوں نے آفت کے بعد ہنگامی حالت کا اعلان کیا۔
Learning how to respond during a disaster is crucial for survival.
आपदा के दौरान प्रतिक्रिया देने का तरीका सीखना जीवित रहने के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
آفت کے دوران جواب دینے کا طریقہ سیکھنا بقاء کے لیے بہت ضروری ہے۔
Many countries send aid to regions struck by disaster.
कई देश आपदा से प्रभावित क्षेत्रों को सहायता भेजते हैं।
بہت سے ممالک آفت سے متاثرہ علاقوں میں امداد بھیجتے ہیں۔
The financial disaster left many families struggling to make ends meet.
वित्तीय आपदा ने कई परिवारों को मुश्किल में डाल दिया।
مالی آفت نے بہت سے خاندانوں کو مشکل میں ڈال دیا۔
A disaster can strike at any time, so it is important to be prepared.
किसी भी समय एक आपदा आ सकती है, इसलिए तैयार रहना महत्वपूर्ण है।
کسی بھی وقت ایک آفت آسکتی ہے، اس لیے تیار رہنا بہت ضروری ہے۔
Origin
From Middle French 'désastre', from Italian 'disastro', from Latin 'disastro', from 'dis-' + 'astro' meaning 'star' (in the sense of unlucky).
मध्य फ्रेंच 'désastre' से, इतालवी 'disastro' से, लैटिन 'disastro' से, 'dis-' + 'astro' का अर्थ 'तारा' है (असफलता के अर्थ में)।
فرنچ 'désastre' سے، اطالوی 'disastro' سے، اور لاطینی 'disastro' سے، 'dis-' + 'astro' کا مطلب ہے 'ستارہ' (بدقسمتی کے معنی میں)۔
Synonyms
| Catastrophe | आपदा | آفت |
| Calamity | विपत्ति | مصیبت |
| Tragedy | दुर्दशा | نقصان |
| Misfortune | असफलता | ناکامی |
| Failure | खतरनाक स्थिति | بحران |
| Crisis | ध्वंस | تباہی |
| Devastation | बिगाड़ | خسارہ |
| Ruin | पार्श्व घात | رکاوٹ |
| Wreck | आघात | زخم |
| Setback | नुकसान | نقصان |
Antonyms
| Blessing | आशीर्वाद | نعمت |
| Benefit | लाभ | فائدہ |
| Success | सफलता | کامیابی |
| Advantage | लाभ | موقع |
| Fortune | भाग्य | خوش قسمتی |
| Prosperity | समृद्धि | فروغ |
| Triumph | जीत | فتح |
| Victory | विजय | برکت |
| Gain | लाभ | کامیابی |
| Opportunity | अवसर | موقع |
Related Words
| Disastrous | आपदाजनक | آفت زدہ |
| Disaster-stricken | आपदाग्रस्त | آفت کا انتظام |
| Disaster management | आपदा प्रबंधन | ہنگامی حالت |
| Emergency | आपातकाल | جواب |
| Response | प्रतिक्रिया | نقصان |
| Relief | राहत | بحالی |
| Aftermath | परिणाम | نتیجہ |
| Contingency | आपात योजना | ہنگامی منصوبہ بندی |
| Preparedness | तैयारी | تیاریاں |
| Survival | जीवित रहना | زندگی بچانے |