प्रकट करना । खोलना । उजागर करना । बयान करना । घोषणा करना । प्रसिद्ध करना । जानकारी देना
ظاہر کرنا ۔ کھولنا ۔ بے نقاب کرنا ۔ معلومات دینا ۔ اعلان کرنا ۔ پیش کرنا ۔ بتانا
To make (something) known or revealed, especially information that was previously kept secret.
किसी जानकारी को ज्ञात या प्रकट करना, विशेष रूप से जो पहले रहस्य में रखा गया था।
کسی چیز کو جاننے یا ظاہر کرنے کے لئے، خاص طور پر ایسی معلومات جو پہلے پوشیدہ تھیں۔
Example Sentences
The company decided to disclose its financial information to the shareholders.
कंपनी ने शेयरधारकों के लिए अपने वित्तीय जानकारी को प्रकट करने का निर्णय लिया।
کمپنی نے شیئر ہولڈرز کے لیے اپنی مالی معلومات ظاہر کرنے کا فیصلہ کیا۔
She was hesitant to disclose her personal information online.
वह ऑनलाइन अपने व्यक्तिगत जानकारी को प्रकट करने में हिचकिचा रही थी।
وہ اپنے ذاتی معلومات آن لائن ظاہر کرنے میں ہچکچاتی تھی۔
The investigation aims to disclose the truth behind the incident.
जांच का उद्देश्य घटना के पीछे के सच को प्रकट करना है।
تحقیقات کا مقصد واقعے کے پیچھے کے سچ کو ظاہر کرنا ہے۔
He failed to disclose that he had a criminal record.
उन्होंने यह प्रकट करने में असफल रहे कि उनका आपराधिक रिकॉर्ड है।
اس نے یہ ظاہر کرنے میں ناکامی دکھائی کہ اس کا ایک مجرمانہ ریکارڈ ہے۔
The report will disclose new findings about climate change.
रिपोर्ट जलवायु परिवर्तन के बारे में नए निष्कर्षों को प्रकट करेगी।
رپورٹ موسمیاتی تبدیلی کے بارے میں نئے نتائج ظاہر کرے گی۔
They must disclose all relevant details before the contract is signed.
उन्हें अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले सभी प्रासंगिक विवरण प्रकट करने चाहिए।
انہیں معاہدے پر دستخط کرنے سے پہلے تمام متعلقہ تفصیلات ظاہر کرنی چاہیے۔
The whistleblower chose to disclose the wrongdoing to the authorities.
सूत्रधार ने अधिकारियों को गलत काम प्रकट करने का निर्णय लिया।
سرگوشی دینے والے نے خود غلطی کو حکام کے سامنے ظاہر کرنے کا انتخاب کیا۔
It's important to disclose any potential conflicts of interest.
किसी भी संभावित हितों के टकराव को प्रकट करना महत्वपूर्ण है।
کسی بھی ممکنہ مفادات کے تصادم کو ظاہر کرنا اہم ہے۔
The results of the study were disclosed in a press conference.
अध्ययन के परिणाम एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में प्रकट किए गए।
مطالعے کے نتائج ایک پریس کانفرنس میں ظاہر کیے گئے۔
The patient has the right to disclose or withhold their medical history.
रोगी के पास अपनी चिकित्सा इतिहास को प्रकट करने या रोकने का अधिकार होता है।
مریض کو اپنے طبی تاریخ کو ظاہر کرنے یا روکنے کا حق ہوتا ہے۔
Origin
Middle English: from Old French 'disclore', from Latin 'disclōrāre', where 'dis-' implies reversal, and 'clāre' means to 'make clear'.
मध्य अंग्रेजी: प्राचीन फ्रेंच 'disclore' से, लैटिन 'disclōrāre' से, जहाँ 'dis-' उलटाव को दर्शाता है, और 'clāre' का अर्थ है 'स्पष्ट करना'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'disclore' سے، لاطینی 'disclōrāre' سے، جہاں 'dis-' الٹاؤ کا مطلب ہے، اور 'clāre' کا مطلب ہے 'صاف کرنا'۔
Synonyms
| Reveal | प्रकट करना | ظاہر کرنا |
| Uncover | खोलना | کھولنا |
| Expose | उजागर करना | بے نقاب کرنا |
| Divulge | बयान करना | معلومات دینا |
| Announce | घोषणा करना | اعلان کرنا |
| Publish | प्रसिद्ध करना | پیش کرنا |
| Announce | जानकारी देना | بتانا |
Antonyms
| Conceal | छिपाना | چھپانا |
| Hide | गुप्त रखना | پوشیدہ رکھنا |
| Cover up | दबा देना | دبا دینا |
| Suppress | रोकना | روکنا |
| Withhold | गुप्त करना | راستہ روکنا |
Related Words
| Disclosure | प्रकटीकरण | ظاہر کرنا |
| Disclosable | प्रकट करने योग्य | ظاہر ہونے کے قابل |
| Discloser | प्रकट करने वाला | ظاہر کرنے والا |