Disfranchise
अधिकारहीन करना । वंचित करना । बाहर करना । अवैध करना
حق سے محروم کرنا ۔ محروم کرنا ۔ باہر کرنا ۔ غیر قانونی کرنا
To deprive someone of the right to vote or other rights.
किसी को मतदान या अन्य अधिकारों से वंचित करना।
کسی کو ووٹ دینے یا دیگر حقوق سے محروم کرنا۔
Example Sentences
The new law aims to disfranchise certain groups of voters.
नया कानून कुछ मतदाताओं के समूहों को अधिकारहीन करने का लक्ष्य रखता है।
نیا قانون کچھ ووٹرز کے گروہوں کو حق سے محروم کرنے کا مقصد رکھتا ہے۔
Many activists are fighting against policies that would disfranchise the poor.
कई कार्यकर्ता गरीबों को अधिकारहीन करने वाली नीतियों के खिलाफ लड़ रहे हैं।
بہت سے کارکن غریبوں کو حق سے محروم کرنے والی پالیسیوں کے خلاف لڑ رہے ہیں۔
Historically, various amendments have been made to prevent the disfranchisement of minorities.
ऐतिहासिक रूप से, अल्पसंख्यकों के अधिकारहीन होने से रोकने के लिए विभिन्न संशोधन किए गए हैं।
تاریخی طور پر، اقلیتوں کے حق سے محروم ہونے سے روکنے کے لیے مختلف ترامیم کی گئی ہیں۔
The government was accused of trying to disfranchise young voters.
सरकार पर युवा मतदाताओं को अधिकारहीन करने की कोशिश करने का आरोप लगाया गया।
حکومت پر نوجوان ووٹرز کو حق سے محروم کرنے کی کوشش کرنے کا الزام لگایا گیا۔
Disfranchising citizens undermines the democratic process.
नागरिकों को अधिकारहीन करना लोकतांत्रिक प्रक्रिया को कमजोर करता है।
شہریوں کو حق سے محروم کرنا جمہوری عمل کو کمزور کرتا ہے۔
Efforts to disfranchise women were met with strong opposition.
महिलाओं को अधिकारहीन करने के प्रयासों का मजबूत विरोध किया गया।
عورتوں کو حق سے محروم کرنے کی کوششوں کا سخت مقابلہ کیا گیا۔
The court ruled that the law would unfairly disfranchise thousands of eligible voters.
अदालत ने फैसला सुनाया कि कानून हजारों योग्य मतदाताओं को अनुचित रूप से अधिकारहीन करेगा।
عدالت نے فیصلہ دیا کہ یہ قانون ہزاروں اہل ووٹرز کو غیر منصفانہ طور پر حق سے محروم کرے گا۔
Disfranchisement can lead to social unrest and dissatisfaction.
अधिकारहीनता सामाजिक अशांति और असंतोष का कारण बन सकती है।
حق سے محرومی سماجی بے چینی اور عدم اطمینان کا باعث بن سکتی ہے۔
Some states have enacted laws that could potentially disfranchise students.
कुछ राज्यों ने कानून बनाए हैं जो संभावित रूप से छात्रों को अधिकारहीन कर सकते हैं।
کچھ ریاستوں نے ایسے قوانین بنائے ہیں جو ممکنہ طور پر طلباء کو حق سے محروم کر سکتے ہیں۔
Activists are working to ensure that no one is disfranchised in the upcoming election.
कार्यकर्ता यह सुनिश्चित करने के लिए काम कर रहे हैं कि आगामी चुनाव में कोई भी अधिकारहीन न हो।
کارکن یہ یقینی بنانے کے لیے کام کر رہے ہیں کہ آنے والے انتخابات میں کوئی بھی حق سے محروم نہ ہو۔
Origin
From the prefix 'dis-' meaning 'not' or 'opposite of' and 'franchise' from Old French 'franchise' meaning 'freedom' or 'privilege'.
प्रस्तावना 'dis-' से जिसका अर्थ है 'नहीं' या 'विपरीत' और 'फ्रैंचाइज़' जो पुरानी फ्रेंच 'फ्रैंचाइज़' से है जिसका अर्थ है 'स्वतंत्रता' या 'विशेषाधिकार'।
پیشوند 'dis-' سے جو 'نہیں' یا 'مخالف' کا مطلب ہے اور 'فرینچائز' جو پرانی فرانسیسی 'فرینچائز' سے ہے جس کا مطلب ہے 'آزادی' یا 'خصوصی حق'۔
Synonyms
| Disenfranchise | अधिकारहीन करना | حق سے محروم کرنا |
| Deprive | वंचित करना | محروم کرنا |
| Exclude | बाहर करना | باہر کرنا |
| Invalidate | अवैध करना | غیر قانونی کرنا |
Antonyms
| Enfranchise | अधिकार देना | حق دینا |
| Empower | शक्ति देना | اختیار دینا |
| Include | शामिल करना | شامل کرنا |
| Validate | वैध करना | قانونی بنانا |
Related Words
| Franchise | फ्रैंचाइज़ | فرینچائز |
| Voting rights | मतदान अधिकार | ووٹنگ کے حقوق |
| Citizenship | नागरिकता | شہریت |
| Democracy | लोकतंत्र | جمہوریت |