Dispassionate
निष्पक्ष । असंवेदनशील । तटस्थ । अलग । वस्तुनिष्ठ । निष्क्रिय । न्यायपूर्ण । समान । संतुलित । तर्कसंगत
غیر جانبدار ۔ بے طرف ۔ تجریدی ۔ علیحدہ ۔ منطقی ۔ غیر جذباتی ۔ انصاف پسند ۔ برابر ۔ متوازن ۔ عقلی
Not influenced by strong emotion, and so able to be rational and impartial.
मजबूत भावना से प्रभावित नहीं, और इसलिए तर्कसंगत और निष्पक्ष होने में सक्षम।
مضبوط جذبات سے متاثر نہیں، اور اس لیے منطقی اور غیر جانبدار ہونے کے قابل۔
Example Sentences
The judge remained dispassionate throughout the trial.
जज ने पूरे मुकदमे के दौरान निष्पक्षता बनाए रखी।
جج نے مقدمے کے دوران غیر جانبدار رہنے کی کوشش کی۔
She approached the situation with a dispassionate analysis.
उसने स्थिति का निष्पक्ष विश्लेषण किया।
اس نے صورتحال کا غیر جانبدار تجزیہ کیا۔
His dispassionate demeanor made it hard to read his emotions.
उसका निष्पक्ष व्यवहार उसकी भावनाओं को पढ़ना मुश्किल बना देता है।
اس کا غیر جانبدار رویہ اس کی جذبات کو پڑھنا مشکل بنا دیتا ہے۔
In a dispassionate review, the critic pointed out the flaws in the film.
एक निष्पक्ष समीक्षा में, आलोचक ने फिल्म की खामियों को उजागर किया।
ایک غیر جانبدار جائزے میں، ناقد نے فلم کی خامیوں کی نشاندہی کی۔
The scientist presented the data in a dispassionate manner.
वैज्ञानिक ने डेटा को निष्पक्ष तरीके से प्रस्तुत किया।
سائنسدان نے ڈیٹا کو غیر جانبدار طریقے سے پیش کیا۔
They needed a dispassionate observer to assess the situation.
उन्हें स्थिति का आकलन करने के लिए एक निष्पक्ष पर्यवेक्षक की आवश्यकता थी।
انہیں صورتحال کا اندازہ کرنے کے لیے ایک غیر جانبدار نگران کی ضرورت تھی۔
Her dispassionate response surprised everyone at the meeting.
उसकी निष्पक्ष प्रतिक्रिया ने बैठक में सभी को चौंका दिया।
اس کا غیر جانبدار جواب اجلاس میں سب کو حیران کر گیا۔
He was praised for his dispassionate approach to the negotiations.
उसे बातचीत में उसके निष्पक्ष दृष्टिकोण के लिए सराहा गया।
اسے مذاکرات میں اس کے غیر جانبدار نقطہ نظر کے لیے سراہا گیا۔
The article provided a dispassionate overview of the events.
लेख ने घटनाओं का एक निष्पक्ष अवलोकन प्रदान किया।
مضمون نے واقعات کا ایک غیر جانبدار جائزہ فراہم کیا۔
A dispassionate discussion is essential for resolving conflicts.
संघर्षों को हल करने के लिए एक निष्पक्ष चर्चा आवश्यक है।
تنازعات کو حل کرنے کے لیے ایک غیر جانبدار بحث ضروری ہے۔
Origin
Late Middle English: from Old French 'despassionné', from des- 'un-' + passionné 'passionate'.
लेट मिडल इंग्लिश: ओल्ड फ्रेंच 'डेस्पैशन' से, जो 'अन-' + 'पैशनेट' से है।
لیٹ مڈل انگریزی: پرانی فرانسیسی 'ڈیسپیشن' سے، جو 'غیر-' + 'جذباتی' سے ہے۔
Synonyms
| Impartial | निष्पक्ष | غیر جانبدار |
| Unbiased | असंवेदनशील | بے طرف |
| Neutral | तटस्थ | تجریدی |
| Detached | अलग | علیحدہ |
| Objective | वस्तुनिष्ठ | منطقی |
| Disinterested | निष्क्रिय | غیر جذباتی |
| Fair | न्यायपूर्ण | انصاف پسند |
| Equitable | समान | برابر |
| Even-handed | संतुलित | متوازن |
| Rational | तर्कसंगत | عقلی |
Antonyms
| Emotional | भावनात्मक | جذباتی |
| Biased | पक्षपाती | پہلو دار |
| Partial | निष्पक्ष | جزوی |
| Subjective | विषयगत | موضوعی |
| Passionate | जज़्बाती | جذباتی |
| Involved | शामिल | شامل |
| Prejudiced | पूर्वाग्रहित | پیشگی |
| One-sided | एकतरफा | یک طرفہ |
| Sentimental | भावुक | احساساتی |
| Irrational | अतार्किक | غیر منطقی |
Related Words
| Calm | शांत | پرامن |
| Cool-headed | ठंडा | ٹھنڈا |
| Level-headed | संतुलित | متوازن |
| Serene | शांत | پرسکون |
| Unemotional | अभावित | غیر جذباتی |
| Stoic | स्थिर | مضبوط |
| Clear-headed | स्पष्ट | صاف |
| Rationality | तर्कशीलता | منطقی |
| Equanimity | संतुलन | توازن |
| Serious | गंभीर | سنجیدہ |