Ferryman
नाविक । फेरी संचालक । जल यात्री
کشتی کا ملاح ۔ فیرری آپریٹر ۔ آبی مسافر
A person who operates a ferry, especially one who transports people or goods across a river or other body of water.
एक व्यक्ति जो एक फेरी चलाता है, विशेष रूप से जो लोगों या सामान को एक नदी या अन्य जल निकाय के पार ले जाता है।
ایک شخص جو ایک کشتی چلاتا ہے، خاص طور پر جو لوگوں یا سامان کو ایک دریا یا دوسرے آبی جسم کے پار لے جاتا ہے۔
Example Sentences
The ferryman took us across the river safely.
नाविक ने हमें नदी के पार सुरक्षित रूप से ले जाया।
کشتی کا ملاح ہمیں دریا کے پار محفوظ طریقے سے لے گیا۔
In ancient times, the ferryman was a crucial figure for travelers.
प्राचीन समय में, नाविक यात्रियों के लिए एक महत्वपूर्ण व्यक्ति था।
قدیم زمانے میں، کشتی کا ملاح مسافروں کے لیے ایک اہم شخصیت تھا۔
The ferryman charged a small fee for his services.
नाविक ने अपनी सेवाओं के लिए एक छोटी सी फीस ली।
کشتی کے ملاح نے اپنی خدمات کے لیے ایک چھوٹی سی فیس لی۔
We waited for the ferryman to arrive at the dock.
हमने नाविक के डॉक पर आने का इंतजार किया।
ہم نے کشتی کے ملاح کے ڈاک پر آنے کا انتظار کیا۔
The legend spoke of a ghostly ferryman who haunted the waters.
किंवदंती में एक भूतिया नाविक का जिक्र है जो जल में भटकता था।
کہانیوں میں ایک بھوتیا کشتی کا ملاح ہے جو پانیوں میں بھٹکتا ہے۔
The ferryman's boat was old but sturdy.
नाविक की नाव पुरानी लेकिन मजबूत थी।
کشتی کا ملاح کی کشتی پرانی لیکن مضبوط تھی۔
Many stories are told about the ferryman and his adventures.
नाविक और उसके रोमांच के बारे में कई कहानियाँ सुनाई जाती हैं।
کشتی کے ملاح اور اس کی مہمات کے بارے میں کئی کہانیاں سنائی جاتی ہیں۔
The ferryman waved goodbye as we sailed away.
जैसे ही हम चले गए, नाविक ने अलविदा कहा।
جب ہم روانہ ہوئے تو کشتی کا ملاح نے الوداع کہا۔
During the storm, the ferryman bravely navigated the rough waters.
तूफान के दौरान, नाविक ने बहादुरी से उथले पानी को पार किया।
طوفان کے دوران، کشتی کا ملاح بہادری سے طوفانی پانیوں میں نیویگیٹ کرتا رہا۔
The ferryman's job was not just to transport, but also to protect his passengers.
नाविक का काम केवल परिवहन करना नहीं था, बल्कि अपने यात्रियों की रक्षा करना भी था।
کشتی کا ملاح کا کام صرف نقل و حمل کرنا نہیں تھا، بلکہ اپنے مسافروں کی حفاظت کرنا بھی تھا۔
Origin
The term 'ferryman' comes from the Old English 'ferryman', where 'ferre' means to carry or transport.
शब्द 'नाविक' पुरानी अंग्रेजी 'फेरीमैन' से आया है, जहाँ 'फेरी' का अर्थ है ले जाना या परिवहन करना।
لفظ 'کشتی کا ملاح' قدیم انگریزی 'فیرمین' سے آیا ہے، جہاں 'فیر' کا مطلب ہے لے جانا یا نقل و حمل کرنا۔
Synonyms
| Boatman | नाविक | کشتی کا ملاح |
| Ferry operator | फेरी संचालक | فیرری آپریٹر |
| Waterman | जल यात्री | آبی مسافر |
Antonyms
| Passenger | यात्री | مسافر |
| Traveler | यात्री | سفر کرنے والا |
Related Words
| Ferry | फेरी | کشتی |
| Transport | परिवहन | نقل و حمل |
| River | नदी | دریا |
| Boat | नाव | کشتی |