Filiation
वंशावली । वंश । पारिवारिक इतिहास । माता-पिता का संबंध । रक्त रेखा
نسل ۔ نسلی تعلق ۔ آباؤ اجداد ۔ والدین کا تعلق ۔ خونی رشتہ
The state of being the child of a specific parent or parents; lineage.
किसी विशेष माता-पिता का बच्चा होने की स्थिति; वंशावली।
کسی خاص والدین کا بچہ ہونے کی حالت؛ نسل۔
Example Sentences
The filiation of the child was established through DNA testing.
बच्चे की वंशावली डीएनए परीक्षण के माध्यम से स्थापित की गई थी।
بچے کی نسل ڈی این اے ٹیسٹنگ کے ذریعے قائم کی گئی تھی۔
In many cultures, filiation determines inheritance rights.
कई संस्कृतियों में, वंशावली विरासत के अधिकारों को निर्धारित करती है।
بہت سی ثقافتوں میں، نسل وراثت کے حقوق کا تعین کرتی ہے۔
The legal documents confirmed the filiation of the adopted child.
कानूनी दस्तावेजों ने गोद लिए गए बच्चे की वंशावली की पुष्टि की।
قانونی دستاویزات نے گود لیے گئے بچے کی نسل کی تصدیق کی۔
Filiation can be traced back several generations in some families.
कुछ परिवारों में वंशावली कई पीढ़ियों तक पीछे की जा सकती है।
کچھ خاندانوں میں نسل کئی نسلوں تک پیچھے جا سکتی ہے۔
The concept of filiation is important in understanding family law.
वंशावली का सिद्धांत पारिवारिक कानून को समझने में महत्वपूर्ण है।
نسل کا تصور خاندانی قانون کو سمجھنے میں اہم ہے۔
She was proud of her filiation and the family history it represented.
वह अपनी वंशावली और इसके द्वारा दर्शाए गए पारिवारिक इतिहास पर गर्व महसूस कर रही थी।
وہ اپنی نسل اور اس کی نمائندگی کرنے والی خاندانی تاریخ پر فخر محسوس کر رہی تھی۔
Filiation is often a key factor in determining citizenship.
वंशावली कभी-कभी नागरिकता निर्धारित करने में एक प्रमुख कारक होती है।
نسل کبھی کبھار شہریت کے تعین میں ایک اہم عنصر ہوتی ہے۔
The filiation of the royal family is well-documented.
शाही परिवार की वंशावली अच्छी तरह से प्रलेखित है।
شاہی خاندان کی نسل اچھی طرح سے دستاویزی ہے۔
He researched his filiation to learn more about his ancestors.
उसने अपने पूर्वजों के बारे में अधिक जानने के लिए अपनी वंशावली का शोध किया।
اس نے اپنے آباؤ اجداد کے بارے میں مزید جاننے کے لیے اپنی نسل کی تحقیق کی۔
Filiation can sometimes lead to disputes over family property.
वंशावली कभी-कभी पारिवारिक संपत्ति पर विवादों की ओर ले जाती है।
نسل کبھی کبھار خاندانی جائیداد پر تنازعات کی طرف لے جاتی ہے۔
Origin
Late Middle English: from Old French 'filiation', from Latin 'filiatio(n-)', from 'filius' meaning 'son'.
देर मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'फिलियेशन' से, लैटिन 'फिलियातियो (न-)', 'फिलियस' से जिसका अर्थ 'पुत्र' है।
دیر وسطی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'فلیئیشن' سے، لاطینی 'فلیئیشن (ن-)' سے، 'فلیئس' سے جس کا مطلب 'بیٹا' ہے۔
Synonyms
| Lineage | वंश | نسل |
| Descent | वंशावली | نسلی تعلق |
| Ancestry | पारिवारिक इतिहास | آباؤ اجداد |
| Parentage | माता-पिता का संबंध | والدین کا تعلق |
| Bloodline | रक्त रेखा | خونی رشتہ |
Antonyms
| Disconnection | अविच्छेद | منقطع ہونا |
| Separation | अलगाव | الگ ہونا |
| Estrangement | परायापन | اجنبی ہونا |
Related Words
| Genealogy | वंशावली | نسل شناسی |
| Heritage | विरासत | وراثت |
| Family tree | पारिवारिक वृक्ष | خاندانی درخت |
| Progeny | संतान | نسل |
| Offspring | संतान | اولاد |