First Off
पहले । पहला । शुरुआत में । पहले से
سب سے پہلے ۔ پہلا ۔ شروع میں
Used to introduce the first point or item in a discussion or list.
चर्चा या सूची में पहले बिंदु या आइटम को पेश करने के लिए उपयोग किया जाता है।
بحث یا فہرست میں پہلے نقطے یا آئٹم کو متعارف کرانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
First off, I want to thank everyone for coming.
पहले, मैं सभी का धन्यवाद करना चाहता हूँ जो आए।
سب سے پہلے، میں سب کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں جو آئے۔
First off, let’s discuss the budget for this project.
पहले, आइए इस परियोजना के बजट पर चर्चा करें।
سب سے پہلے، آئیے اس منصوبے کے بجٹ پر بات کریں۔
First off, we need to establish some ground rules.
पहले, हमें कुछ आधारभूत नियम स्थापित करने की आवश्यकता है।
سب سے پہلے، ہمیں کچھ بنیادی اصول قائم کرنے کی ضرورت ہے۔
First off, I’d like to introduce our guest speaker.
पहले, मैं हमारे अतिथि वक्ता का परिचय देना चाहूंगा।
سب سے پہلے، میں ہمارے مہمان مقرر کا تعارف کرانا چاہوں گا۔
First off, can we agree on the meeting time?
पहले, क्या हम बैठक के समय पर सहमत हो सकते हैं?
سب سے پہلے، کیا ہم ملاقات کے وقت پر متفق ہو سکتے ہیں؟
First off, I think we should review the previous minutes.
पहले, मुझे लगता है कि हमें पिछले मिनटों की समीक्षा करनी चाहिए।
سب سے پہلے، مجھے لگتا ہے کہ ہمیں پچھلے منٹس کا جائزہ لینا چاہیے۔
First off, let’s address the main issue at hand.
पहले, आइए हम मुख्य मुद्दे पर ध्यान दें।
سب سے پہلے، آئیے ہم اہم مسئلے پر توجہ دیں۔
First off, I want to clarify my position on this matter.
पहले, मैं इस मामले पर अपनी स्थिति स्पष्ट करना चाहता हूँ।
سب سے پہلے، میں اس معاملے پر اپنی حیثیت واضح کرنا چاہتا ہوں۔
First off, we need to gather more information.
पहले, हमें अधिक जानकारी इकट्ठा करने की आवश्यकता है।
سب سے پہلے، ہمیں مزید معلومات جمع کرنے کی ضرورت ہے۔
First off, I’d like to hear your thoughts on this.
पहले, मैं इस पर आपके विचार सुनना चाहूंगा।
سب سے پہلے، میں اس پر آپ کے خیالات سننا چاہوں گا۔
Origin
The phrase 'first off' is an informal expression that originated in American English, combining 'first' and 'off' to indicate the initial point of discussion.
शब्द 'पहले' एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है जो अमेरिकी अंग्रेजी में उत्पन्न हुई, 'पहले' और 'ऑफ' को मिलाकर चर्चा के प्रारंभिक बिंदु को इंगित करती है।
'سب سے پہلے' کا لفظ ایک غیر رسمی اظہار ہے جو امریکی انگریزی میں پیدا ہوا، 'پہلا' اور 'آف' کو ملا کر بحث کے ابتدائی نقطے کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| First | पहला | پہلا |
| Initially | शुरुआत में | شروع میں |
| To start with | पहले से | سب سے پہلے |
Antonyms
| Last | आखिरी | آخری |
| Finally | अंत में | آخر میں |
Related Words
| Beginning | शुरुआत | آغاز |
| Introduction | परिचय | تعارف |
| Commencement | आरंभ | شروع |