Foreman
फोरमैन । पर्यवेक्षक । प्रबंधक । निगरानी करने वाला । बॉस । टीम लीडर । फोरपर्सन । क्रू चीफ । साइट प्रबंधक । कार्य नेता । परियोजना पर्यवेक्षक
فورمین ۔ نگران ۔ منیجر ۔ نگرانی کرنے والا ۔ باس ۔ ٹیم لیڈر ۔ فورپرسن ۔ عملے کا سربراہ ۔ سائٹ منیجر ۔ کام کا رہنما ۔ پروجیکٹ نگران
A person in charge of a group of workers, often responsible for overseeing their work and ensuring that tasks are completed efficiently.
एक व्यक्ति जो श्रमिकों के समूह का प्रभारी होता है, अक्सर उनके काम की निगरानी करने और यह सुनिश्चित करने के लिए कि कार्य कुशलता से पूरे किए जाएं।
ایک شخص جو مزدوروں کے گروپ کا انچارج ہوتا ہے، اکثر ان کے کام کی نگرانی کرنے اور یہ یقینی بنانے کے لیے کہ کام مؤثر طریقے سے مکمل ہو جائے۔
Example Sentences
The foreman assigned tasks to each worker on the site.
फोरमैन ने साइट पर प्रत्येक श्रमिक को कार्य सौंपा।
فورمین نے سائٹ پر ہر مزدور کو کام تفویض کیا۔
As a foreman, he was responsible for ensuring safety regulations were followed.
एक फोरमैन के रूप में, वह यह सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार था कि सुरक्षा नियमों का पालन किया जाए।
ایک فورمین کے طور پر، وہ یہ یقینی بنانے کے لیے ذمہ دار تھا کہ حفاظتی ضوابط پر عمل کیا جائے۔
The foreman held daily meetings to discuss project progress.
फोरमैन ने परियोजना की प्रगति पर चर्चा करने के लिए दैनिक बैठकें आयोजित कीं।
فورمین نے منصوبے کی پیشرفت پر بات کرنے کے لیے روزانہ کی میٹنگیں منعقد کیں۔
She worked her way up from a laborer to a foreman in just five years.
वह केवल पांच वर्षों में श्रमिक से फोरमैन के पद तक पहुंच गई।
وہ صرف پانچ سالوں میں مزدور سے فورمین کے عہدے پر پہنچ گئی۔
The foreman noticed a mistake in the construction and corrected it immediately.
फोरमैन ने निर्माण में एक गलती देखी और तुरंत इसे ठीक कर दिया।
فورمین نے تعمیر میں ایک غلطی دیکھی اور فوراً اسے درست کر دیا۔
He relied on the foreman to manage the crew effectively.
वह क्रू का प्रभावी ढंग से प्रबंधन करने के लिए फोरमैन पर निर्भर था।
وہ عملے کا مؤثر طریقے سے انتظام کرنے کے لیے فورمین پر انحصار کرتا تھا۔
The foreman communicated directly with the project manager.
फोरमैन ने सीधे परियोजना प्रबंधक के साथ संवाद किया।
فورمین نے براہ راست پروجیکٹ منیجر کے ساتھ بات چیت کی۔
During the inspection, the foreman explained the work completed so far.
निरीक्षण के दौरान, फोरमैन ने अब तक किए गए काम की व्याख्या की।
معائنہ کے دوران، فورمین نے اب تک مکمل شدہ کام کی وضاحت کی۔
The foreman was praised for his leadership skills.
फोरमैन की नेतृत्व क्षमताओं की प्रशंसा की गई।
فورمین کی قیادت کی مہارت کی تعریف کی گئی۔
After the accident, the foreman implemented new safety measures.
दुर्घटना के बाद, फोरमैन ने नए सुरक्षा उपाय लागू किए।
حادثے کے بعد، فورمین نے نئے حفاظتی اقدامات نافذ کیے۔
Origin
The term 'foreman' originates from the Old English 'foreman', meaning 'one who is in charge'.
शब्द 'फोरमैन' पुरानी अंग्रेजी 'फोरमैन' से आया है, जिसका अर्थ है 'जो प्रभारी है'।
لفظ 'فورمین' قدیم انگریزی 'فورمین' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'جو ذمہ دار ہے'۔
Synonyms
| Supervisor | पर्यवेक्षक | نگران |
| Manager | प्रबंधक | منیجر |
| Overseer | निगरानी करने वाला | نگرانی کرنے والا |
| Boss | बॉस | باس |
| Team leader | टीम लीडर | ٹیم لیڈر |
| Foreperson | फोरपर्सन | فورپرسن |
| Crew chief | क्रू चीफ | عملے کا سربراہ |
| Site manager | साइट प्रबंधक | سائٹ منیجر |
| Work leader | कार्य नेता | کام کا رہنما |
| Project supervisor | परियोजना पर्यवेक्षक | پروجیکٹ نگران |
Antonyms
| Subordinate | अधीनस्थ | زیر دست |
| Employee | कर्मचारी | ملازم |
| Worker | श्रमिक | مزدور |
| Follower | अनुयायी | پیرو |
| Assistant | सहायक | اسسٹنٹ |
| Trainee | प्रशिक्षु | ٹرینئ |
| Intern | इंटर्न | انٹرن |
| Junior | जूनियर | جونیئر |
| Underling | नौकर | تابع |
| Novice | शुरुआती | نوآموز |
Related Words
| Construction | निर्माण | تعمیر |
| Management | प्रबंधन | انتظام |
| Leadership | नेतृत्व | قیادت |
| Workforce | श्रमिक | مزدور |
| Project | परियोजना | پروجیکٹ |
| Safety | सुरक्षा | سیکیورٹی |
| Responsibility | जिम्मेदारी | ذمہ داری |
| Teamwork | टीमवर्क | ٹیم ورک |
| Organization | संगठन | تنظیم |
| Efficiency | कुशलता | موثر |