Forfeiture
जमानत खोना । हानि । समर्पण । छोड़ना । त्याग
ضمانت کا ضیاع ۔ نقصان ۔ تسلیم ۔ چھوڑ دینا ۔ ترک
The loss or giving up of something as a penalty for wrongdoing or as a consequence of a breach of a legal obligation.
गलती के लिए दंड के रूप में या कानूनी दायित्व के उल्लंघन के परिणामस्वरूप कुछ खोना या छोड़ना।
غلطی کی سزا کے طور پر یا قانونی ذمہ داری کی خلاف ورزی کے نتیجے میں کچھ کھونا یا چھوڑ دینا۔
Example Sentences
The forfeiture of his property was a result of his illegal activities.
उसकी संपत्ति का जमानत खोना उसके अवैध गतिविधियों का परिणाम था।
اس کی جائیداد کا ضیاع اس کی غیر قانونی سرگرمیوں کا نتیجہ تھا۔
She faced forfeiture of her deposit after canceling the contract.
अनुबंध रद्द करने के बाद उसे अपनी जमानत खोने का सामना करना पड़ा।
معاہدہ منسوخ کرنے کے بعد اسے اپنی ضمانت کا ضیاع کا سامنا کرنا پڑا۔
The court ordered the forfeiture of the assets involved in the crime.
अदालत ने अपराध में शामिल संपत्तियों के जमानत खोने का आदेश दिया।
عدالت نے جرم میں شامل اثاثوں کے ضیاع کا حکم دیا۔
Forfeiture can occur if the terms of the agreement are not met.
यदि अनुबंध की शर्तें पूरी नहीं की जाती हैं तो जमानत खोना हो सकता है।
اگر معاہدے کی شرائط پوری نہیں کی گئیں تو ضیاع ہو سکتا ہے۔
He was warned that any further violations could lead to forfeiture of his rights.
उसे चेतावनी दी गई थी कि आगे के उल्लंघनों से उसके अधिकारों का जमानत खोना हो सकता है।
اسے خبردار کیا گیا تھا کہ مزید خلاف ورزیوں سے اس کے حقوق کا ضیاع ہو سکتا ہے۔
The company faced forfeiture of its license due to repeated violations.
कंपनी को बार-बार उल्लंघनों के कारण अपने लाइसेंस का जमानत खोना पड़ा।
کمپنی کو بار بار خلاف ورزیوں کی وجہ سے اپنے لائسنس کا ضیاع کرنا پڑا۔
Forfeiture is often used as a deterrent against illegal behavior.
जमानत खोना अक्सर अवैध व्यवहार के खिलाफ एक निवारक के रूप में उपयोग किया जाता है।
ضیاع اکثر غیر قانونی سلوک کے خلاف ایک رکاوٹ کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
The athlete faced forfeiture of his medals after testing positive for drugs.
खिलाड़ी को ड्रग्स के लिए सकारात्मक परीक्षण करने के बाद अपने पदक का जमानत खोना पड़ा।
کھلاڑی کو منشیات کے لیے مثبت ٹیسٹ کرنے کے بعد اپنے تمغے کا ضیاع کرنا پڑا۔
In some cases, forfeiture can be contested in court.
कुछ मामलों में, जमानत खोने को अदालत में चुनौती दी जा सकती है।
کچھ معاملات میں، ضیاع کو عدالت میں چیلنج کیا جا سکتا ہے۔
The government enacted new laws to streamline the forfeiture process.
सरकार ने जमानत खोने की प्रक्रिया को सरल बनाने के लिए नए कानून बनाए।
حکومت نے ضیاع کے عمل کو آسان بنانے کے لیے نئے قوانین بنائے۔
Origin
Middle English: from Old French 'forfaiture', from 'forfait' meaning 'forfeit'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'फॉरफीचर' से, जिसका अर्थ है 'जमानत'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'فورفیچر' سے، جس کا مطلب ہے 'ضیاع'۔
Synonyms
Loss | हानि | نقصان |
Surrender | समर्पण | تسلیم |
Relinquishment | छोड़ना | چھوڑ دینا |
Abandonment | त्याग | ترک |
Waiver | छोड़ना | چھوڑ دینا |
Antonyms
Retention | रखना | رکھنا |
Possession | स्वामित्व | ملکیت |
Holding | धारण | پکڑنا |
Keeping | रखना | رکھنا |
Acquisition | अधिग्रहण | حصول |
Related Words
Forfeit | जमानत | ضیاع |
Penalty | दंड | سزا |
Seizure | जप्ती | ضبط |
Confiscation | कब्जा | قبضہ |
Loss | हानि | نقصان |