Good Shepherd
अच्छा चरवाहा । रक्षक । सुरक्षाकर्मी । नेता । मार्गदर्शक । देखभाल करने वाला
اچھا چرواہا ۔ نگہبان ۔ محافظ ۔ رہنما ۔ راستہ دکھانے والا ۔ دیکھ بھال کرنے والا
A good shepherd is a person who takes care of others, guiding and protecting them, often used in a spiritual or metaphorical sense.
अच्छा चरवाहा एक ऐसा व्यक्ति है जो दूसरों की देखभाल करता है, उन्हें मार्गदर्शन और सुरक्षा प्रदान करता है, अक्सर आध्यात्मिक या रूपक अर्थ में उपयोग किया जाता है।
اچھا چرواہا ایک ایسا شخص ہے جو دوسروں کی دیکھ بھال کرتا ہے، انہیں رہنمائی اور تحفظ فراہم کرتا ہے، اکثر روحانی یا مجازی معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
The good shepherd cares for his flock with love and dedication.
अच्छा चरवाहा अपने झुंड की देखभाल प्रेम और समर्पण के साथ करता है।
اچھا چرواہا اپنے ریوڑ کی محبت اور لگن کے ساتھ دیکھ بھال کرتا ہے۔
In many cultures, a good shepherd symbolizes guidance and protection.
कई संस्कृतियों में, अच्छा चरवाहा मार्गदर्शन और सुरक्षा का प्रतीक है।
بہت سی ثقافتوں میں، اچھا چرواہا رہنمائی اور تحفظ کی علامت ہے۔
She always acts as a good shepherd to her friends, offering support when needed.
वह हमेशा अपनी दोस्तों के लिए एक अच्छा चरवाहा बनती है, जब जरूरत होती है तो समर्थन देती है।
وہ ہمیشہ اپنی دوستوں کے لیے ایک اچھا چرواہا ہوتی ہے، جب ضرورت ہو تو مدد فراہم کرتی ہے۔
The story of the good shepherd teaches us about selflessness.
अच्छा चरवाहा की कहानी हमें निस्वार्थता के बारे में सिखाती है।
اچھا چرواہا کی کہانی ہمیں بے لوثی کے بارے میں سکھاتی ہے۔
He was regarded as a good shepherd in the community, always looking out for others.
उसे समुदाय में एक अच्छे चरवाहे के रूप में माना जाता था, हमेशा दूसरों का ध्यान रखते हुए।
اسے کمیونٹی میں ایک اچھے چرواہے کے طور پر دیکھا جاتا تھا، ہمیشہ دوسروں کا خیال رکھتے ہوئے۔
The good shepherd knows each sheep by name.
अच्छा चरवाहा हर भेड़ को नाम से जानता है।
اچھا چرواہا ہر بھیڑ کو نام سے جانتا ہے۔
In times of crisis, a good shepherd leads his people to safety.
संकट के समय, अच्छा चरवाहा अपने लोगों को सुरक्षा की ओर ले जाता है।
بحران کے وقت، اچھا چرواہا اپنے لوگوں کو حفاظت کی طرف لے جاتا ہے۔
The concept of a good shepherd is prevalent in many religious teachings.
अच्छा चरवाहा का सिद्धांत कई धार्मिक शिक्षाओं में प्रचलित है।
اچھا چرواہا کا تصور بہت سی مذہبی تعلیمات میں عام ہے۔
A good shepherd does not abandon his sheep in times of trouble.
अच्छा चरवाहा संकट के समय अपनी भेड़ों को नहीं छोड़ता।
اچھا چرواہا مشکل وقت میں اپنی بھیڑوں کو چھوڑتا نہیں ہے۔
The good shepherd metaphor is often used in leadership discussions.
अच्छा चरवाहा उपमा अक्सर नेतृत्व की चर्चाओं में उपयोग की जाती है।
اچھا چرواہا کی مثال اکثر قیادت کی بحثوں میں استعمال ہوتی ہے۔
Origin
The term originates from biblical references, particularly in Christianity, where Jesus is referred to as the 'Good Shepherd' in the Gospel of John.
यह शब्द बाइबिल के संदर्भों से उत्पन्न होता है, विशेष रूप से ईसाई धर्म में, जहां यीशु को 'अच्छा चरवाहा' कहा गया है।
یہ اصطلاح بائبل کے حوالوں سے نکلتی ہے، خاص طور پر عیسائیت میں، جہاں یسوع کو 'اچھا چرواہا' کہا گیا ہے۔
Synonyms
| Guardian | रक्षक | نگہبان |
| Protector | सुरक्षाकर्मी | محافظ |
| Leader | नेता | رہنما |
| Guide | मार्गदर्शक | راستہ دکھانے والا |
| Caretaker | देखभाल करने वाला | دیکھ بھال کرنے والا |
Antonyms
| Neglectful | लापरवाह | غفلت کرنے والا |
| Abandoning | छोड़ने वाला | چھوڑنے والا |
| Irresponsible | जिम्मेदारीहीन | بے پرواہ |
| Unconcerned | अविचलित | لاپرواہ |
| Indifferent | उदासीन | بے حسی |
Related Words
| Shepherd | चरवाहा | چرواہا |
| Flock | झुंड | ریوڑ |
| Care | देखभाल | دیکھ بھال |
| Nurture | पालन-पोषण | پرورش |
| Leadership | नेतृत्व | قیادت |