Hamesha Kay Liay : ہَمیشہ کے لئے
1. Eternally, Everlastingly, Evermore, Forever : ہمیشہ کے لئے : (adverb) for a limitless time.
2. Evermore, Forevermore : ہمیشہ کے لئے : (adverb) at any future time; in the future.
Bar : Time : an instance or single occasion for some event. "This time he succeeded"
Ersa : Time : an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities). "He waited a long time"
Qayd Ka Ersa : Time : the period of time a prisoner is imprisoned. "He served a prison term of 15 months"
Acha Waqt : Time : a suitable moment. "It is time to go"
Waqt : Time : a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something. "What time do you get off of work?"
Lamehdood, Be Had, Ghair Mehdood : Limitless : seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent. "Unbounded enthusiasm"