HERE WE GO

چلو شروع کرتے ہیں

Chalo shuru kartay hain

WE ARE FIVE SIBLINGS

ہم پانچ بہن بھائی ہیں

I HAVE SEEN MANY LIKE YOU

تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں

YOU ARE GOING TO BE A MOM

آپ ماں بننے والی ہیں

HE IS MY GROOM-TO-BE

یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں

I HAVE GOOSEBUMPS

میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں

WHAT HAVE YOU BEEN UP TO TODAY ?

آج سارا دن کیا کرتے رہے ؟

WE PROSTRATE BEFORE GOD

ہم خدا کوسجدہ کرتے ہیں

WE HAVE FALLEN OUT

ہمارے تعلقات خراب ہیں

I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO

مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں

WHY DO YOU BACKBITE ONE ANOTHER ?

کیوں ایک دوسرے کی غیبت کرتے ہو

YOU TALK CRUDE

تم گندی باتیں کرتے ہو

HAVE YOU REMOVED THE STONES ?

گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟

OUR TENANTS ARE SO NICE

ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں

YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST

تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں

HOW DO YOU SUBSIST ON SUCH A LOW WAGE ?

اتنی کم تنخواہ میں گزارا کیسے کرتے ہو ؟

THESE CLOTHES HAVE GONE TIGHT

یہ کپڑے ٹائٹ ہوگئے ہیں

HOW MUCH ARE TOMATOES ?

ٹماٹر کیا حساب ہیں ؟

LETS GO HOME, ITS GETTING DARK

گھر چلو رات ہورہی ہے

YOUR CHILDREN ARE SO ANNOYING

تمہارے بچے بہت تنگ کرتے ہیں

COUPLE OF DAYS HAVE PASSED NOW

اب تو دو دن ہوگئے ہیں

AUNT HAS COME

چچی آئی ہیں

WOULD YOU GO WITH ME ?

میرے ساتھ چلو گی

RICE IS EATEN MORE

چاول زیادہ کھائے جاتے ہیں

LETS HAVE SOMETHING

چلو کچھ کھاتے ہیں

WE PROSTRATE BEFORE GOD ONLY

ہم صرف خدا کو سجدہ کرتے ہیں

I FEEL LIGHTHEADEDNESS

مجھے چکّر آتے ہیں

YOU MISBEHAVE A LOT ?

تم بہت بد تمیزی کرتے ہو

WHY DO YOU BACKBITE OTHERS ?

کیوں دوسروں کی غیبت کرتے ہو

BRINJAL IS BEING COOKED

بینگن پک رہے ہیں

HERE IS MY FIANCE

یہ ہیں میرے منگیتر

HERE WAS A RAGI TREE

یہاں راگی کا درخت تھا

HERE IS MY FIANCE

یہ ہیں میرے منگیتر

HERE YOU ARE

یہ لیجیئے

HERE YOU ARE, MADAM

یہ لیجیئے محترمہ

HERE YOU ARE, SIR

یہ لیجیئے جناب

HER ENGAGEMENT HAS BEEN BROKEN OFF

اس کی منگنی تو ٹوٹ گئی ہے

HER EXPRESSION WAS STRANGE

اس کا تاثر بڑا عجیب تھا

HER RESPONSE WAS GOOD

اس کا ردِّ عمل اچھا تھا

HE ABREACTED OVER ME

اُس نے مجھ پر بھڑاس نکال دی

HE ADDED BAKING SODA INTO WATER

اس نے کھانے کا سوڈا پانی میں ملایا