Holy Spirit
पवित्र आत्मा । आत्मा । ईश्वरीय आत्मा
روح القدس ۔ روح ۔ الہی روح
The third person of the Holy Trinity in Christian belief, representing God's presence and action in the world.
ईसाई विश्वास में पवित्र त्रिमूर्ति का तीसरा व्यक्ति, जो दुनिया में भगवान की उपस्थिति और क्रिया का प्रतिनिधित्व करता है।
عیسائی عقیدے میں مقدس تثلیث کا تیسرا شخص، جو دنیا میں خدا کی موجودگی اور عمل کی نمائندگی کرتا ہے۔
Example Sentences
The Holy Spirit descended upon Jesus during his baptism.
पवित्र आत्मा यीशु पर उसके बपतिस्मे के दौरान उतरा।
روح القدس یسوع پر اس کی بپتسمہ کے دوران نازل ہوا۔
Many Christians believe that the Holy Spirit guides them in their daily lives.
कई ईसाई मानते हैं कि पवित्र आत्मा उन्हें उनके दैनिक जीवन में मार्गदर्शन करता है।
بہت سے عیسائیوں کا ماننا ہے کہ روح القدس انہیں روزمرہ کی زندگی میں رہنمائی کرتا ہے۔
In the Bible, the Holy Spirit is often depicted as a dove.
बाइबल में, पवित्र आत्मा अक्सर एक कबूतर के रूप में चित्रित किया गया है।
بائبل میں، روح القدس اکثر ایک کبوتر کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔
The Holy Spirit is considered a comforter and helper.
पवित्र आत्मा को एक सांत्वना देने वाला और सहायक माना जाता है।
روح القدس کو ایک تسلی دینے والا اور مددگار سمجھا جاتا ہے۔
During Pentecost, the Holy Spirit filled the apostles with courage.
पेंटेकोस्ट के दौरान, पवित्र आत्मा ने प्रेरितों को साहस से भर दिया।
پنطیکوست کے دوران، روح القدس نے رسولوں کو ہمت سے بھر دیا۔
The gifts of the Holy Spirit include wisdom, understanding, and counsel.
पवित्र आत्मा के उपहारों में ज्ञान, समझ और सलाह शामिल हैं।
روح القدس کے تحفے میں حکمت، سمجھ اور مشورہ شامل ہیں۔
The Holy Spirit plays a crucial role in the sacrament of confirmation.
पवित्र आत्मा की महत्वपूर्ण भूमिका पुष्टि के संस्कार में होती है।
روح القدس کی اہم کردار تصدیق کے sacrament میں ہوتی ہے۔
Prayers to the Holy Spirit are common in many Christian traditions.
कई ईसाई परंपराओं में पवित्र आत्मा के लिए प्रार्थनाएँ सामान्य हैं।
بہت سی عیسائی روایات میں روح القدس کے لیے دعائیں عام ہیں۔
The Holy Spirit is believed to inspire the scriptures.
पवित्र आत्मा को शास्त्रों को प्रेरित करने वाला माना जाता है।
روح القدس کو صحیفوں کی تحریک دینے والا سمجھا جاتا ہے۔
Many seek the Holy Spirit for guidance in difficult times.
कई लोग कठिन समय में मार्गदर्शन के लिए पवित्र आत्मा की खोज करते हैं।
بہت سے لوگ مشکل وقت میں رہنمائی کے لیے روح القدس کی تلاش کرتے ہیں۔
Origin
The term 'Holy Spirit' comes from the Old English 'halig' meaning 'holy' and 'spirit' from Latin 'spiritus' meaning 'breath' or 'soul'.
शब्द 'पवित्र आत्मा' पुरानी अंग्रेजी 'halig' से आया है जिसका अर्थ है 'पवित्र' और 'आत्मा' लैटिन 'spiritus' से आया है जिसका अर्थ है 'श्वास' या 'आत्मा'।
لفظ 'روح القدس' قدیم انگریزی 'halig' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'مقدس' اور 'روح' لاطینی 'spiritus' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'سانس' یا 'روح'۔
Synonyms
Spirit | आत्मा | روح |
Divine Spirit | ईश्वरीय आत्मा | الہی روح |
Holy Ghost | पवित्र आत्मा | روح القدس |
Antonyms
Evil Spirit | बुरा आत्मा | بد روح |
Demonic Spirit | दानव आत्मा | شیطانی روح |
Related Words
Trinity | त्रिमूर्ति | تثلیث |
Baptism | बपतिस्मा | بپتسمہ |
Pentecost | पेंटेकोस्ट | پنطیکوست |
Confirmation | पुष्टि | تصدیق |
Gifts of the Spirit | आत्मा के उपहार | روح کے تحفے |