I AM SO OFFENDED WITH YOU

میں بہت خفا ہوں تم سے

Men bohat khafa houn tum se

I HAVE SEEN MANY LIKE YOU

تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں

WHY DO YOU GET OFFENDED ?

ناراض کیوں ہوتے ہو؟

YOU HAVE A FILTHY MOUTH

بہت گندی زبان ہے تیری

I WAS SO COMPELLED

میں بہت مجبور تھا

TELL YOU AFTER LOOKING IT UP

دیکھ کر بتاتا ہوں

WELL, I WILL LEAVE NOW

اچھا میں چلتا ہوں

HOW DO I LOOK TO YOU ?

تم کو میں کیسا لگتا ہوں ؟

I AM ABOUT TO PROPOSE YOU

میں تمہارا ہاتھ مانگنے والا ہوں

WHERE I HAVE GOT STUCK ?

میں کہاں پھنس گیا ہوں ؟

I AM ON THE WAY

میں رستے میں ہوں

HE HAS BEEN OFFENDED SINCE MORNING

وہ صبح سے ناراض ہے

YOU WILL BE SORELY MISSED

تم بہت یاد آو گی

YOU ARE SO APATHETIC

بہت بے حِس ہو تم

I HAVE A VERY HIGH FEVER

مجھ کو بہت تیز بخار ہے

I HAVE BEGUN TO VEIL MYSELF

میں پردہ کرنے لگی ہوں

OUR TENANTS ARE SO NICE

ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں

NEVERTHELESS I LIKE HIM

پھر بھی میں اسے پسند کرتی ہوں

YOU ARE TOO BELLICOSE

تم بہت لڑاکو ہو

YOU ARE SO CHEAP MAN

بہت گھٹیا آدمی ہو تم

I CONSIDERED YOU TO BE VERY SENSIBLE

میں تم کو بہت سمجھدار سمجھتا تھا

I RARELY COME

میں کبھی کبھی تو آتا ہوں

HE IS REALLY A BIG BRAGGER

وہ بہت بڑا چھوڑو ہے

I UNDERSTAND YOUR COMPULSION

میں تمہاری مجبوری سمجھتا ہوں

IT IS SO FRAGILE

یہ بہت نازُک ہے

BECAUSE I AM DUSKY

کیونکہ میں سانولی ہوں

WHY ARE YOU DISPLEASED WITH ME ?

کیوں خفا ہو مجھ سے ؟

YOU LOOK SO NICE IN HEAD COVERING

تم حجاب میں بہت اچھی لگتی ہو

I HAVE JUST GOT HOME

بس ابھی گھر پہنچا ہوں

YOU FEEL THIRSTY A LOT

مجھے پیاس بہت لگتی ہے

YOUR CHILDREN ARE SO ANNOYING

تمہارے بچے بہت تنگ کرتے ہیں

I AM SO DEPRESSED

میں بُہت اُداس ہوں

I AM SO WISE I HAD MY MOUTH SEWN SHUT

میں بہت عقلمند ہوں میں نے اپنا منہ سی کر بند کرلیا ہے

I AM SICK OF YOU

میں تم سے تنگ آگئی ہوں

I AM A SLOW WALKER, BUT I NEVER WALK BACK

میں آہستہ چلتا ہوں لیکن میں پیچھے کو نہیں چلتا

I AM A WAGE EARNER

میں دہاڑی دار مزدور ہوں

I AM ABOUT TO ARRIVE

میں پہنچنے والا ہوں

I AM ABOUT TO ARRIVE HOME

میں بس گھر پہنچ رہا ہوں

I AM ABOUT TO PROPOSE YOU

میں تمہارا ہاتھ مانگنے والا ہوں

I AM ASHAMED

شرمندہ ہوں

I AM AT HOME FOR THREE DAYS

تین دن سے گھر پر ہوں