I CAME TO KNOW
مجھے پتہ چل گیا
Mujhe patta chal gaya
Other Sentences
I REMEMBER IT SO WELL
مجھے اچھی طرح یاد ہے
HE IS OGLING ME
وہ مجھے گندی نظروں سے دیکھ رہا ہے
MOVE AWAY KID!
چل بیٹا نکل
YOUR ABLUTION IS VOID
تمھارا وضو ٹوٹ گیا ہے
IT MAKES NO ODDS TO ME
اس سے مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا
WHO YOU ARE HAVING AN AFFAIR WITH ?
تمہارا کس سے چکر چل رہا ہے
I HAD BEEN COMPELLED
مجھے مجبور کیا گیا تھا
IT HAS HAPPENED AS FEARED BY ME
وہی ہوا جس کا مجھے ڈر تھا
WHAT IS LEFT TO SAY ?
کہنے کے لئے رہ ہی کیا گیا ہے
HE KEEPS ON COMPELLING ME
وہ مجھے مجبور کرتا رہتا ہے
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
YOU MAKE ME FEEL ASHAMED
آپ نے تو مجھے شرمندہ کردیا
WHERE I HAVE GOT STUCK ?
میں کہاں پھنس گیا ہوں ؟
I GOT SWEAT
مجھے تو پسینہ آگیا
WHAT I HAVE TO DO WITH THIS ?
مجھے اس سے کیا ؟
I HAD A DREAM LAST NIGHT
رات مجھے ایک خواب آیا تھا
HE ESCAPED THROUGH THE ALLEY
وہ پتلی گلی سے نکل گیا
YOU DEFAMED ME
تم نے مجھے بدنام کیا تھا
PLACE THE NECKLACE AROUND MY NECK
مجھے ہار پہنا دیں
HE THREATENS ME WITH DIVORCE
وہ مجھے طلاق کی دھمکی دیتا ہے
YOU HAD A WEDDING WITHOUT EVEN INVITING ME
تم نے شادی کرلی مجھے بُلائے بغیر
YOU ARE HUMILIATING ME
تم مجھے ذلیل کر رہی ہو
HE KEEPS ON ANNOYING ME
وہ مجھے تنگ کرتا رہتا ہے
YOU GOT ME STUCK
تم نے مجھے پھنسوا دیا
I HAVE NO WISH TO MEET YOU
آپ سے ملنے کا شوق نہیں ہے مجھے
THANKLESS FRIENDS FORSOOK ME
احسان فراموش دوستوں نے مجھے چھوڑ دیا
I HAVE TO ATTEND A FUNERAL
مجھے ایک جنازے میں جانا ہے
SHE GIVES ME MISSED CALLS
وہ مجھے مس کالیں دیتی ہے
HOW IS YOUR JOB DOING ?
تمہاری نوکری کیسی چل رہی ہے ؟
WHERE ARE YOU TAKING ME ?
کہاں لے جا رہی ہو مجھے ؟
I CALL THE SHOTS HERE
???? ???? ???? ??
I CALL YOU IN A WHILE
??? ????? ??? ??? ??? ???? ???
I CAN NOT SUBSIST
??? ????? ???? ??????
I CAN NOT SUBSIST ON TEN THOUSAND
??? ?? ???? ??? ????? ???? ??????
I CAN`T DO WITHOUT A TEA
??? ???? ?? ???? ???? ?? ????
I CAN`T SEE YOU CRYING
??? ?? ?? ???? ???? ???? ????
I CAN`T TOLERATE ANYMORE
??? ???? ?????? ???? ??????
I CONSIDER YOU AS MY SISTER
??? ?? ?? ???? ??? ?????? ???
I CONSIDERED YOU TO BE VERY SENSIBLE
??? ?? ?? ??? ??????? ?????? ???
I COULD HAVE BEEN COMPELLED
??? ????? ?? ???? ???
Useful Words
Know : سچائی جاننا : be aware of the truth of something; have a belief or faith in something; regard as true beyond any doubt. "I know that I left the key on the table".