I RARELY COME
میں کبھی کبھی تو آتا ہوں
Men kabhi kabhi to ata houn
Other Sentences
TELL YOU AFTER LOOKING IT UP
دیکھ کر بتاتا ہوں
WELL, I WILL LEAVE NOW
اچھا میں چلتا ہوں
HOW DO I LOOK TO YOU ?
تم کو میں کیسا لگتا ہوں ؟
I AM ABOUT TO PROPOSE YOU
میں تمہارا ہاتھ مانگنے والا ہوں
WHERE I HAVE GOT STUCK ?
میں کہاں پھنس گیا ہوں ؟
I AM ON THE WAY
میں رستے میں ہوں
HE COMES OCCASIONALLY
وہ کبھی کبھی آتا ہے
I HAVE BEGUN TO VEIL MYSELF
میں پردہ کرنے لگی ہوں
NEVERTHELESS I LIKE HIM
پھر بھی میں اسے پسند کرتی ہوں
I RARELY COME
میں کبھی کبھی تو آتا ہوں
I UNDERSTAND YOUR COMPULSION
میں تمہاری مجبوری سمجھتا ہوں
I NEVER MISBEHAVED
میں نے کبھی بدتمیزی نہیں کی
BECAUSE I AM DUSKY
کیونکہ میں سانولی ہوں
I HAVE JUST GOT HOME
بس ابھی گھر پہنچا ہوں
I KNOW THE STATE OF YOUR HEART
میں تمھارے دل کا حال جانتا ہوں
I NEVER FEEL PROUD
کبھی غرُور نہیں کیا
I AM SO OFFENDED WITH YOU
میں بہت خفا ہوں تم سے
I JUST FIX YOU GOOD
ابھی تجھے ٹھیک کرتا ہوں
YOUR PRETENSIONS ARE ENDLESS
تمہارے نخرے کبھی ختم نہیں ہوتے
SHE COMES OCCASIONALLY
وہ کبھی کبھی آتی ہے
ONCE IN A WHILE
کبھی کبھار
HAVE YOU EVER FALLEN IN LOVE WITH SOMEONE ?
کیا تم کو کبھی کسی سے پیار ہوا ہے
I AM DOING MBA
میں ایم بی اے کررہا ہوں
I AM DUSKY
میں سانولی ہوں
I AM ABOUT TO ARRIVE
میں پہنچنے والا ہوں
I HAVE BEEN AWAKE FOR 2 DAYS
دو دن کا جاگا ہوا ہوں میں
I HAVE NEVER SEEN YOU BEFORE
آپ کو پہلے کبھی نہیں دیکھا
HOW DO I FORGET HIM ?
میں اسے کیسے بھول سکتی ہوں
I AM SICK OF YOU
میں تم سے تنگ آگئی ہوں
I HAVE GONE MAD AFTER YOU
پاگل ہوگیا ہوں تمہارے پیچھے ؟
I HAVE GROWN UP IN PAKISTAN
میں پاکستان میں پلا بڑھا ہوں
HE CAME OCCASIONALLY
وہ کبھی کبھی آتا تھا
HE RARELY COMES
کبھی کبھی تو آتا ہے وہ
COME FORTH, I TELL YOU
سامنے آو بتاتا ہوں تجھے
I GET BORED SOMETIMES
کبھی کبھی میں بور ہوجاتی ہوں
YES, I AM DUSKY
ہاں میں سانولی ہوں
I WANT TO GET THE AC FIXED
میں اے سی صحیح کروانا چاہتا ہوں
I HAVE BEEN IN USA
میں امریکہ میں رہا ہوں
I UNDERSTAND IMRAN`S COMPULSION
میں عمران کی مجبوری کو سمجھتا ہوں
I AM HAVING TEA
میں چائے پی رہا ہوں
I FOLD MY HANDS BEFORE YOU
میں تمہارے آگے ہاتھ جوڑتا ہوں
I AM ABOUT TO ARRIVE HOME
میں بس گھر پہنچ رہا ہوں
I GET REALLY THIRSTY
میں بڑا پیاسا ہوجاتا ہوں
CAN I OFFER SALAH ?
کیا میں نماز پڑھ سکتا ہوں
I CONSIDER YOU AS MY SISTER
میں تم کو اپنی بہن سمھجتا ہوں
WELL, I BETTER BE GOING
چلو میں نکلتا ہوں
I JUST GOT HOME MYSELF
میں تو خود ابھی گھر آیا ہوں
I WILL BE THERE
میں وہاں ہوں گا
WAIT I COME
روکو میں آتا ہوں
I HAVE JUST COME AFTER OFFERING JUMMA PRAYER
میں جمعہ پڑھ کر ابھی آیا ہوں
I AM FED UP WITH YOU
میں تم سے تنگ آگئی ہوں
I MADE IT HERE BY THE SKIN OF MY TEETH!
میں بڑی مشکل سے یہاں پہنچا ہوں
I HAVE BEEN IN DUBAI
میں دبئی میں رہا ہوں
I REPENT
میں توبہ کرتا ہوں
I AM UPSET TODAY JUST FOR NOTHING
بس ویسے ہی میں آج اُداس ہوں
I AM FED UP WITH MY WIFE
میں اپنی بیوی سے تنگ آگیا ہوں
I IMPORTUNE YOU TO KEEP QUIET
میں تم سے التجا کرتا ہوں کے چُپ ہوجاو
I TRIBUTE TO YOU
میں آپ کو خَراجِ عقیدت پیش کرتا ہوں
I PLEDGE TO DONATE
میں چندہ دینے کا عہد کرتا ہوں
I BELONG TO RAJPUT CASTE
میں راجپوت قوم کا ہوں
I HAVE SEEN MOUNT EVEREST
میں ماؤنٹ ایورسٹ دیکھ چکا ہوں
I`M ABOUT TO PROPOSE YOU
میں تمہارا ہاتھ مانگنے والا ہوں
I LOL EVERYTIME I HEAR YOUR MESSAGE
میں جب بھی تمہارا میسج سنتا ہوں ہر بار زور سے ہنستا ہوں
O LORD, I HAVE COME TO YOUR DOOR AS BEGGAR
الٰہی تیری چوکھٹ پر بھکاری بن کے آیا ہوں
I`M SICK OF THIS IDLER
میں تنگ ہوں اس نِکّمے سے
I`M ASHAMED FOR WHAT I DID
اپنے کیے پر شرمندہ ہوں
I AM AT HOME FOR THREE DAYS
تین دن سے گھر پر ہوں
I HAVE BEEN HERE SINCE NIGHT
رات سے یہاں ہوں
SORRY I AM COMPELLED
معاف کرنا میں مجبور ہوں
I AM A WAGE EARNER
میں دہاڑی دار مزدور ہوں
MAY I COME IN MADAM ?
محترمہ کیا میں آسکتا ہوں
TALK TO YOU LATER
بعد میں تم سے بات کرتا ہوں
I WANT TO SAY
میں کہنا چاہتا ہوں
I AM SO DEPRESSED
میں بُہت اُداس ہوں
I AM DEPRESSED
میں اُداس ہوں
I CALL YOU IN A WHILE
میں تھوڑی دیر میں کال کرتا ہوں
I APOLOGIZE
میں معافی مانگتا ہوں
I HAVE BEEN VERY LUCKY
میں بہت خوش قسمت رہا ہوں
I HAVE BEEN IN JAIL
میں جیل میں رہا ہوں
I FEEL ASHAMED
میں شرمندہ ہوں
I`M REGRETTING TILL TODAY
آج تک پچھتا رہا ہوں
HOW DO I LOOK TO YOU
میں تم کو کیسی لگتی ہوں ؟
NOW I HAVE GROWN UP
اب میں بڑا ہوگیا ہوں
I`M ALONE ENOUGH FOR YOU
اکیلا ہی کافی ہوں تیرے لئے
DO GOOD, BUT NEVER SPEAK OF IT
اچھائی کرو لیکن اُس کا ذکر کبھی نہ کرو
I AM JUST GETTING HOME
بس میں گھر پہنچ رہا ہوں
I`M FED UP WITH YOU
میں تم سے تنگ آگئی ہوں
A PERSON WHO NEVER MADE A MISTAKE NEVER TRIED ANYTHING NEW
جس نے کبھی غلطی نہیں کی اُس نے کچھ نیا کرنے کی کوشش نہیں کی
I`M ON LEAVE TODAY
آج میں چھٹی پر ہوں
I AM ASHAMED
شرمندہ ہوں
THIS IS ALIA SPEAKING
عالیہ بات کر رہی ہوں
I`M ON THE WAY
میں رستے میں ہوں
I AM A SLOW WALKER, BUT I NEVER WALK BACK
میں آہستہ چلتا ہوں لیکن میں پیچھے کو نہیں چلتا
WHEN THE GOING GETS TOUGH, THE TOUGH GET GOING
جب حالات مشکل ہوں تو مضبوط لوگ ہی اُن مقابلہ کرتے ہیں
LET YOU KNOW BY TOMORROW
کل تک بتاتی ہوں
SOMETIMES YOU WIN, SOMETIMES YOU LEARN
کبھی آپ جیت جاتے ہیں تو کبھی آپ سیکھ جاتے ہیں
TALK TO YOU TOMORROW
تم سے کل بات کرتا ہوں
I AM FASTING
میں روزے سے ہوں
I APOLOGIZE FOR WHAT I DID
میں اپنے کیے پر معافی مانگتا ہوں
I AM THE WISEST MAN ALIVE, FOR I KNOW THAT I KNOW NOTHING
میں سب سے عقلمند آدمی ہوں اس لئے کے میں جانتا ہوں کہ میں کچھ نہیں جانتا
I REALLY ENJOY TALKING TO YOU
تم سے بات کر کے مزا آتا ہے
I REMEMBER IT SO WELL
مجھے اچھی طرح یاد ہے
I REPENT
میں توبہ کرتا ہوں
I ADOPTED MYSELF
میں نے خود اِنتِخاب کیا
I ALWAYS LOVE YOU
میں نے ہمیشہ تمھیں چاہا ہے
I AM A SLOW WALKER, BUT I NEVER WALK BACK
میں آہستہ چلتا ہوں لیکن میں پیچھے کو نہیں چلتا
I AM A WAGE EARNER
میں دہاڑی دار مزدور ہوں
I AM ABOUT TO ARRIVE
میں پہنچنے والا ہوں
I AM ABOUT TO ARRIVE HOME
میں بس گھر پہنچ رہا ہوں
I AM ABOUT TO PROPOSE YOU
میں تمہارا ہاتھ مانگنے والا ہوں
Useful Words
Come : آنا : move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody. "For what you have come here?".