I WOULD AT LEAST GET SOME FOOD TO EAT
وہاں کچھ کھانے کو تو ملتا
Wahan kuch khany ko to milta
Other Sentences
SOMETHING MUST BE FISHY
دال میں ضرور کچھ کالا ہے
TELL ME IF YOU WANNA HAVE SOMETHING ?
کچھ کھانا ہے تو بتاو ؟
YOU HAD TO BE THERE NOW
تمہیں ابھی وہاں ہونا تھا
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
I HAD BEEN THERE LONG AGO
میں بہت پہلے وہاں گیا تھا
HE STUCK ME WITH THE DINNER BILL
کھانے کا بل اس نے میرے اوپر ڈال دیا
DID YOU COME TO KNOW ANYTHING ?
کچھ پتہ چلا تمہیں ؟
LETS HAVE SOMETHING
چلو کچھ کھاتے ہیں
WANGLE SOME MONEY!
کچھ پیسوں کی جُگاڑ کرو
SOMETHING STICK ON MY FACE ?
میرے منہ پر کچھ لگا ہے ؟
YOU GET DEPRESSED IF I SAY SOMETHING
کچھ بول دوں تو تم اداس ہوجاتی ہو
SOMETHING IS FISHY
دال میں کچھ کالا ہے
THERE IS SOMETHING IN THESE EYES
کچھ تو ہے ان آنکھوں میں
HAVE A JAGGERY AFTER MEAL
کھانے کے بعد گڑ کھایا کرو
YOU HAD TO BE THERE BY NOW
اس وقت تم کو وہاں پر ہونا تھا
SOMETHING WENT WRONG WITH THE CAR
گاڑی میں کچھ مسئلہ ہوگیا ہے
SOMETHING IS PRICKING
کچھ چُبھ رہا ہے
I HAVE TO DO SOMETHING
کچھ کرنا پڑے گا
I HAD TO ASK ALI SOMETHING
مجھے علی سے کچھ پوچھنا تھا
FOOD IS BEING DISTRIBUTED
کھانا بانٹا جارہا ہے
SOMETHING IS FISHY FATIMA
فاطمہ کچھ گڑبڑ ہے
THE FOOD IS ON ITS WAY
کھانا آرہا ہے
THERE`S NOTHING I CAN SLEEP ON
یہاں تو کچھ بھی نہیں ہے جس پر میں سو سکوں
I WILL BE THERE
میں وہاں ہوں گا
I WOULD NOT GO THERE
میں وہاں نہیں جاوں گا
YOU HAVE NOT DONE A LICK OF WORK YET
تم نے اب تک کچھ بھی نہیں کیا ہے
WHAT`S FOR FOOD ?
کھانے میں کیا ہے ؟
LEST THE FOOD GET COLD
کہیں کھانا ٹھنڈا نا ہوجائے
I HAD TO ASK YOU SOMETHING
مجھے آپ سے کچھ پوچھنا تھا
SAY GRACE BEFORE EATING
کھانے سے پہلے کی دعا پڑھو
I WOULD DIE A BACHELOR
میں کنوارا مروں گا
I WOULD NOT GO THERE
میں وہاں نہیں جاوں گا
I WOULD RATHER DIE A MEANINGFUL DEATH THAN TO LIVE A MEANINGLESS LIFE
میں بے مقصد زندگی جینے کے بجائے با مقصد موت مروں گا
I WOKE UP TO YOUR SOUND
میں تمھاری آواز سے اٹھا
I WON`T LEAVE
میں نہیں جاوں گا
I WANT TO GET THE AC FIXED
میں اے سی صحیح کروانا چاہتا ہوں
I WANT TO GIVE BIRTH TO MY CHILD
میں اپنا بچہ پیدا کرنا چاہتی ہوں
I WANT TO SAY
میں کہنا چاہتا ہوں
I WAS ABOUT TO SLEEP
میں سونے والا تھا
I WAS AFRAID OF THIS VERY THING
مجھے اِسی بات کا ڈر تھا
Useful Words
Eat : تناول کرنا : eat a meal; take a meal. "Eat rice please".
Food : کھانا : any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment. "What`s for food ?".
Get : سمجھنا : grasp with the mind or develop an understanding of. "Got something ?".
Least : کم درجہ کی چیز : something that is of no importance. "It is the least I can do".
Some : تھوڑا : relatively much but unspecified in amount or extent. "May I have some words with you?".