Immigrate
आव्रजन करना । स्थानांतरित करना । बसना । स्थानांतरित होना । निवास करना
مہاجر بننا ۔ ہجرت کرنا ۔ آباد ہونا ۔ منتقل ہونا ۔ رہائش اختیار کرنا
To come to live permanently in a foreign country.
किसी विदेशी देश में स्थायी रूप से रहने के लिए आना।
کسی غیر ملکی ملک میں مستقل طور پر رہنے کے لیے آنا۔
Example Sentences
Many people choose to immigrate to the United States for better opportunities.
कई लोग बेहतर अवसरों के लिए अमेरिका में आव्रजन करना चुनते हैं।
بہت سے لوگ بہتر مواقع کے لیے امریکہ میں مہاجر بننے کا انتخاب کرتے ہیں۔
She decided to immigrate after receiving a job offer.
उसे नौकरी का प्रस्ताव मिलने के बाद आव्रजन करने का निर्णय लिया।
اس نے ملازمت کی پیشکش ملنے کے بعد مہاجر بننے کا فیصلہ کیا۔
The government has new policies to help immigrants settle.
सरकार के पास आव्रजकों को बसने में मदद करने के लिए नई नीतियाँ हैं।
حکومت کے پاس مہاجروں کو آباد ہونے میں مدد کرنے کے لیے نئی پالیسیاں ہیں۔
He immigrated from India to Canada last year.
वह पिछले साल भारत से कनाडा में आव्रजन किया।
وہ پچھلے سال بھارت سے کینیڈا میں مہاجر بنا۔
They faced many challenges when they decided to immigrate.
जब उन्होंने आव्रजन करने का निर्णय लिया तो उन्हें कई चुनौतियों का सामना करना पड़ा।
جب انہوں نے مہاجر بننے کا فیصلہ کیا تو انہیں کئی چیلنجز کا سامنا کرنا پڑا۔
Immigrating can be a complex process involving paperwork.
आव्रजन एक जटिल प्रक्रिया हो सकती है जिसमें कागजी कार्रवाई शामिल होती है।
مہاجر بننا ایک پیچیدہ عمل ہو سکتا ہے جس میں کاغذی کارروائی شامل ہوتی ہے۔
She has plans to immigrate to Australia next year.
उसकी योजना अगले साल ऑस्ट्रेलिया में आव्रजन करने की है।
اس کی منصوبہ بندی اگلے سال آسٹریلیا میں مہاجر بننے کی ہے۔
The city has a rich history of immigrants contributing to its culture.
इस शहर का आव्रजकों के योगदान से समृद्ध सांस्कृतिक इतिहास है।
اس شہر کی مہاجروں کے ثقافتی ورثے میں اہم شراکت ہے۔
He learned the language quickly after he immigrated.
वह आव्रजन करने के बाद जल्दी से भाषा सीख गया।
وہ مہاجر بننے کے بعد جلدی سے زبان سیکھ گیا۔
Immigrating often requires a lot of preparation and research.
आव्रजन अक्सर बहुत तैयारी और शोध की आवश्यकता होती है।
مہاجر بننے کے لیے اکثر بہت تیاری اور تحقیق کی ضرورت ہوتی ہے۔
Origin
From Latin 'immigrare', meaning 'to move into'.
लैटिन 'immigrare' से, जिसका अर्थ है 'भीतर जाना'।
لاطینی 'immigrare' سے، جس کا مطلب ہے 'اندر منتقل ہونا'۔
Synonyms
| Migrate | स्थानांतरित करना | ہجرت کرنا |
| Settle | बसना | آباد ہونا |
| Move | स्थानांतरित होना | منتقل ہونا |
| Relocate | निवास करना | رہائش اختیار کرنا |
Antonyms
| Emigrate | निवास छोड़ना | ہجرت چھوڑنا |
| Leave | जाना | چھوڑنا |
| Depart | प्रस्थान करना | روانہ ہونا |
Related Words
| Immigration | आव्रजन | ہجرت |
| Immigrant | आव्रजनकर्ता | مہاجر |
| Visa | वीज़ा | ویزا |
| Naturalization | नागरिकता | شہریت |