समय पर । अंततः । अंत में । सही समय पर । जल्द या बाद में
وقت پر ۔ آخرکار ۔ بالآخر ۔ صحیح وقت پر ۔ جلد یا بعد میں
At the appropriate or expected time; eventually.
उचित या अपेक्षित समय पर; अंततः।
مناسب یا متوقع وقت پر؛ آخرکار۔
Example Sentences
You will receive your results in due time.
आपको अपने परिणाम समय पर मिलेंगे।
آپ کو اپنے نتائج وقت پر ملیں گے۔
In due time, all your hard work will pay off.
समय पर, आपकी सारी मेहनत रंग लाएगी।
وقت پر، آپ کی محنت رنگ لائے گی۔
The project will be completed in due time.
परियोजना समय पर पूरी हो जाएगी।
پروجیکٹ وقت پر مکمل ہو جائے گا۔
Please be patient; everything will be sorted out in due time.
कृपया धैर्य रखें; सब कुछ समय पर सुलझ जाएगा।
براہ کرم صبر کریں؛ سب کچھ وقت پر حل ہو جائے گا۔
In due time, the truth will come to light.
समय पर, सच सामने आएगा।
وقت پر، سچائی سامنے آئے گی۔
The changes will take effect in due time.
परिवर्तन समय पर प्रभावी होंगे।
تبدیلیاں وقت پر نافذ ہوں گی۔
In due time, we will announce the winners.
समय पर, हम विजेताओं की घोषणा करेंगे।
وقت پر، ہم فاتحین کا اعلان کریں گے۔
He will understand the situation in due time.
वह समय पर स्थिति को समझ जाएगा।
وہ وقت پر صورتحال کو سمجھ جائے گا۔
In due time, the team will achieve its goals.
समय पर, टीम अपने लक्ष्यों को प्राप्त करेगी।
وقت پر، ٹیم اپنے مقاصد حاصل کرے گی۔
Trust the process; things will happen in due time.
प्रक्रिया पर विश्वास करें; चीजें समय पर होंगी।
عمل پر اعتماد کریں؛ چیزیں وقت پر ہوں گی۔
Origin
The phrase 'in due time' has been used in English since the 14th century, derived from the Old French 'deu' meaning 'due' or 'owed'.
फ्रेज 'समय पर' का उपयोग अंग्रेजी में 14वीं सदी से किया जा रहा है, जो पुरानी फ्रेंच 'deu' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'बकाया' या 'देना'।
فقرہ 'وقت پر' کا استعمال انگریزی میں 14ویں صدی سے ہو رہا ہے، جو قدیم فرانسیسی 'deu' سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے 'مطلوبہ' یا 'ادائیگی'۔
Synonyms
| Eventually | अंततः | آخرکار |
| Ultimately | अंत में | بالآخر |
| In time | समय पर | وقت پر |
| At the right time | सही समय पर | صحیح وقت پر |
| Sooner or later | जल्द या बाद में | جلد یا بعد میں |
Antonyms
| Immediately | तुरंत | فوراً |
| Instantly | फौरन | فوری |
| Prematurely | अविलंब | قبل از وقت |
| Too soon | बहुत जल्दी | بہت جلد |
| Hastily | जल्दी | جلدی |
Related Words
| Timely | समय पर | وقت پر |
| Delay | देरी | تاخیر |
| Patience | धैर्य | صبر |
| Schedule | कार्यक्रम | شیڈول |
| Deadline | अंतिम तिथि | آخری تاریخ |