आरोपपत्र । आरोप । आरोपण । शिकायत । उद्धरण । समन । बिल । अभियोजन । आरोपित करना । सुनवाई
مقدمہ ۔ الزام ۔ شکایت ۔ حوالہ ۔ طلبی ۔ بل ۔ الزام لگانا ۔ سماعت
A formal charge or accusation of a serious crime.
गंभीर अपराध का औपचारिक आरोप या आरोपण।
ایک سنگین جرم کا رسمی الزام یا الزام تراشی۔
Example Sentences
The grand jury issued an indictment against the suspect.
महान जूरी ने संदिग्ध के खिलाफ आरोपपत्र जारी किया।
بڑے جیوری نے مشتبہ کے خلاف مقدمہ جاری کیا۔
His indictment was a significant moment in the trial.
उनका आरोपपत्र मुकदमे में एक महत्वपूर्ण क्षण था।
ان کا مقدمہ مقدمے میں ایک اہم لمحہ تھا۔
The lawyer argued that the indictment was based on insufficient evidence.
वकील ने तर्क किया कि आरोपपत्र अपर्याप्त सबूतों पर आधारित था।
وکیل نے دلیل دی کہ مقدمہ ناکافی شواہد پر مبنی تھا۔
She faced an indictment for fraud and embezzlement.
उसे धोखाधड़ी और धनशोधन के लिए आरोपपत्र का सामना करना पड़ा।
اسے دھوکہ دہی اور مالی بدعنوانی کے لیے مقدمے کا سامنا کرنا پڑا۔
The indictment included multiple counts of theft.
आरोपपत्र में चोरी के कई मामले शामिल थे।
مقدمے میں چوری کے متعدد الزامات شامل تھے۔
After the indictment, the defendant was arrested.
आरोपपत्र के बाद, आरोपी को गिरफ्तार किया गया।
مقدمے کے بعد، ملزم کو گرفتار کیا گیا۔
The public was shocked by the indictment of the well-known politician.
जनता प्रसिद्ध राजनीतिज्ञ के आरोपपत्र से चौंकी हुई।
عوام معروف سیاستدان کے مقدمے سے حیران رہ گئی۔
An indictment does not imply guilt; it is merely a formal accusation.
एक आरोपपत्र का मतलब दोष नहीं है; यह केवल एक औपचारिक आरोप है।
ایک مقدمہ کا مطلب گناہ نہیں ہے؛ یہ صرف ایک رسمی الزام ہے۔
The case was delayed due to issues with the indictment.
मामला आरोपपत्र के मुद्दों के कारण विलंबित हो गया।
یہ کیس مقدمے کے مسائل کی وجہ سے تاخیر کا شکار ہوا۔
The defendant pleaded not guilty to the indictment.
आरोपी ने आरोपपत्र के खिलाफ नकारात्मक जवाब दिया।
ملزم نے مقدمے کے خلاف بے گناہی کا دعویٰ کیا۔
Origin
Middle English: from Old French 'enditement', from 'enditer' meaning 'to proclaim'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'enditement' से, जिसका अर्थ है 'घोषणा करना'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'enditement' سے، جس کا مطلب ہے 'اعلان کرنا'۔
Synonyms
| Charge | आरोप | الزام |
| Accusation | आरोपण | مقدمہ |
| Allegation | आरोप | الزام |
| Complaint | शिकायत | شکایت |
| Citation | उद्धरण | حوالہ |
| Summons | समन | طلبی |
| Bill | बिल | بل |
| Prosecution | अभियोजन | مقدمہ |
| Indicting | आरोपित करना | الزام لگانا |
| Arraignment | सुनवाई | سماعت |
Antonyms
| Exoneration | निर्दोषता | بری |
| Acquittal | बरी करना | بے گناہی |
| Absolution | मुक्ति | معافی |
| Clearance | स्पष्टता | صاف کرنا |
| Dismissal | खारिज करना | خارج کرنا |
| Release | रिहाई | رہائی |
| Liberation | स्वतंत्रता | آزادی |
| Vindication | सत्यापन | ثبوت |
| Justification | न्यायसंगतता | جواز |
| Pardon | क्षमादान | عفوو |
Related Words
| Prosecution | अभियोजन | مقدمہ |
| Defendant | आरोपी | ملزم |
| Court | अदालत | عدالت |
| Lawyer | वकील | وکیل |
| Justice | न्याय | انصاف |
| Trial | मुकदमा | مقدمہ |
| Evidence | साक्ष्य | شواہد |
| Guilt | दोष | قصور |
| Verdict | निर्णय | فیصلہ |
| Criminal | अपराधी | جرم |