IT IS BETTER TO PLAY THAN DO NOTHING

کھیلنا کچھ نہ کرنے سے بہتر ہے

Khelna kuch na karnay se bhetar hai

SOMETHING MUST BE FISHY

دال میں ضرور کچھ کالا ہے

TELL ME IF YOU WANNA HAVE SOMETHING ?

کچھ کھانا ہے تو بتاو ؟

SHE FINDS EXCUSES TO TALK TO ME

وہ مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتی ہے

I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO

مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں

JAGGERY IS BETTER THAN SUGAR

گُڑ چینی سے بہتر ہے

HE IS COMMITTED TO DO IT

وہ یہ کرنے میں مخلص ہے

I HAVE BEGUN TO VEIL MYSELF

میں پردہ کرنے لگی ہوں

LET ME HAVE MY SAY

مجھے بات کرنے کا موقع دو

DID YOU COME TO KNOW ANYTHING ?

کچھ پتہ چلا تمہیں ؟

LETS HAVE SOMETHING

چلو کچھ کھاتے ہیں

WANGLE SOME MONEY!

کچھ پیسوں کی جُگاڑ کرو

SOMETHING STICK ON MY FACE ?

میرے منہ پر کچھ لگا ہے ؟

HOW LONG DOES IT TAKE TO COMPLETE MBA ?

ایم بی اے کرنے میں کتنا وقت لگتا ہے

YOU GET DEPRESSED IF I SAY SOMETHING

کچھ بول دوں تو تم اداس ہوجاتی ہو

ONLY ALLAH KNOWS BETTER

اللہ ہی بہتر جانتا ہے

SOMETHING IS FISHY

دال میں کچھ کالا ہے

THERE IS SOMETHING IN THESE EYES

کچھ تو ہے ان آنکھوں میں

SOMETHING WENT WRONG WITH THE CAR

گاڑی میں کچھ مسئلہ ہوگیا ہے

SOMETHING IS PRICKING

کچھ چُبھ رہا ہے

I HAVE TO DO SOMETHING

کچھ کرنا پڑے گا

I HAD TO ASK ALI SOMETHING

مجھے علی سے کچھ پوچھنا تھا

SOMETHING IS FISHY FATIMA

فاطمہ کچھ گڑبڑ ہے

SHOULD WE PLAY CRICKET ?

کرکٹ کھیلیں؟

THERE`S NOTHING I CAN SLEEP ON

یہاں تو کچھ بھی نہیں ہے جس پر میں سو سکوں

YOU HAVE NOT DONE A LICK OF WORK YET

تم نے اب تک کچھ بھی نہیں کیا ہے

I HAD TO ASK YOU SOMETHING

مجھے آپ سے کچھ پوچھنا تھا

WHAT IS MULANA GOING TO DO ?

مولانا کیا کرنے والے ہیں؟

I HAVEN`T EATEN ANYTHING TODAY

آج میں نے کچھ نہیں کھایا ہے

ANYTHING COULD HAVE BEEN HAPPENED

کچھ بھی ہوسکتا تھا

PRECAUTION IS BETTER THAN CURE

احتِیاط علاج سے بہتر ہے

I MET WITH A SURROGATE MOTHER

میں کرائے پر بچہ پیدا کرنے والی سے مِلا

RELAXATION HELPS TO CURE PARKINSON`S DISEASE

سُکون سے رعشہ کی بیماری بہتر ہوتی ہے

MILLET IS GOOD FOR WEIGHT LOSS

باجرا وزن کم کرنے کے لئے اچھا ہوتا ہے

I HAVE SAVED SOME MONEY

میں نے کچھ پیسے بچائے ہیں

TARO IS GOOD FOR WEIGHT LOSS

اروی وزن کم کرنے کے لئے اچھی ہے

TOO MUCH

بہت کچھ

I WOULD AT LEAST GET SOME FOOD TO EAT

وہاں کچھ کھانے کو تو ملتا

TALK TIME ENDED

بات کرنے کا وقت ختم ہوگیا

LITTLE BIT BUSY

کچھ مصروفیت ہے

I DON`T WANT TO SAY ANYTHING

میں کچھ نہیں کہنا چاہتا

I DON`T DO ANYTHING

میں کچھ نہیں کرتا

BLAST GIRL

ہنسی مذاق کرنے والی لڑکی

MAY I GET YOU SOMETHING ?

کچھ لا کے دوں آپ کو؟

SOMETHING GOING TO HAPPEN

کچھ ہونے والا ہے

DID I DO SOMETHING WRONG ?

کیا میں نے کچھ غلط کیا ہے

ITS YOUR CHANCE TO GET EVEN

اب حساب برابر کرنے کا تمہارا موقع ہے

SOME OF OUR REMOTE RELATIVES STILL LIVE THERE

ہمارے کچھ دور کے رشتے دار ابھی بھی وہاں رہتے ہیں

SHE TRIED TO CHEER UP THE DISAPPOINTED CHILD

اُس نے مایوس بچّے کو خوش کرنے کی کوشش کی

TAKE SOME REST

کچھ آرام کرلو

WHAT YOU HAVE COME HERE FOR

یہاں کیا کرنے آئے ہو

DON`T COMPEL ME TO TALK

مجھے بات کرنے پر مجبور نہ کرو

HE WAS ARRESTED FOR DOMESTIC VIOLENCE

وہ گھریلو تشدد کرنے کی وجہ سے گرفتار ہوا تھا

PREVENTION IS BETTER THAN CURE

پرہیز علاج سے بہتر ہے

BETTER LATE THAN NEVER

دیر اندھیر سے بہتر ہے

BETTER THE DEVIL YOU KNOW THAN THE DEVIL YOU DON`T

جانا بُوجھا شیطان انجانے شیطان سے بہتر ہے

NOTHING IS IMPOSSIBLE

کچھ ناممکن نہیں ہے

NOTHING IS MORE IMPORTANT THAN YOU

تم سے بڑھ کر کچھ نہیں

A PERSON WHO NEVER MADE A MISTAKE NEVER TRIED ANYTHING NEW

جس نے کبھی غلطی نہیں کی اُس نے کچھ نیا کرنے کی کوشش نہیں کی

IF YOU TELL THE TRUTH, YOU DON’T HAVE TO REMEMBER ANYTHING

اگر آپ سچ بولتے ہیں تو آپ کو کچھ یاد کرنے کی ضرورت نہیں ہے

A PROBLEM IS A CHANCE TO DO SOMTHING BEST

مسئلہ ایک موقع ہے کچھ بہترین کرنے کا

WE GROW OLD BECAUSE WE STOP PLAYING

ہم بوڑھے ہوجاتے ہیں کیونکہ ہم کھیلنا چھوڑ دیتے ہیں

GOT SOMETHING

کچھ سمجھ آیا

ALL THINGS COME TO THOSE WHO WAIT

انتظار کرنے والے کو سب کچھ ملتا ہے

HE HAS A RIGHT TO CRITICIZE, WHO HAS A HEART TO HELP

تنقید کا حق اُس کو ہے جس میں مدد کرنے والا دل ہو

BOYS FIND EXCUSES TO TALK TO ME

لڑکے مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتے ہیں

HAVE SOME RESPECT

کچھ لحاظ کرو

IT`S NOTHING BUT YOUR ILLUSION

کچھ نہیں ہے بس تمہارا وہم ہے

BETTER SAFE THAN SORRY

احتیاط معذرت سے بہتر ہے

WHEN EVERYTHING’S COMING YOUR WAY, YOU’RE IN THE WRONG LANE

جب سب کچھ آپ کو مل رہا ہو تو آپ غلط رستے پر ہیں

ALLAH IS MERCIFUL

اللہ رحم کرنے والا ہے

ALLAH IS OUR PROTECTOR

اللہ ہماری حفاظت کرنے والا ہے

SOME BEAUTIFUL PATHS CAN’T BE DISCOVERED WITHOUT GETTING LOST

کچھ خوبصورت راستے کھوئے بغیر دریافت نہیں ہو سکتے

I AM THE WISEST MAN ALIVE, FOR I KNOW THAT I KNOW NOTHING

میں سب سے عقلمند آدمی ہوں اس لئے کے میں جانتا ہوں کہ میں کچھ نہیں جانتا

THERE IS ALWAYS SOME MADNESS IN LOVE

محبت میں ہمیشہ کچھ نہ کچھ دیوانگی ہوتی ہے

THE ONLY CERTAINTY IS THAT NOTHING IS CERTAIN

ایک بات یقینی ہے کہ کچھ بھی یقینی نہیں ہے

DIDN`T YOU FIND ANYTHING ELSE TO DO ?

کچھ اور کرنے کو نہیں ملا

TIME IS TOO SLOW FOR THOSE WHO WAIT

وقت بہت سست ہے انتظار کرنے والے کے لئے

BETTER A CRUEL TRUTH THAN A COMFORTABLE DELUSION

تلخ سچ پُرسُکون فریب سے بہتر ہے

THEY DON`T HAVE MANNERS TO SPEAK

تمھیں بات کرنے کی تمیز نہیں ہے

DIFFICULTIES ARE MEANT TO ROUSE, NOT DISCOURAGE

مشکلات بیدار کرنے کے لئے ہوتی ہیں حوصلہ شکنی کے لئے نہیں

SLEEP IS THE MOST IMPORTANT ‘REPAIR’ MECHANISM OUR BODY

نیند ہمارے جسم کی مرمّت کرنے کا سب سے اہم طریقہِ کار ہے

SICKNESS IS THE VENGEANCE OF NATURE FOR THE VIOLATION OF HER LAWS

بیماری قدرت کے قانون کی خلاف ورزی کرنے کا بدلہ ہے

THE EYES ARE THE WINDOW TO THE SOUL

آنکھیں بہت کچھ بتاتی ہیں

TO DO TWO THINGS AT ONCE IS TO DO NEITHER

دو کام ایک ساتھ کرنا کچھ نہ کرنا ہے

A WOMAN`S LOYALTY IS TESTED WHEN HER MAN HAS NOTHING

عورت کی وفا کا امتحان تب ہوتا ہے جب اُس کے مرد کے پاس کچھ نہ ہو

A MAN`S LOYALTY IS TESTED WHEN HE HAS EVERYTHING

مرد کی وفا کا امتحان تب ہوتا ہے جب اُس کے پاس سب کچھ ہو

DO WHAT YOU ARE AFRAID TO DO

وہ کرو جو تم کرنے سے ڈرتے ہو

TIME TO LET GO

درگزر کرنے کا وقت ہے

LETS NURTURE THE NATURE

قدرت کو اس کا کام کرنے دو

WHEN YOU HAVE LOST HOPE, YOU HAVE LOST EVERYTHING

جب آپ امید کھو دیتے ہیں تو آپ سب کچھ کھو دیتے ہیں

IT IS BETTER TO LIGHT ONE CANDLE THAN TO CURSE THE DARKNESS

ایک شمع جلانا اندھیرے کو کوسنے سے بہتر ہے

DON`T SAY ANYTHING

کچھ مت بولو

BETTER A DIAMOND WITH A FLAW THAN A PEBBLE WITHOUT ONE

ناقص ہیرا بے نقص کنکر سے بہتر ہے

AT BIRTH, WE BRING NOTHING

پیدائش کے وقت ہم کچھ نہیں لاتے

AT DEATH, WE TAKE NOTHING

موت کے وقت ہم کچھ نہیں لے جاتے

IT IS BETTER TO PLAY THAN DO NOTHING

کھیلنا کچھ نہ کرنے سے بہتر ہے

PERSON WHO CHASES TWO RABBITS CATCHES NEITHER

جو شخص دو منزلوں کے پیچھے بھاگتا ہے اُسے کچھ نہیں ملتا

THERE IS NOTHING MORE DREADFUL THAN THE HABIT OF DOUBT

شک کرنے کی عادت سے زیادہ بھیانک کوئی چیز نہیں ہے

TO UNDERSTAND EVERYTHING IS TO FORGIVE EVERYTHING

سب کچھ سمجھنے کے لئے سب کو معاف کردو

YOU WILL NOT BE PUNISHED FOR YOUR ANGER

آپ کو غصّے کرنے کی سزا نہیں ملتی

IT IS BETTER TO BEAR INJUSTICE THAN TO DO IT

ناانصافی برداشت کرنا نا انصافی کرنے سے بہتر ہے

IT IS BETTER TO LIGHT ONE CANDLE THAN TO CURSE THE DARKNESS

ایک شمع جلانا اندھیرے کو کوسنے سے بہتر ہے

IT IS BENEATH HIS DIGNITY

یہ اس کی شان کے خلاف ہے

IT IS A CIRCADIAN CLOCK

یہ یومیہ گھڑی ہے

IT IS A SIGN OF GRACE

یہ خیر کی علامت ہے

IT IS A WISE FATHER THAT KNOWS HIS OWN CHILD

عقلمند باپ اپنے بچوں کو جانتا ہے

IT IS ABOUT TO RAIN

بارش ہونے والی ہے

IT IS ALL WORTHLESS

یہ بالکل فضول ہے

IT IS ALSO GOOD

یہ بھی اچھا ہے

IT IS AN ELUSIVE QUESTION

یہ ایک انوکھا سوال ہے