Jointure
संयुक्तता । प्रावधान । समझौता । व्यवस्था । अनुबंध । संविदा
ملاپ ۔ فراہم ۔ معاہدہ ۔ ترتیب ۔ کنٹریکٹ
A jointure is an arrangement made in a will or by a marriage contract to provide for a spouse after the death of the other spouse, often involving the transfer of property.
संयुक्तता एक व्यवस्था है जो एक वसीयत में या विवाह अनुबंध द्वारा की जाती है ताकि एक साथी की मृत्यु के बाद दूसरे साथी के लिए प्रावधान किया जा सके, जिसमें अक्सर संपत्ति का हस्तांतरण शामिल होता है।
ملاپ ایک ایسا انتظام ہے جو وصیت میں یا شادی کے معاہدے کے ذریعے کیا جاتا ہے تاکہ دوسرے شریک حیات کی موت کے بعد ایک شریک حیات کے لیے فراہمی کی جا سکے، جس میں اکثر جائیداد کی منتقلی شامل ہوتی ہے۔
Example Sentences
The jointure provided for her financial security after his death.
संयुक्तता ने उसकी मृत्यु के बाद उसके वित्तीय सुरक्षा के लिए प्रावधान किया।
ملاپ نے اس کی موت کے بعد اس کی مالی حفاظت کے لیے انتظام کیا۔
They discussed the terms of the jointure before getting married.
उन्होंने शादी करने से पहले संयुक्तता की शर्तों पर चर्चा की।
انہوں نے شادی کرنے سے پہلے ملاپ کی شرائط پر بات چیت کی۔
His will included a jointure that ensured his wife would be taken care of.
उसकी वसीयत में एक संयुक्तता शामिल थी जिसने सुनिश्चित किया कि उसकी पत्नी का ध्यान रखा जाएगा।
اس کی وصیت میں ایک ملاپ شامل تھا جس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ اس کی بیوی کا خیال رکھا جائے گا۔
The jointure was a significant part of their marriage contract.
संयुक्तता उनके विवाह अनुबंध का एक महत्वपूर्ण हिस्सा थी।
ملاپ ان کے شادی کے معاہدے کا ایک اہم حصہ تھا۔
She was grateful for the jointure that allowed her to live comfortably.
वह उस संयुक्तता के लिए आभारी थी जिसने उसे आराम से जीने की अनुमति दी।
وہ اس ملاپ کے لیے شکر گزار تھی جس نے اسے آرام سے جینے کی اجازت دی۔
The lawyer explained the implications of the jointure to the couple.
वकील ने जोड़े को संयुक्तता के प्रभावों के बारे में समझाया।
وکیل نے جوڑے کو ملاپ کے اثرات کے بارے میں سمجھایا۔
Jointures were common in aristocratic marriages in the past.
अतीत में, कुलीन विवाहों में संयुक्तताएँ सामान्य थीं।
ماضی میں، اشرافیہ کی شادیوں میں ملاپ عام تھے۔
He inherited a jointure that included several properties.
उसे एक संयुक्तता विरासत में मिली जिसमें कई संपत्तियाँ शामिल थीं।
اسے ایک ملاپ وراثت میں ملا جس میں کئی جائیدادیں شامل تھیں۔
The jointure was contested by other family members.
संयुक्तता पर अन्य परिवार के सदस्यों द्वारा विवाद किया गया।
ملاپ پر دیگر خاندان کے افراد نے تنازعہ کیا۔
They decided to revise the jointure to better reflect their current situation.
उन्होंने अपनी वर्तमान स्थिति को बेहतर ढंग से दर्शाने के लिए संयुक्तता को संशोधित करने का निर्णय लिया।
انہوں نے اپنی موجودہ صورتحال کو بہتر طور پر ظاہر کرنے کے لیے ملاپ میں ترمیم کرنے کا فیصلہ کیا۔
Origin
The term 'jointure' originates from Middle English, derived from the Old French 'jointer', meaning 'to join'.
शब्द 'संयुक्तता' मध्य अंग्रेजी से उत्पन्न होता है, जो पुरानी फ्रेंच 'जॉइंटर' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'जोड़ना'।
لفظ 'ملاپ' وسطی انگریزی سے آیا ہے، جو قدیم فرانسیسی 'جوانٹر' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے 'ملانا'۔
Synonyms
| Provision | प्रावधान | فراہم |
| Settlement | समझौता | معاہدہ |
| Arrangement | व्यवस्था | ترتیب |
| Agreement | अनुबंध | معاہدہ |
| Contract | संविदा | کنٹریکٹ |
Antonyms
| Disagreement | असहमति | اختلاف |
| Dissolution | विघटन | حل |
| Separation | अलगाव | الگ ہونا |
| Disunion | विभाजन | تقسیم |
| Division | खंडन | تفریق |
Related Words
| Inheritance | विरासत | وراثت |
| Bequest | वसीयत | وصیت |
| Legacy | धरोहर | ورثہ |
| Trust | ट्रस्ट | ٹرسٹ |
| Estate | जायदाद | جائیداد |