Khidmat Hasil Karna in English
1. Charter (خدمات حاصل کرنا)
A written grant by a country's legislative or sovereign power, by which an institution such as a city or university is created and its rights and privileges defined.
एक लिखित अनुदान जो किसी देश की विधायी या संप्रभु शक्ति द्वारा दिया जाता है, जिसके द्वारा एक संस्था जैसे कि शहर या विश्वविद्यालय का निर्माण किया जाता है और उसके अधिकारों और विशेषाधिकारों को परिभाषित किया जाता है।
ایک تحریری عطیہ جو کسی ملک کی قانون ساز یا خود مختار طاقت کی طرف سے دیا جاتا ہے، جس کے ذریعے ایک ادارہ جیسے شہر یا یونیورسٹی قائم کی جاتی ہے اور اس کے حقوق اور مراعات کی وضاحت کی جاتی ہے۔
2. Hire (خدمات حاصل کرنا)
To employ someone for a job or contract; to rent something for a period of time
किसी को नौकरी या अनुबंध के लिए नियुक्त करना; किसी चीज़ को एक निश्चित अवधि के लिए किराए पर लेना
کسی کو نوکری یا معاہدے کے لیے ملازمت دینا؛ کسی چیز کو ایک مدت کے لیے کرائے پر لینا
3. Rent (خدمات حاصل کرنا)
A payment made periodically by a tenant to a landlord for the use of land, buildings, or other property.
एक भुगतान जो एक किरायेदार द्वारा एक मकान मालिक को भूमि, भवनों या अन्य संपत्तियों के उपयोग के लिए समय-समय पर किया जाता है।
ایک ادائیگی جو ایک کرایہ دار ایک مالک مکان کو زمین، عمارتوں، یا دیگر جائیداد کے استعمال کے لیے باقاعدگی سے کرتا ہے۔
4. Lease (خدمات حاصل کرنا)
A lease is a legal agreement in which one party conveys property to another for a specified time, usually in exchange for periodic payment.
पट्टा एक कानूनी समझौता है जिसमें एक पक्ष किसी संपत्ति को दूसरे को एक निर्दिष्ट समय के लिए, आमतौर पर आवधिक भुगतान के बदले में, स्थानांतरित करता है।
کرایہ ایک قانونی معاہدہ ہے جس میں ایک فریق کسی مال و دولت کو دوسرے کو ایک مخصوص مدت کے لیے، عام طور پر دورانیاتی ادائیگی کے بدلے میں، منتقل کرتا ہے۔
5. Engage (خدمات حاصل کرنا)
To attract or involve someone's interest or attention.
किसी के दिलचस्पी या ध्यान को आकर्षित या शामिल करना।
کسی کی دلچسپی یا توجہ کو اپنی طرف متوجہ یا شامل کرنا۔
6. Take (خدمات حاصل کرنا)
To grasp, seize, or capture something; to accept or receive something.
किसी चीज़ को पकड़ना, छीनना या पकड़ना; किसी चीज़ को स्वीकार करना या प्राप्त करना।
کسی چیز کو پکڑنا، چھیننا یا حاصل کرنا؛ کسی چیز کو قبول کرنا یا حاصل کرنا۔