Kibosh
निषेध । रोकना । थामना । समाप्त करना । अंत । दबाना । नकारना । बंद करना । मनाही । प्रतिबंधित करना
روکنا ۔ تھامنا ۔ ختم کرنا ۔ اختتام ۔ دبانا ۔ نکارنا ۔ بند کرنا ۔ منع ۔ ممنوع کرنا
A word used to indicate putting an end to something or stopping it.
एक शब्द जिसका उपयोग किसी चीज़ को समाप्त करने या उसे रोकने के लिए किया जाता है।
ایک لفظ جو کسی چیز کو ختم کرنے یا روکنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
The manager put the kibosh on the project due to budget cuts.
प्रबंधक ने बजट में कटौती के कारण परियोजना पर निषेध लगा दिया।
منیجر نے بجٹ میں کٹوتیوں کی وجہ سے منصوبے پر روک لگا دی۔
After much debate, they decided to put the kibosh on the event.
काफी बहस के बाद, उन्होंने कार्यक्रम पर निषेध लगाने का निर्णय लिया।
بہت بحث کے بعد، انہوں نے پروگرام پر روک لگانے کا فیصلہ کیا۔
His constant complaints put the kibosh on their plans for a vacation.
उनकी लगातार शिकायतों ने उनकी छुट्टी की योजनाओं पर रोक लगा दी।
اس کی مسلسل شکایات نے ان کی چھٹیوں کی منصوبہ بندی پر روک لگا دی۔
The new regulations put the kibosh on the old practices.
नए नियमों ने पुरानी प्रथाओं पर रोक लगा दी।
نئے قواعد و ضوابط نے پرانی روایات پر روک لگا دی۔
She put the kibosh on the idea of a surprise party.
उसने आश्चर्यजनक पार्टी के विचार पर रोक लगा दी।
اس نے حیرت انگیز پارٹی کے خیال پر روک لگا دی۔
The storm put the kibosh on their outdoor wedding.
तूफान ने उनकी बाहरी शादी पर रोक लगा दी।
طوفان نے ان کی باہر کی شادی پر روک لگا دی۔
Origin
The term 'kibosh' is believed to have originated from the Yiddish word 'kibosh' or possibly from the British slang 'kibosh' meaning to put a stop to something.
शब्द 'किबोश' का मूल यिडिश शब्द 'किबोश' से होने का विश्वास है या संभवतः ब्रिटिश स्लैंग 'किबोश' से है जिसका अर्थ है किसी चीज़ को रोकना।
لفظ 'کیبوش' کا آغاز یدش لفظ 'کیبوش' سے ہونے کا یقین ہے یا ممکنہ طور پر برطانوی سلیگ 'کیبوش' سے ہے جس کا مطلب ہے کسی چیز کو روکنا۔
Synonyms
| Stop | रोकना | روکنا |
| Halt | थामना | تھامنا |
| Terminate | समाप्त करना | ختم کرنا |
| End | अंत | اختتام |
| Suppress | दबाना | دبانا |
| Prevent | रोकना | روکنا |
| Quash | नकारना | نکارنا |
| Discontinue | बंद करना | بند کرنا |
| Forbid | मनाही | منع |
| Prohibit | प्रतिबंधित करना | ممنوع کرنا |
Antonyms
| Allow | अनुमति देना | اجازت دینا |
| Permit | इजाजत देना | اجازت دینا |
| Encourage | प्रोत्साहित करना | حوصلہ افزائی کرنا |
| Support | समर्थन करना | حمایت کرنا |
| Continue | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Promote | प्रवर्धन करना | ترقی دینا |
| Foster | पालन करना | پرورش کرنا |
| Advance | आगे बढ़ाना | آگے بڑھانا |
| Facilitate | सुविधा देना | آسانی پیدا کرنا |
| Enable | सक्षम करना | اہلیت دینا |
Related Words
| Prohibition | निषेध | ممنوعہ |
| Restriction | प्रतिबंध | پابندی |
| Ban | बैन | بین |
| Cessation | रोकथाम | روک تھام |
| Interdiction | निषेधाज्ञा | ممنوعہ حکم |