Lallygag
ललीगैग । आलसी । रुकना । बेवजह समय बिताना । बेतरतीब । टालना । समय बर्बाद करना । बर्बाद करना । दौड़ना । ठहरना
للیگگ ۔ سست ۔ رکنا ۔ بے وجہ وقت گزارنا ۔ بے ترتیبی ۔ ٹالنا ۔ وقت ضائع کرنا ۔ برباد کرنا ۔ گھومنا ۔ ٹھہرنا
To spend time aimlessly; to dawdle or waste time.
बेतरतीब समय बिताना; आलस्य करना या समय बर्बाद करना।
بے مقصد وقت گزارنا؛ سست ہونا یا وقت ضائع کرنا۔
Example Sentences
Stop lallygagging and get to work!
काम पर लग जाओ, ललीगैग मत करो!
کام پر لگ جاؤ، للیگگ مت کرو!
We spent the whole afternoon lallygagging at the park.
हमने पूरे दोपहर पार्क में ललीगैग करते हुए बिताई।
ہم نے پورا دوپہر پارک میں للیگگ کرتے ہوئے گزارا۔
He tends to lallygag when he should be studying.
जब उसे पढ़ाई करनी चाहिए थी, वह ललीगैग कर रहा था।
جب اسے پڑھائی کرنی چاہیے تھی، وہ للیگگ کر رہا تھا۔
Don't lallygag; we have a deadline to meet.
ललीगैग मत करो; हमें एक समय सीमा पूरी करनी है।
للیگگ مت کرو؛ ہمیں ایک ڈیڈ لائن پوری کرنی ہے۔
She was lallygagging around instead of cleaning her room.
वह अपने कमरे की सफाई करने के बजाय ललीगैग कर रही थी।
وہ اپنے کمرے کی صفائی کرنے کے بجائے للیگگ کر رہی تھی۔
The kids were lallygagging instead of doing their homework.
बच्चे अपने होमवर्क के बजाय ललीगैग कर रहे थे।
بچے اپنے ہوم ورک کے بجائے للیگگ کر رہے تھے۔
I can't believe you spent the day lallygagging instead of preparing for the meeting.
मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि तुम मीटिंग की तैयारी करने के बजाय दिन भर ललीगैग कर रहे थे।
مجھے یقین نہیں آتا کہ تم میٹنگ کی تیاری کرنے کے بجائے دن بھر للیگگ کر رہے تھے۔
Lallygagging is not an option if you want to succeed.
अगर तुम सफल होना चाहते हो तो ललीगैग करना कोई विकल्प नहीं है।
اگر تم کامیاب ہونا چاہتے ہو تو للیگگ کرنا کوئی آپشن نہیں ہے۔
They were lallygagging at the coffee shop for hours.
वे घंटों तक कैफे में ललीगैग कर रहे थे।
وہ گھنٹوں تک کافی شاپ میں للیگگ کر رہے تھے۔
It's easy to lallygag when there are no strict plans.
जब कोई सख्त योजना नहीं होती है, तो ललीगैग करना आसान होता है।
جب کوئی سخت منصوبہ نہیں ہوتا تو للیگگ کرنا آسان ہوتا ہے۔
Origin
The term 'lallygag' is believed to have originated in the United States in the mid-19th century, possibly from a combination of 'lally' (to waste time) and 'gag' (to joke or jest).
शब्द 'ललीगैग' का उद्भव अमेरिका में 19वीं सदी के मध्य में हुआ, संभवतः 'लली' (समय बर्बाद करना) और 'गैग' (मज़ाक करना) के संयोजन से।
'للیگگ' کا لفظ 19ویں صدی کے وسط میں امریکہ میں پیدا ہوا، ممکنہ طور پر 'للی' (وقت ضائع کرنا) اور 'گگ' (مزاح کرنا) کے ملاپ سے۔
Synonyms
| Dawdle | आलसी | سست |
| Linger | रुकना | رکنا |
| Loaf | बेवजह समय बिताना | بے وجہ وقت گزارنا |
| Idle | बेतरतीब | بے ترتیبی |
| Procrastinate | टालना | ٹالنا |
| Waste time | समय बर्बाद करना | وقت ضائع کرنا |
| Fritter away | बर्बाद करना | برباد کرنا |
| Dilly-dally | दौड़ना | گھومنا |
| Tarry | ठहरना | ٹھہرنا |
Antonyms
| Hurry | जल्दी करना | جلدی کرنا |
| Rush | भागना | دوڑنا |
| Work | काम करना | کام کرنا |
| Focus | केंद्रित होना | توجہ دینا |
| Concentrate | ध्यान केंद्रित करना | مرکز بنانا |
| Act | कार्य करना | عمل کرنا |
| Proceed | आगे बढ़ना | آگے بڑھنا |
| Advance | प्रगति करना | ترقی کرنا |
| Engage | शामिल होना | شامل ہونا |
| Commit | प्रतिबद्ध होना | پختہ ہونا |
Related Words
| Leisure | फुर्सत | آرام |
| Relaxation | आराम | فراغت |
| Idleness | आलस्य | سستی |
| Sluggishness | सुस्ती | سست روی |
| Carelessness | लापरवाही | لاپرواہی |